Hei no Naka no Chuugakkou [SP] [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Saltine
Posts: 269
Joined: Tue Nov 13, 2007 9:15 am

Hei no Naka no Chuugakkou [SP] [Eng Subs] (Complete)

Postby Saltine » Wed Feb 23, 2011 7:31 pm

Hello friends,
some time ago I got permission from Samshikmomo to upload her English subs of "Hei no Naka no Chuugakkou".
I have finally found the time to do it.
This is a heart touching special. I advise you to watch it. Odagiri Joe is starring in it.

Image

Dramawiki : http://wiki.d-addicts.com/Hei_no_Naka_no_Chuugakkou
Torrent : http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=hei+no+naka

The subs are timed for the 1024x576 version uploaded by Toyotaku. Please rename the file according to your source video.

:wub: Huge thanks to Samshikmomo and Toyotaku. :thumleft:

--- Please ask for permission before doing anything with these subs ---
Attachments
Hei no Naka no Chuugakkou (sp 2010.10.11 1024x576 Xvid).srt
Hei no Naka no Chuugakkou English subtitles
(110.18 KiB) Downloaded 759 times
Last edited by Saltine on Thu Feb 24, 2011 8:48 am, edited 1 time in total.

User avatar
k361
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 2545
Joined: Thu Jan 29, 2009 2:24 pm
Location: Europe

Postby k361 » Wed Feb 23, 2011 7:48 pm

What a suprise.
Thank you for upload and thanks to the translator/editor of this subs.

User avatar
earthcolors
Fansubber
Fansubber
Posts: 484
Joined: Tue Jan 04, 2011 12:48 pm
Contact:

Postby earthcolors » Wed Feb 23, 2011 9:15 pm

Thank you! Thank you! :wub:

I'll watch this as soon as i can!!! :cheers:

User avatar
toyotaku
Posts: 1158
Joined: Tue Nov 22, 2005 3:25 am
Location: United States
Contact:

Postby toyotaku » Wed Feb 23, 2011 9:24 pm

This is amazing! Thank you for sharing the subs here and please send along my very great thanks to Samshikmomo for creating them.

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3747
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Wed Feb 23, 2011 10:59 pm

Thank you very much for sharing!

Samshikmomo
Posts: 29
Joined: Thu Sep 10, 2009 2:08 am
Contact:

Postby Samshikmomo » Thu Feb 24, 2011 4:51 am

Thank you, Saltine, for uploading the file.
This was one of my most favorite dramas of 2010 and I'm happy that other people can enjoy it as well.

fujitak
Posts: 193
Joined: Tue May 22, 2007 4:44 pm

Postby fujitak » Thu Feb 24, 2011 8:21 am

but there isn't the raw of this sp on daddict. someone have a link?

User avatar
Saltine
Posts: 269
Joined: Tue Nov 13, 2007 9:15 am

Postby Saltine » Thu Feb 24, 2011 8:51 am

In the first post there is the torrent link.
Doing a search and you will find it.

http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=hei+no+naka

fujitak
Posts: 193
Joined: Tue May 22, 2007 4:44 pm

Postby fujitak » Thu Feb 24, 2011 12:26 pm

arigato :cheers:

User avatar
earthcolors
Fansubber
Fansubber
Posts: 484
Joined: Tue Jan 04, 2011 12:48 pm
Contact:

Postby earthcolors » Wed Mar 02, 2011 6:22 pm

Just finished watching.
And i love it.
Ken Watanabe's really awesome.

Thank you once again for the hard work!

prestoli
Posts: 1151
Joined: Wed Jul 15, 2009 12:53 am
Location: Brooklyn, NY

Postby prestoli » Thu May 05, 2011 1:45 am

Thank you so much!

User avatar
mizathedark
Posts: 63
Joined: Sun Mar 20, 2011 10:41 pm
Location: Mexico

Postby mizathedark » Sun Jun 12, 2011 5:44 pm

Thank you!!
I read this won an award for best tevelesion film.

HTOoSH
Posts: 50
Joined: Thu Jan 29, 2009 4:54 pm

Postby HTOoSH » Tue Jun 14, 2011 10:03 pm

Thank you so much!!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: brye826, flyingmomonga, HANO, Najang and 23 guests