Lee Dai Soh was a Cantonese storyteller in Singapore who narrated pulp wuxia, chinese folk tales and ancient ghost stories from Pu Songling etc on Rediffusion Radio in Singapore from the 1950s to the 1980s.
And example:
Code: Select all
https://www.youtube.com/watch?v=kAnJHR0YAbM
How wonderful if some of his storytelling was fansubbed. I don't think this sort of thing has ever been done before. I could help in anyway possible.