Login Issue? Delete D-addicts cookie from your browser settings and login again.

[Discussion] Nodame Cantabile and also its SP in Europe

Discuss Japanese drama series here.
User avatar
delaciel
Posts: 79
Joined: Jul 12th, '09, 10:07

Post by delaciel » Nov 18th, '09, 10:34

bmwracer wrote:From Baidu: Nodame and Chiaki on a date. :thumleft:

Image MegaUpload file here: http://www.megaupload.com/?d=UDMIF2WC :cheers:
Thank you so much for sharing those pictures :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub:

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Nov 18th, '09, 14:36

bmwracer wrote:Something indescribably romantic about this pic... :)
I can't agree more...It really suits the theme.. Nodame and Chiaki on a date.. :wub:

User avatar
hyall
Posts: 9
Joined: Nov 19th, '09, 08:45
Location: Italy

Post by hyall » Nov 19th, '09, 08:48

I really love this series and hope the live action will be everything and more. Love those pictures they are such a lovely couple.

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Nov 19th, '09, 14:34

hyall wrote:I really love this series and hope the live action will be everything and more.
The live action is... And more. :thumright:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Nov 20th, '09, 06:02

:D

Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Nov 20th, '09, 19:01

Image

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Nov 22nd, '09, 17:14

Juri chan and Tamaki kun recent interview from DvdData.

http://www.youtube.com/watch?v=g5XL3qjQ1rk

Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Nov 22nd, '09, 18:49

^ Funny, even if you don't understand Japanese... Those two have such a great rapport with each other. :D

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Nov 25th, '09, 15:36

Today's Mezamashi news clips download!!
Juri chan finished filming Nodame as well as Tamaki kun a week ago.

091125 めざにゅ~ 映画「のだめ」クランクアップ.divx
Watch: http://www.youtube.com/watch?v=9P03R6kZaLg
Download: http://www.mediafire.com/?uwdydmzivzn

Image

Another longer version. Juri chan, otsukaresama deshita!!!
091125 めざましテレビ 映画「のだめ」クランクアップ.divx

Watch: http://www.youtube.com/watch?v=-zjtFpNfOr4
Download: http://www.mediafire.com/?uzobtmumlll

Image
Credit to Japan fans. Arigatou!!!

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Nov 25th, '09, 17:12

Yay!

Though I'm heartbroken by the fact that this probably will be the last time we'll see Nodame... :pale:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Nov 28th, '09, 01:21

Posted by Mikaljan in the Juri-chan thread: :)
mikaljan wrote:Alright guys, here's the "Making of Nodame Cantabile the Movie Part 1" in 1080p & 720p

grab 1080p version here:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_80178.htm

grab 720p version here:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_80179.htm


******** PLEASE BE AWARE!!!!! Many segments of this "Making of" video was NOT filmed in HD, only some parts are!! Therefore, don't be surprised by segments of non-HD contents!!!


Image

User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Nov 29th, '09, 01:15

bmwracer wrote:Image
wow its been a while ... ahh I'm liking how things are going ... dates :P ...
wow :wub: nice pic to cute :wub:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Nov 29th, '09, 03:14

misuzana wrote:wow :wub: nice pic to cute :wub:
Great pic, isn't it? :thumright:

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Nov 29th, '09, 16:38

Nodame Special Page in Yahoo Japan website!!
Lots of pictures, trailers, etc..

http://nodame.yahoo.co.jp/movie/movie03.html

Image
Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Nov 30th, '09, 19:45

December 19 is just a couple of weeks away! :thumright:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 1st, '09, 06:14

The Nodame Cantabile Location Map DVD is at Amazon Japan and HMV!

Image

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Dec 2nd, '09, 06:26

Nodame Cantabile Saishuu Gakushou Zenpen Locachi Map DVD Trailer!!!

Watch on youtube: http://www.youtube.com/watch?v=XLMnQ9-MlwA or HMV: http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/3697453

Download: http://www.mediafire.com/?ih4zzo0kjtz

Image

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Dec 2nd, '09, 06:45

WOW!!! Juri chan and Tamaki kun will be starring as guest stars at BISTRO SMAP once again!!

Airing date: 2009.12.07 (next Monday)
Airing time: 22:00-22:54 (Japan time)
SMAPxSMAP site: http://www.fujitv.co.jp/b_hp/smapsmap/

Very excited 'bout this! The last appearance on Bistro was so amazing. :wub: :cheers:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 2nd, '09, 14:41

flamethunder85 wrote:WOW!!! Juri chan and Tamaki kun will be starring as guest stars at BISTRO SMAP once again!!

Airing date: 2009.12.07 (next Monday)
Airing time: 22:00-22:54 (Japan time)
SMAPxSMAP site: http://www.fujitv.co.jp/b_hp/smapsmap/

Very excited 'bout this! The last appearance on Bistro was so amazing. :wub: :cheers:
Yay! :cheers:

Looking forward to this sequel... :thumleft:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 4th, '09, 00:36

Image

User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Dec 4th, '09, 17:36

bmwracer wrote:December 19 is just a couple of weeks away! :thumright:
:cheers: : :cheers: :thumright:

User avatar
kiddygrade
Posts: 412
Joined: Apr 5th, '05, 14:22

Post by kiddygrade » Dec 5th, '09, 13:49

I have a question regarding the OST: does someone know whether the cue "Milch no odori" ( cue #7 of the CD) is a arrangement of a classical piece or an original composition by Hattori Takayuki? Thanks in advance!

EDIT : I have obtained the answer elsewhere: the Nutcracker.
Last edited by kiddygrade on Dec 6th, '09, 20:02, edited 1 time in total.

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Dec 6th, '09, 13:21

Another Nodame Cantabile Saishuu Gakusho LOCATION MAP Making!!

1: http://www.youtube.com/watch?v=HqW_tSVYg1U
2: http://www.youtube.com/watch?v=wSvADmYqink
3: http://www.youtube.com/watch?v=ju5JjuOo_9s
4: http://www.youtube.com/watch?v=4oRgApxg5-4

Another short clip:
のだめで「わ」スポット撮影現場 http://www.youtube.com/watch?v=GfB3ENehlEM

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Dec 6th, '09, 17:00

Only Star (オリ★スタ) 2009 No. 47-1519 (12/14 Issue) HQ Scan.
Scan credits to mayeve @Juri's baidu bar.

Mirror download link: http://www.mediafire.com/?knewoz5jn4m

Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 6th, '09, 18:43

^ Sugoi!!! :cheers:

Downloading now. :thumleft:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 7th, '09, 04:22

Christmas Nodame. :D

Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 8th, '09, 15:12

Nodame duo. :thumright:
Image

User avatar
hazelkenro
Posts: 379
Joined: Jun 25th, '08, 21:29
Location: Mocomichi Hayami,Teppei Koike and Wentz Eiji Paradise

Post by hazelkenro » Dec 9th, '09, 13:57

NOdame Cantabile the movie Onstage Greetings

12/09/09

ImageImageImageImageImage



http://www.sanspo.com/geino/news/091209 ... 033-n1.htm

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 9th, '09, 14:24

^ Nice! :thumright:


User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 9th, '09, 15:41

^ It's definitely a wig. :sweat:

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Dec 9th, '09, 17:24

Stage greeting, preview screening of “Nodame”

http://www.kawaii-joyuu.com/?p=4066

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 10th, '09, 04:41

^ He didn't mention the wig. :lol

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Dec 10th, '09, 14:45

Nodame Movie Website UPDATED!!

http://www.nodame-movie.jp/index.html#/top

Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 10th, '09, 20:13

^ Yay! :cheers:

User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Dec 12th, '09, 16:38

Just a couple of days now :lol :wub:
nice pic people good job keep then up. :cheers: :cheers:

User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Dec 12th, '09, 16:39

flamethunder85 wrote:More here:

Juri chan wearing a wig?!
ImageImage
ImageImage
lol :P cute :P

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 14th, '09, 05:39

Image Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 15th, '09, 06:05

Image Image

OmegaWeltall
Posts: 11
Joined: Jan 30th, '08, 11:26

Post by OmegaWeltall » Dec 16th, '09, 15:26

*be still my beating heart* I can't stand the dread of waiting for the dvd release of the new films...

I haven't read all the posts regarding the new films though, pardon me if this has been hashed before. How long will dvd version of a japanese film be released, typically, after its theatrical release?

And regarding the adaptation...
Will nodame's piano concerto performance debut be featured? That's one of the highlights in the latest story arcs, so I will be disappointed if it isn't
Thanks for all the teasers... man... I really miss Chiaki senpai and Nodame.... *be still my beating heart.*

Ehm... if it's okay, anyone interested in discussing the manga?

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Dec 16th, '09, 15:40

OmegaWeltall wrote:And regarding the adaptation...
Will nodame's piano concerto performance debut be featured? That's one of the highlights in the latest story arcs, so I will be disappointed if it isn't
It will definitely be featured.
From Nodame Movie OST, the right side of Nodame is during her debut.
Image

OmegaWeltall
Posts: 11
Joined: Jan 30th, '08, 11:26

Post by OmegaWeltall » Dec 16th, '09, 15:59

Thanks for confirming *that part* flamethunder85.
flamethunder85 wrote:Nodame Movie Website UPDATED!!

http://www.nodame-movie.jp/index.html#/top

Image
And, it's wonderful to know all the casts we love (including Auclair-sensei) are still there... though wondering about that woman with arrow (in characters diagram) connecting to Nodame... Isn't she new? Don't recall anyone named Yuko (I can't read the surname) from the manga though..........


ETA: I remember now... Jean's lovely girlfriend...........

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 16th, '09, 19:12

OmegaWeltall wrote:Ehm... if it's okay, anyone interested in discussing the manga?
Probably.

But I've only seen the anime and live action. :sweat:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 16th, '09, 20:19

After watching the videos, according to Mezamashi TV, it's Nodame Week...!!!!! :cheers: :thumright: :D

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 18th, '09, 01:41

flamethunder85 wrote:From Nodame Movie OST, the right side of Nodame is during her debut.
Image
Yay! :cheers:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 18th, '09, 04:21

Conducting. :D

Image Image
Image Image

User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Dec 18th, '09, 17:12

bmwracer wrote:Image Image
why is she with a goat? :blink

User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Dec 18th, '09, 17:15

bmwracer wrote:After watching the videos, according to Mezamashi TV, it's Nodame Week...!!!!! :cheers: :thumright: :D
oh yea :cheers: :cheers: :w00t: :thumleft: :thumright:

User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Dec 18th, '09, 17:15

bmwracer wrote:Conducting. :D

Image Image
Image Image
:mrgreen:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 18th, '09, 20:03

misuzana wrote:
bmwracer wrote:Image Image
why is she with a goat? :blink
No idea... I think there was a similar scene in the anime....? :scratch:

hikkichan
Posts: 194
Joined: Dec 14th, '04, 10:32
Location: 加美平

Post by hikkichan » Dec 19th, '09, 15:20

Blah... when they showed the Europe specials, that added new scenes which they didn't mention anything about. I would've taped the things for the tracker if I had known.

User avatar
hazelkenro
Posts: 379
Joined: Jun 25th, '08, 21:29
Location: Mocomichi Hayami,Teppei Koike and Wentz Eiji Paradise

Post by hazelkenro » Dec 19th, '09, 23:45

Image
Image
Image
Image
ImageImage


http://www.sanspo.com/geino/news/091220 ... 014-n1.htm

Crowds Cheer When Nodame Appears
Source: Mingpao
Translated by: sparkles_n15 @ asianfanatics.net

The movie version 'Nodame Cantabile Saishu Gakusho Zennen' opened in 409 theaters across Japan yesterday. In the lead roles of Chiaki Shinichi and Noda Megumi, Tamaki Hiroshi and Ueno Juri greeted fans along with a huge ensemble of cast members, including Wentz Eiji and Takenaka Naoto. When the cast appeared on stage, the audience gave them a standing ovation which lasted two minutes. The atmosphere inside the theatre was extremely lively.

Ueno first bowed to thank the crowd. Then she said, "I think it will be hard to come across an audience like this again." Tamaki once again commented on how difficult it was to film all the conducting scenes in the movie. He had to train very hard for it. Wentz joked that he was mesmerized by the intensity of Tamaki's performance.

The only one to appear in full costume was Takenaka. In his very exaggerated manner, he called out, "Chiaki, Nodame, it's so lively in here. Let's all have a group hug!" Then he started approaching Ueno, who quickly tried to move away. The movie will be released in Hong Kong and Taiwan in March, as well as other parts of Asia.

http://asianfanatics.net/forum/topic/70 ... e-appears/


SANSPO NEWS NADOme CANTABILE ONSTAGE GREETINGs PART 2[/url]

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 20th, '09, 03:37

Yay!

Thanks for the pics and links! :thumright:

flamethunder85
Posts: 121
Joined: Oct 13th, '08, 15:17

Post by flamethunder85 » Dec 20th, '09, 16:32

1st Nodame Film Gets HK, Singapore Opening Dates
posted on 2009-12-19 16:24 EST

The Eiga.com website reports that the first live-action Nodame Cantabile Saishū Gakushō (Nodame Cantabile: The Final Movement) film will open in Hong Kong and Macau on March 4, and in Singapore on March 11. The producers of the films based on Tomoko Ninomiya's Nodame Cantabile romantic comedy manga say they also received distribution offers from Korea, and they are making arrangments with distribution companies in Korea as well as other countries worldwide.

The original manga, the live-action version, and a separate anime version all center around two music students (Hiroshi Tamaki, Juri Ueno) who find themselves on parallel paths in Japan and later Europe. The first film opened on Saturday, and the second film will open on April 17. The main manga just ended on October 10, although Kodansha's biweekly Kiss magazine launched a side story manga in the 24th issue this month. The final television anime series will premiere in January.

