Anhyong haseyo. Post Korean related stuff here.
-
boachan
- Fansubber
- Posts: 49
- Joined: Jun 9th, '05, 11:34
- Location: Victoria, Canada
Post
by boachan » Aug 13th, '05, 01:28
Would it be ok if i uploaded this ?
- I plan on subbing this drama, and the only raws on d-addicts are chinese dubbed ones.
--thanks
-
Jannah
- Geinou Fansubber
- Posts: 936
- Joined: May 13th, '04, 06:25
- Location: Singapore
-
Contact:
Post
by Jannah » Aug 13th, '05, 07:03
Why not?
DVD rips are always welcome. Just curious: are you planning to release it soft-subbed or hard-subbed?
-
scott12199
- Posts: 302
- Joined: Feb 25th, '05, 01:13
- Location: Somewhere in California
Post
by scott12199 » Aug 13th, '05, 07:07
Thank you boachan!!!! i've been hoping someone would sub this series
-
amrayu
- Fansubber
- Posts: 763
- Joined: Dec 19th, '03, 06:30
- Location: South Bay
-
Contact:
Post
by amrayu » Aug 13th, '05, 07:10
It's okay if it's not subtitled by Yesasia and not a movie.
Just wondering if you plan on hardsubbing? or releasing softsubs? Because I've noticed
that your group's other works have been hardsubbed.
-
kazuki
- Posts: 173
- Joined: May 11th, '04, 16:45
- Location: Australia
Post
by kazuki » Aug 13th, '05, 07:10
boachan wrote:Would it be ok if i uploaded this ?
- I plan on subbing this drama, and the only raws on d-addicts are chinese dubbed ones.
--thanks
wow thats great News i can't wait
-
boachan
- Fansubber
- Posts: 49
- Joined: Jun 9th, '05, 11:34
- Location: Victoria, Canada
Post
by boachan » Aug 13th, '05, 07:24
i will be encoding the subtitles into the video, so hard subs
i guess it would be wiser to just upload the finished avi file then upload all the raws then re upload the finished product since they're wont be any soft subs anyway.
- thanks
-
amrayu
- Fansubber
- Posts: 763
- Joined: Dec 19th, '03, 06:30
- Location: South Bay
-
Contact:
Post
by amrayu » Aug 13th, '05, 07:45
Yah, people will **** and moan, "Where's the soft subs at!?!?!"
-
scott12199
- Posts: 302
- Joined: Feb 25th, '05, 01:13
- Location: Somewhere in California
Post
by scott12199 » Aug 13th, '05, 09:34
We shouldnt be too picky. We should be glad he's willing to sub the series... Thanks a million boachan...
-
rainidy
- Fansubber
- Posts: 100
- Joined: Jun 23rd, '04, 00:04
Post
by rainidy » Aug 14th, '05, 01:17
Thanks! Been waiting for someone to release the rest of this drama and even better now there will be English subtitles.
-
Romance
- Posts: 687
- Joined: Jun 19th, '05, 00:14
Post
by Romance » Aug 14th, '05, 01:22
omg so cool
The drama with the elite cast!
-
SSHunnie
- Posts: 8
- Joined: Dec 4th, '04, 03:50
Post
by SSHunnie » Aug 14th, '05, 02:02
thx soooooo much for subbing this series! touya's group released one episode but i don't think they are continuing so i'm real excited to see another group release it!!!
-
boachan
- Fansubber
- Posts: 49
- Joined: Jun 9th, '05, 11:34
- Location: Victoria, Canada
Post
by boachan » Aug 14th, '05, 03:48
hehe, touya's group is no more.
Aside from that any timers that wish to help out, and if im lucky a korean translator
that maybe wishes to help me out a bit, drop by #ahq-fansubs on rizon.
-- thanks
-
enuyasha
- Posts: 155
- Joined: Jul 5th, '04, 17:07
- Location: North Cali
Post
by enuyasha » Aug 14th, '05, 04:53
boachan, I'm glad your picking up the series.
If you're looking for the dvdrips, posole has them in his clubbox!
http://clubbox.co.kr/posole
You can PM him and ask him to upload it again.
-
boachan
- Fansubber
- Posts: 49
- Joined: Jun 9th, '05, 11:34
- Location: Victoria, Canada
Post
by boachan » Aug 14th, '05, 05:41
I got all the raw's on my hdd already
-
gunjourui
- Fansubber
- Posts: 1181
- Joined: Dec 28th, '04, 18:56
- Location: PL
Post
by gunjourui » Aug 14th, '05, 10:12
wow!! happy together?!
I'll be waiting for this release!
thanks
boachan for picking up this project
-
Hudsonn
- Posts: 2692
- Joined: Mar 1st, '04, 17:50
- Location: €urope
Post
by Hudsonn » Aug 14th, '05, 10:31
Thanks boachan for thinking to sub this kdrama!
-
boachan
- Fansubber
- Posts: 49
- Joined: Jun 9th, '05, 11:34
- Location: Victoria, Canada
Post
by boachan » Aug 18th, '05, 02:02
update on this project,
ive got 3 translators working on this, so it should be going along smoother now.
since there are no raws on here would people want hard encoded subs or just srt files.
-
WroW
- Fansubber
- Posts: 1953
- Joined: Sep 30th, '04, 03:08
- Location: Germany
Post
by WroW » Aug 18th, '05, 02:24
boachan wrote:hehe, touya's group is no more.
Aside from that any timers that wish to help out, and if im lucky a korean translator
that maybe wishes to help me out a bit, drop by #ahq-fansubs on rizon.
-- thanks
If you need a timer I can help you.I dont have much to do the next months so if I can help out
-
Jannah
- Geinou Fansubber
- Posts: 936
- Joined: May 13th, '04, 06:25
- Location: Singapore
-
Contact:
Post
by Jannah » Aug 18th, '05, 04:04
boachan wrote:since there are no raws on here would people want hard encoded subs or just srt files.
I personally prefer hard-subbed files. But at the end of the day, it doesn't matter as long as there's subs.
-
chunu
- Posts: 379
- Joined: Sep 8th, '04, 06:31
Post
by chunu » Aug 18th, '05, 04:25
I've watch this drama without sub and let tell you, it was a nightmare for me!
I do whole heartedly appreciate all those who are involve in bringing this for
all of us!!!!!!!!!!!
-
Oversoul
- Posts: 1
- Joined: Aug 14th, '04, 10:38
Post
by Oversoul » Nov 28th, '05, 06:35
does anyone have english subtitles for this?
-
aong
- Posts: 131
- Joined: Jul 20th, '05, 09:14
- Location: BKK Thailand
Post
by aong » Nov 28th, '05, 06:59
wow that s great
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests