Akumu-chan Movie Eng.Subs by LuffyNoTomo

Discuss Japanese drama series here.
Post Reply
User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 411
Joined: Mar 17th, '10, 04:01

Akumu-chan Movie Eng.Subs by LuffyNoTomo

Post by LuffyNoTomo » Apr 16th, '16, 07:39

Hello everyone~!

its been awhile and i know it took a long time to finish making subs for the Akumu-chan movie but i just finished it CX
since we can not upload movie sub files here - i will leave a link to my LJ with all the info need to download my Eng. softsub

all info on translating to other languages is listed in my LJ
softsub file works for both 720p + 1080p file - i also left a link to dl the torrents if needed

Please DO NOT share the download link - if you need to share - then link back to my LJ page - thank you!
http://luffynotomo.livejournal.com/5535.html

i did my best to sub the movie as accurately as possible - also the ending song was sooo difficult and weird to work on - so, if you do watch it all the way through to the end of the video file - you'll see some of my comments about the song X3 +plus i do translate the song too

thank you all for waiting and i hope you enjoy~!
Last edited by LuffyNoTomo on Apr 17th, '16, 16:12, edited 1 time in total.
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

Please Buy From Amazon By Clicking Below To Help D-Addicts Forum:
User avatar
Gir
Posts: 669
Joined: Oct 27th, '04, 20:47

Re: Akumu-chan the Movie - LuffyNoTomo English subs

Post by Gir » Apr 16th, '16, 13:20

Thanks a lot for subbing this.
If you can remain calm while all around you others are panicking... Then you obviously have not adequately assessed the situation.

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 411
Joined: Mar 17th, '10, 04:01

Re: Akumu-chan Movie Eng.Subs by LuffyNoTomo

Post by LuffyNoTomo » Apr 17th, '16, 16:15

your welcome~! i hope people all enjoy the subs - i worked hard on it and it was a difficult one to work on CX
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

User avatar
whiteadamas
Posts: 128
Joined: Feb 3rd, '12, 07:26

Re: Akumu-chan Movie Eng.Subs by LuffyNoTomo

Post by whiteadamas » Apr 17th, '16, 17:57

Thank you very much for the sub :cheers: :cheers:

User avatar
LuffyNoTomo
Fansubber
Fansubber
Posts: 411
Joined: Mar 17th, '10, 04:01

Re: Akumu-chan Movie Eng.Subs by LuffyNoTomo

Post by LuffyNoTomo » Apr 17th, '16, 19:56

Enjoy~!

i'd love to know what people thought of the movie -- i wasn't too into it but i wonder what others think?
i know after i subbed it - it changed a tad for me - but i still didn't really like it compared to the SP or the series
If you enjoy or like my subs, it would be most appreciated if you subscribed for support but dont feel obligated. Thank you! Image

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest