[Discussion]Kaze no Garden(Kamiki Ryunosuke, Kuroki Meisa)

Discuss Japanese drama series here.
Post Reply
User avatar
greenspy
Posts: 32
Joined: Oct 12th, '07, 04:29

[Discussion]Kaze no Garden(Kamiki Ryunosuke, Kuroki Meisa)

Post by greenspy » Aug 28th, '08, 19:48

Upcoming Fall 2008
For my love : Kamiki Ryunosuke :cheers:

Image

Kaze no Garden
Date: Thursdays, 10.00 p.m. from October 2008
Station: Fuji TV

Cast: Nakai Kiichi, Kuroki Meisa, Kamiki Ryunosuke, Ito Ran, Okuda Eiji, Ogata Ken

Synopsis: Associate Professor Shiratori Sadami (Nakai Kiichi), an anesthesiologist at a famous Tokyo hospital, is an expert in palliative care and an authority in the field of anesthesiology. His invigorating personality and cheerfulness make him stand out in the hospital and his relationships with women are tacitly accepted by everyone. However, Shiratori is suffering from end stage cancer. Aware of his impending death, Shiratori finds himself going back to his hometown of Furano. His father Teizo (Ogata Ken) and two children Rui (Kuroki Meisa) and Gaku (Kamiki Ryunosuke) are living there but all communication has been cut off since 7 years ago. Sadami’s flings with women had driven his wife Saeko to suicide. Because of this, he was renounced by his father and also wasn’t allowed to meet his children. His aged father looks after the British garden left behind by Saeko together with Rui and Gaku. Will the day come when he can be ushered into this beautiful garden blooming with seasonal flowers caressed by the breeze?
(Credit information : jdramas.wordpress.com)

http://wiki.d-addicts.com/Kaze_no_Garden
http://www.fujitv.co.jp/garden

Can't wait to watch this series. :w00t:
I love Kamiki Ryunosuke who stared in Tantei Gakuen Q. :thumright:
It's so interesting that Kuroki Meisa(From 1pound Gospel) and Nakai Kiichi (From Hero SP)
The three I like are casting in this drama. So awesome!! :salut:

No one has announced to sub this series yet. :pale:
Last edited by greenspy on Oct 9th, '08, 23:35, edited 1 time in total.

User avatar
Rori
Posts: 831
Joined: Jan 6th, '07, 03:43

Post by Rori » Aug 28th, '08, 20:06

Heard about this one a while ago - watching for Meisa.

Hope a subber/group picks it up.
ava: juneylovely/genieforyou-lj

spidergirl
Posts: 27
Joined: Mar 7th, '08, 07:04

Post by spidergirl » Aug 29th, '08, 05:56

yup i hope subber will sub this drama as well when it release. :D

User avatar
Salz
Posts: 487
Joined: Apr 26th, '05, 07:00

Post by Salz » Aug 29th, '08, 07:19

yay Kamiki have new drama^^
luv this boy since Aikurushii...
and i like Meisa a lot too^^
would be interesting to c both of them as sibling^^

User avatar
Rori
Posts: 831
Joined: Jan 6th, '07, 03:43

Post by Rori » Sep 19th, '08, 03:27

Woot~ We have subbers for this drama. TimeLesSub have picked it up. =D

http://fansub.d-addicts.com/Jdrama_Fans ... #Fall_2008
ava: juneylovely/genieforyou-lj

spidergirl
Posts: 27
Joined: Mar 7th, '08, 07:04

Post by spidergirl » Sep 20th, '08, 00:12

Rori wrote:Woot~ We have subbers for this drama. TimeLesSub have picked it up. =D

http://fansub.d-addicts.com/Jdrama_Fans ... #Fall_2008
Wow thats great. :cheers:

User avatar
greenspy
Posts: 32
Joined: Oct 12th, '07, 04:29

Post by greenspy » Sep 20th, '08, 14:17

Yahoooooooooooooo!!!

I'm so glad that Timelessub choose this drama.
I like their work especially Tomorrow sub!!

Thank you so much...Timelessub.
I'm waiting for your quality work...

three-ple-z
Posts: 81
Joined: Oct 17th, '07, 06:11
Location: Toronto, Canada

Post by three-ple-z » Sep 24th, '08, 02:42

I'll be translating and leading the project. My translating isn't THAT good, but I'll do my best!!! :)

We're still looking for people to QC and typeset Kaze no Garden. If you know anyone, please direct them to TimeLesSubs.

User avatar
Jon Snow
Posts: 58
Joined: Nov 16th, '05, 00:07
Location: Japan

Post by Jon Snow » Oct 7th, '08, 00:28

Ogata Ken died yesterday night,
I didn't know where to post that but since this will be his last drama...
A great actor is gone :'(

User avatar
greenspy
Posts: 32
Joined: Oct 12th, '07, 04:29

Post by greenspy » Oct 8th, '08, 23:43

Honto ni???

what a sad news!!

I'm gonna cry...I like him so much :pale:

User avatar
greenspy
Posts: 32
Joined: Oct 12th, '07, 04:29

Post by greenspy » Oct 9th, '08, 23:33

Ep 01 Released...
I'm still downloading.
But there is website which predict the total rating of this drama to be around 25%!!!!!
It's very high.

From http://lohas.tenkomori.tv/e58673.html

Hope the prediction will come true.

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 1265
Joined: Apr 4th, '08, 15:28
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Post by MisS Lonliah » Oct 10th, '08, 00:12

Hi guys..
yeeeeey ep.01 is OUT :D and all we have to do now is ~ waiting for the subs XD
Good luck TimeLesSub ^^

@greenspy.. wow that is unbelievable % but who knows..!

I'm feeling really sad for Ogata Ken )=
I liked him in Ruri no Shima and now really badly wanna watch Boshi

anyway, from now on i might not enter this thread again XD
>> afraid of spoilers hehe

User avatar
marienella_m
Posts: 533
Joined: Dec 15th, '04, 16:52

Post by marienella_m » Oct 10th, '08, 00:33

the prediction was close..

20.1% 22:00-23:09 CX* フジテレビ開局50周年記念ドラマ 木曜劇場・風のガーデン

User avatar
greenspy
Posts: 32
Joined: Oct 12th, '07, 04:29

Post by greenspy » Oct 10th, '08, 02:25

Yohoooooooooooooo~~~
I can't believe that the first episode has a high rating at 20.1% !!!
It's a great news. I think if Ogata Ken know he would be glad too.

Hope it continue with high rating in other episodes.
Because there are many interesting dramas this season.
Maybe the prediction at 25% of total episodes will come true.
Because this drama is on air to celebrate 50th year anniversary of Fuji terebi.
The Location of drama which builded with 365 flower species.
Plus the sad news of Ogata Ken. T__T

@marienella_m
thank you for your information^^

@Mis S Lonliah
the prediction was close yatta...
I like Ken-san of 'Otousan' charactor in Ruri no Shima too.^^
Last edited by greenspy on Oct 10th, '08, 05:20, edited 1 time in total.

User avatar
marspeach
Posts: 149
Joined: Nov 18th, '07, 03:26

Post by marspeach » Oct 10th, '08, 03:17

Really looking forward to this show. Have the first ep downloading. Happy about the good ratings, hope they continue to be that high!

three-ple-z
Posts: 81
Joined: Oct 17th, '07, 06:11
Location: Toronto, Canada

Post by three-ple-z » Oct 10th, '08, 08:22

Hi there. I might need some help with one of the song. I think it's French.

Here's the rip of it. http://www.sendspace.com/file/ogn8ug

If anyone can help please send me a PM or email me at triplez82 AT gmail DOT com

User avatar
greenspy
Posts: 32
Joined: Oct 12th, '07, 04:29

Post by greenspy » Oct 10th, '08, 17:41

^
^
I know only that the song name is "Nocturne" by Hirahara Ayaka.

User avatar
darynrose
Posts: 185
Joined: Apr 14th, '08, 06:16
Contact:

Post by darynrose » Oct 10th, '08, 17:49

Nocturne is the ending song and it is in English. :)

three-ple-z @ triplez meant the french insert song tht was sung by Ayaka as one of the scene in the first episode. :D

User avatar
greenspy
Posts: 32
Joined: Oct 12th, '07, 04:29

Post by greenspy » Oct 10th, '08, 17:55

oh i see.
So the insert song named "Campanula no Koi" in French. Right?

User avatar
darynrose
Posts: 185
Joined: Apr 14th, '08, 06:16
Contact:

Post by darynrose » Oct 10th, '08, 17:59

LOL. Actually we are not sure if the french song is "Campanula no Koi". Well at least for me. XD
So lets just assume tht it is "Campanula no Koi" until someone clear tht up. :D

==== Edit ====

Tehee~~

Triplez manage to figure tht song out. It's Bambina by Lara Fabian. :-)

So, it's NOT "Campanula no Koi"
Last edited by darynrose on Oct 10th, '08, 18:56, edited 1 time in total.

three-ple-z
Posts: 81
Joined: Oct 17th, '07, 06:11
Location: Toronto, Canada

Post by three-ple-z » Oct 10th, '08, 18:55

We have found the song and the lyrics. It's Bambina by Lara Fabian.

We will post more information about everything when we release the softsubs.

Campanula no Koi will probably appear in the later episodes.

We're also doing our best to understand and transcribe the words for Nocturne. We're almost 90% done.

Don't worry, we will make this the best subbed drama I've ever done. The hardsubs will look awesome.

User avatar
greenspy
Posts: 32
Joined: Oct 12th, '07, 04:29

Post by greenspy » Oct 11th, '08, 15:38

thank you for your information.

tarikos1311
Posts: 11
Joined: Aug 13th, '08, 09:05
Location: Morocco

Post by tarikos1311 » Oct 11th, '08, 16:14

Yes This Is French !!
But I Don t Think That Is Lara Fanbian's Voice
:scratch: :scratch:
anyway thanks for ur hark work

User avatar
darynrose
Posts: 185
Joined: Apr 14th, '08, 06:16
Contact:

Post by darynrose » Oct 11th, '08, 16:27

Original singer is Lara Fabian but in the drama it was sung by Ayaka Hirahara.

tarikos1311
Posts: 11
Joined: Aug 13th, '08, 09:05
Location: Morocco

Post by tarikos1311 » Oct 11th, '08, 16:50

AH Ok !
Thanks For The Information Dude !!

evolute8
Posts: 34
Joined: Apr 23rd, '07, 11:42

Post by evolute8 » Oct 14th, '08, 03:18

waiting for the subs for this..

three-ple-z
Posts: 81
Joined: Oct 17th, '07, 06:11
Location: Toronto, Canada

Post by three-ple-z » Oct 15th, '08, 07:46

I just finished translating after 4 full days of gruesome medical terms and flower names. We should be able to release episode 01 hopefully by this weekend. No promises.

User avatar
hanashi
Posts: 90
Joined: Apr 22nd, '08, 16:49

Post by hanashi » Oct 15th, '08, 07:53

Yay! thanks for subbing! This drama sounds interesting! :D

evolute8
Posts: 34
Joined: Apr 23rd, '07, 11:42

Post by evolute8 » Oct 15th, '08, 13:38

three-ple-z wrote:I just finished translating after 4 full days of gruesome medical terms and flower names. We should be able to release episode 01 hopefully by this weekend. No promises.
i thank u in advance !!!

raven_frost
Posts: 423
Joined: Oct 5th, '04, 14:45

Post by raven_frost » Oct 17th, '08, 01:21

From Yomiuri Daily's Televiews:

Actor Ken Ogata's swan song a rare TV gem
Wm. Penn

If one measure of happiness is doing what one loves right up until the moment of death, then actor Ken Ogata was a very happy man indeed. He ended his career with a starring role in what will likely be this season's most compelling series, the new So Kuramoto drama Kaze no Garden (Thursdays, 10 p.m., Fuji).

Ogata was 71 when he died of liver cancer on Oct. 5, just five days after the cast's final Sept. 30 press conference and four days before the series debuted. Ironically, he had chosen to keep his illness a secret during the filming of this delicate exploration of how people choose to live the last days of their lives.

Ogata plays Teizo Shiratori, an elderly Furano country doctor whose son, Sadami (Kiichi Nakai), is dying of liver cancer. When Sadami's wife committed suicide seven years earlier, Teizo blamed it on his son's philandering and banished him from Furano in Hokkaido. Teizo has raised his 13-year-old autistic grandson (Ryunosuke Kamiki) and his 21-year-old granddaughter Rui (Meisa Kuroki), who has taken over her mother's flower garden. When Sadami discovers he is dying, he decides to reestablish contact.

The drama is set predominantly in scenic Hokkaido, and each episode bears a flower name. But most of Episode 1, "Snowdrop," was filmed in Tokyo at the major medical center where Sadami is a top anesthesiologist. Nakai gives a very convincing portrayal of a modern doctor at the peak of his career. He is confident, proud and competent with a bravado that masks his inner feelings. His cool but cheery demeanor allows him to keep patients at a comfortable distance. The one exception is Akane (Ayaka Hirahara), a former patient who is now his girlfriend. When Sadami is called in to assist with the surgery of a high-powered stock manipulator (Eiji Okuda), who is also dying and estranged from his family, it provides a telling contrast with his own situation.

After months and months of dramanga and second-rate sitcoms, Kaze no Garden is a drama of refreshing depth. Ogata's country doctor is both kind and stubbornly unforgiving of his son. Sadami's daughter Rui is now involved with a married man herself. Not the usual caricatures, these are complex characters who make you care about them, even though you may not always like them.

Definitely worth tuning in for the farewell performance of one of Japan's great veteran actors. The first episode earned Video Research Co. rating of 20.1 percent. And, oh yes, it was Ogata who did the calligraphy for the title used in the intro.

three-ple-z
Posts: 81
Joined: Oct 17th, '07, 06:11
Location: Toronto, Canada

Post by three-ple-z » Oct 18th, '08, 19:42

We are so close to releasing Episode 01. The script is basically done. I'm just waiting to hear back from the QC team. Expect the softsubs and hardsubs to be ready in a day or two. :) I can't wait to show all of you our hard work.

And I've started on Episode 02.

garnet07
Posts: 534
Joined: May 4th, '04, 04:18
Location: Cali, USA
Contact:

Post by garnet07 » Oct 20th, '08, 09:29

Arigato Gozaimasuta !! :cheers: :cheers: Thanks
Image
Waiting:
J: WatashiGaRenaiDekinaiRiyuu, HimitsuErika, NankyokuTairiku, KaseifuNoMita, NazotokiDinner
K: TreeWithDeepRoots, FlowerShop, Me2Flower
C: InTimeWithYou

robetella
Posts: 65
Joined: Apr 7th, '06, 17:05

Post by robetella » Oct 22nd, '08, 14:10

Thanks for the subs!

User avatar
kiddygrade
Posts: 413
Joined: Apr 5th, '05, 14:22

Post by kiddygrade » Nov 3rd, '08, 13:00

I have a question : does someone happen to know who composed the BGM for Kaze no garden? I watched carefully the credits and couldn't find it, it's annoyins :s Thanks in advance :)

User avatar
marienella_m
Posts: 533
Joined: Dec 15th, '04, 16:52

Post by marienella_m » Nov 3rd, '08, 23:29

kiddygrade wrote:I have a question : does someone happen to know who composed the BGM for Kaze no garden? I watched carefully the credits and couldn't find it, it's annoyins :s Thanks in advance :)
Music by Yoshimata Ryo

User avatar
kiddygrade
Posts: 413
Joined: Apr 5th, '05, 14:22

Post by kiddygrade » Nov 4th, '08, 16:46

marienella_m wrote:
kiddygrade wrote:I have a question : does someone happen to know who composed the BGM for Kaze no garden? I watched carefully the credits and couldn't find it, it's annoyins :s Thanks in advance :)
Music by Yoshimata Ryo
Thanks for your answer, Marienella, you are someone one can rely on, as far as drama music is concerned. Strangely, I couldn't find any reference for this work on the site you give the link (well, there is no reference on "Arigato, Okan" either, so that is no proof :s)

Anyway, the music is quite interesting, albeit less enthralling than that of Bara no nai hanaya.

As for Kaze, I have watched ep 1 & 2 so far, and I find it quite interesting. I regard it as a cross-over between Bara no nai hanaya and Ushi ni negai o: Love & Farm. With Hirahara Ayaka, whom I see on screen for the first time and who happens to be my favorite singer :D

User avatar
marienella_m
Posts: 533
Joined: Dec 15th, '04, 16:52

Post by marienella_m » Nov 5th, '08, 10:32

gomen, i should have linked to the Japanese Wiki page of Kaze no Garden. it shows there that Yoshimata is in charge of the music.:)

User avatar
kiddygrade
Posts: 413
Joined: Apr 5th, '05, 14:22

Post by kiddygrade » Nov 5th, '08, 14:24

Dont' worry :) I still wonder where they grabbed this piece of information, since neither Yoshimata's website, nor Kaze no Garden's official website mention it :s

User avatar
marienella_m
Posts: 533
Joined: Dec 15th, '04, 16:52

Post by marienella_m » Nov 6th, '08, 00:01

kiddygrade wrote:Dont' worry :) I still wonder where they grabbed this piece of information, since neither Yoshimata's website, nor Kaze no Garden's official website mention it :s
finally found the confirmation from Yoshimata's website.:)

◆TV◆
10/09~フジテレビ開局50周年記念ドラマ
『風のガーデン』テーマ音楽担当
10/07 関西テレビ放送開局50周年記念ドラマ
『ありがとう、オカン』音楽担当
05/21~ 韓国SBS水木ドラマ『一枝梅(イルジメ)』音楽担当
05/16 フジテレビ系ドラマ
『奇跡の動物園2008 ~旭山動物園物語~』音楽担当
01/06~ NHK大河ドラマ『篤姫』音楽担当
01/14~ フジテレビ系ドラマ『薔薇のない花屋』音楽担当

interesting to see that he was also in charge of the music for the hit Korean drama Iljimae.:)

User avatar
kiddygrade
Posts: 413
Joined: Apr 5th, '05, 14:22

Post by kiddygrade » Nov 6th, '08, 09:27

marienella_m wrote: finally found the confirmation from Yoshimata's website.:)
interesting to see that he was also in charge of the music for the hit Korean drama Iljimae.:)
Sugoi! Thanks very much, I should have read more carefully. And you are right: that piece of info about Iljimae is interesting, I shall investigate a bit more to see what the music is like!!
(it is a pity it was not listed on http://cinematicroom.com/composer/index2.html, which is a convenient source of information.)

So I shall definitely order Kaze no Garden's CD when it is out :D (and Hirahara's new album, due the 13th of December)

User avatar
dakumizu
Posts: 7
Joined: Nov 25th, '08, 05:07

Post by dakumizu » Nov 28th, '08, 05:38

Question: Does anyone know the song Gaku plays on the Piano in Ep. 6? It sounds familiar but I don't quite remember. . . :scratch:

willustav
Posts: 6
Joined: Jan 18th, '08, 11:56

Post by willustav » Nov 28th, '08, 22:09

Am I the only one who thinks Kaze is a little... well... boring and slow? I had really high hopes for this one, but it just doesn't live up to the hype...

Anyone else share my feelings?

User avatar
quandary
Posts: 57
Joined: Feb 3rd, '08, 05:27

Post by quandary » Nov 29th, '08, 04:16

I'm Liking this more and more though it can be slow in spots. It seems like they're trying to stretch it a bit to fill the required numbered of episodes, but it's fundamentally a good story and a very good cast. I really like the flower descriptions at the end.

User avatar
kiddygrade
Posts: 413
Joined: Apr 5th, '05, 14:22

Post by kiddygrade » Dec 14th, '08, 10:25

A few comments and questions about Kaze no Garden OST :

1. The music is in fact mainly composed by Kamisaka Kyosuke, who is unknown to both Google and myself. Yoshimata Ryo composed only the (excellent) opening theme.

2. Some cues are composed by MOTOKO, whoever she is.

3. Track #3 is composed by Kanno Yuugo, and if someone knows where it comes from, I would be grateful :D

4. Overall, the CD is quite nice. However,so many cues are missing! Especially, I would have liked to have the music played during the Sapporo Festival. Does someone know its title and where I can find it?

Thanks in advance, everyone

User avatar
Ginto-gin
Posts: 70
Joined: Aug 8th, '08, 05:24

Post by Ginto-gin » Jul 10th, '09, 23:50

I finished this drama and have to say that I liked it throughout. I've said before that I'm a wimp when it comes to dramas about heavy subjects. I don't often choose to watch them, but this was a welcome change. The actors were great and very natural in their acting, most notably-- Ogata Ken, Nakai Kiichi and Kamiki Ryunosuke. Be forewarned that this drama is slow, however, the story is evenly paced to whittle down to a conclusion.

User avatar
XrayMind
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 528
Joined: May 2nd, '04, 20:33
Location: Land of the Sub-Prime

Post by XrayMind » Jul 12th, '09, 02:34

I was surprise to learn that Ogata Ken had pass away after finishing this series.
Please do not PM me about seeding any of my old torrents, as most of files that had uploaded are no longer on my computer.

User avatar
chokubi
Posts: 315
Joined: Dec 6th, '06, 15:38

Post by chokubi » Jul 12th, '09, 17:06

Yeah, he did a CM with Takeuchi Yuko for a new line of Canon printers around that time too. They had to take them down (on the website) and reshoot everything without him as a form of respect for his passing.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 1 guest