Source: Animenewsnetwork

HypnoSurf22
Posts: 221
Joined: Aug 17th, '07, 21:15
Location: NJ, USA

Post by HypnoSurf22 » Dec 20th, '09, 17:00

flamethunder85 wrote:they are making arrangments with distribution companies in Korea as well as other countries worldwide.
:scratchchin: Could this mean showings in the U.S.?

Thx for the info flamethunder85.

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 21st, '09, 06:59

HypnoSurf22 wrote:
flamethunder85 wrote:they are making arrangments with distribution companies in Korea as well as other countries worldwide.
:scratchchin: Could this mean showings in the U.S.?
There was a mention about Cannes... Which would mean English subtitles. :thumleft: :cheers:

Marzilla
Posts: 7
Joined: Jul 2nd, '07, 05:48

Post by Marzilla » Dec 22nd, '09, 04:27

Hey guys, is there anywhere I could buy a legitimate english-subtitled DVD set of this show?

I want to get it for my friend for x-mas (it'll be pretty late, haha, but that's all right)

I don't want to just buy one off the interwebs at random, since I'm worried I'll just be supporting chinese pirates

Thanks in advance

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 22nd, '09, 05:35

Marzilla wrote:Hey guys, is there anywhere I could buy a legitimate english-subtitled DVD set of this show?
It doesn't exist.

Most, if not all, legitimate J-Drama releases from Japan have NO English subtitles... A cruel fact of life. :(

Marzilla
Posts: 7
Joined: Jul 2nd, '07, 05:48

Post by Marzilla » Dec 22nd, '09, 06:03

ah, shoot

That's odd, when I lived in Korea most of the DVDs there had English subtitles

ah well

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 22nd, '09, 14:36

Marzilla wrote:That's odd, when I lived in Korea most of the DVDs there had English subtitles
More than likely, they were bootlegs. :sweat:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 23rd, '09, 15:18

Hilarious: :lol

hikkichan
Posts: 194
Joined: Dec 14th, '04, 10:32
Location: 加美平

Post by hikkichan » Dec 24th, '09, 09:57

Watched the flick today... Fun stuff and nothing too far from the norm. I don't read the comic, but I'm sure it's exactly what you'll find in there.
Anyhows, I can't wait for the next one (April, for those interested).

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 25th, '09, 15:40


User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Dec 25th, '09, 19:36

bmwracer wrote:
misuzana wrote:
bmwracer wrote:Image Image
why is she with a goat? :blink
No idea... I think there was a similar scene in the anime....? :scratch:
Oh i see :O

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Dec 28th, '09, 06:09

Image Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Jan 2nd, '10, 04:36

Image Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Jan 3rd, '10, 00:19

Image Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Jan 4th, '10, 15:11

Image Image

User avatar
misuzana
Posts: 333
Joined: Nov 5th, '08, 00:03

Post by misuzana » Jan 4th, '10, 23:10

bmwracer wrote:[ Image
Nice pic :thumright:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Jan 5th, '10, 06:23

misuzana wrote:
bmwracer wrote:[ Image
Nice pic :thumright:
The Nodame movie promotion is in full swing! :mrgreen: :cheers:

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Jan 6th, '10, 23:10

Everyone's favorite hentai pianist. :wub:

Image

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Jan 7th, '10, 04:43

From Kawaii-Joyuu:

Japanese Box Office Rankings (Jan.01/02)

[Weekend of January 01 ~ January 02]

Rank ------- Last Week -------- Movie ------------------------ Weeks (in Theaters)
01 ------------ 01 ------------- Avatar--------------------------------------------- 2
02 ------------ 02 - Nodame Cantabile: The Final Score – Part I ----- 3


:thumleft: :cheers: :wub:

User avatar
lunargen
Posts: 278
Joined: Apr 6th, '07, 16:11
Location: US

Post by lunargen » Jan 7th, '10, 17:07

Does anyone know if there's someone currently retiming and spot translating the 2009 version of the SP?

Sesam
Posts: 94
Joined: Nov 25th, '08, 11:58
Location: EU Land

Post by Sesam » Jan 7th, '10, 17:24

lunargen wrote:Does anyone know if there's someone currently retiming and spot translating the 2009 version of the SP?
I was just about to ask the same, for such an essential drama it would be a shame if someone did not translate the new scenes.

As most of the scenes are old, if siantut would give permission to use his subs only the new scenes would need translating, that would be less work for whoever would be up for the task :lol

User avatar
bmwracer
Posts: 2108
Joined: Aug 12th, '05, 00:12
Location: Juri-chan's speed dial

Post by bmwracer » Jan 7th, '10, 17:32

lunargen wrote:Does anyone know if there's someone currently retiming and spot translating the 2009 version of the SP?
Haven't heard anything about that, though someone did re-time the first season to sync up with the HD video...

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest