Ouran High School Host Club [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
mist.fansub
Posts: 108
Joined: Tue Nov 29, 2011 8:04 pm
Location: Italy
Contact:

Ouran High School Host Club [Italian Subs] (Complete)

Postby mist.fansub » Sat Aug 06, 2011 1:48 pm

Image

Titolo: Ouran High School Host Club (桜蘭高校ホスト部)
Genere: Commedia romantica, Scolastico
Episodi: TBA
In Onda: dal 22 Luglio 2011 (TBS)
Slot: Venerdì ore 00.20
Sceneggiatura: Ikeda Natsukoo
Diretto da: Kan Satoshi, Sato Atsushi, Shibasaki Hiroki
Tratto dal'omonimo manga di Hatori Bisco

Cast:
Kawaguchi Haruna: Fujioka Haruhi
Yamamoto Yusuke: Suou Tamaki
Daito Shunsuke: Ootori Kyouya
Nakamura Masaya: Morinozuka Takashi (Mori)
Takagi Shinpei: Hitachiin Hikaru
Takagi Manpei: Hitachiin Kaoru
Chiba Yudai: Haninozuka Mitsukuni (Honey)
Ryusei Ryo: Nekozawa Umehito

Trama:
La storia ruota intorno a una liceale di nome Fujioka Haruhi, studentessa della prestigiosa Accademia Ouran, che si imbatte in un gruppo di studenti della sua stessa scuola che hanno costituito un proprio club come host. Questi ragazzi trascorrono il loro tempo affascinando ed intrattenendo le studentesse in cambio di soldi. Dopo aver rotto accidentalmente un vaso antico e costosissimo appartenente al club, Haruhi, che non riesce a ripagare il danno del vaso, finisce per unirsi al club svolgendo piccoli lavoretti in modo da pagare il suo debito. I ragazzi, che la scambiano per un maschio, le promettono che se avrà del potenziale potrà diventare un host anche lei :D

Progetto in collaborazione con l'Eternal Mangekyo Team

Traduzione: Elle, Alannah, Giabonip, Junnina e *Gahral*
Revisione: Mattamanga
Quality Check: Elle


Thanks to Kizuna Fansub (ex Serendipity Fansub)

Per maggiori informazioni venite sul nostro forum MIST Fansub, sul forum dell'Eternal Mangekyo Team, o sulla nostra Pagina Wiki!! :wub:
Attachments
[AIGOO+EMT] Ouran.High.School.Host.Club.ep11.ITA.srt
MIST Fansub + Eternal Mangekyo Team
(27.39 KiB) Downloaded 355 times
[AIGOO+EMT] Ouran.High.School.Host.Club.ep10.ITA.srt
MIST Fansub + Eternal Mangekyo Team
(23.16 KiB) Downloaded 249 times
[AIGOO+EMT] Ouran.High.School.Host.Club.ep09.ITA.srt
MIST Fansub + Eternal Mangekyo Team
(29.02 KiB) Downloaded 312 times
[AIGOO+EMT] Ouran.High.School.Host.Club.ep08.ITA.srt
MIST Fansub + Eternal Mangekyo Team
(27.81 KiB) Downloaded 322 times
[AIGOO+EMT] Ouran.High.School.Host.Club.ep07.ITA.srt
MIST Fansub + Eternal Mangekyo Team
(28.66 KiB) Downloaded 310 times
[AIGOO+EMT] Ouran.High.School.Host.Club.ep06.ITA.srt
MIST Fansub + Eternal Mangekyo Team
(29.25 KiB) Downloaded 312 times
[AIGOO+EMT] Ouran.High.School.Host.Club.ep05.ITA.srt
MIST Fansub + Eternal Mangekyo Team
(26.18 KiB) Downloaded 340 times
[AIGOO+EMT] Ouran.High.School.Host.Club.ep04.ITA.srt
MIST Fansub + Eternal Mangekyo Team
(31.22 KiB) Downloaded 348 times
[AIGOO] Ouran.High.School.Host.Club.ep03.ITA.srt
MIST Fansub
(29.03 KiB) Downloaded 324 times
[AIGOO] Ouran.High.School.Host.Club.ep02.ITA.srt
MIST Fansub
(27.82 KiB) Downloaded 338 times
[AIGOO] Ouran.High.School.Host.Club.ep01.ITA.srt
MIST Fansub
(31.11 KiB) Downloaded 472 times
Last edited by mist.fansub on Fri Aug 24, 2012 10:14 pm, edited 12 times in total.

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Thu Aug 18, 2011 1:34 pm

Rilasciato anche l'episodio 2 :)

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Tue Aug 23, 2011 8:02 pm

Ecco anche l'episodio 3, buona visione ^__^

User avatar
Roninside
Posts: 911
Joined: Wed Jul 06, 2011 10:19 am
Contact:

Postby Roninside » Wed Aug 24, 2011 5:57 pm

Grandi! Grazie mille :)
Image
Download Dramapedia and connect the D-Addicts forum & wiki from your iPhone and iPad!!
Request a #communityPromo code HERE!

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Mon Sep 05, 2011 8:31 pm

Grazie a voi che ci seguite :)

Rilasciato anche l'episodio 4! Buona visione!

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Mon Sep 12, 2011 12:29 pm

Episodio 5 rilasciato^^

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Sun Sep 25, 2011 11:11 pm

Caricato l'episodio 6! :)

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Thu Sep 29, 2011 8:16 pm

Rilasciato anche l'episodio 7! :)

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Sun Oct 09, 2011 1:46 pm

Episodio 8 rilasciato^^

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Sun Nov 20, 2011 6:45 pm

Rilasciato anche l'episodio 9! Buona visione ^.^

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Sun Nov 27, 2011 6:21 pm

Ecco anche l'episodio 10!! :)

User avatar
Aigoo Italian Fansub
Posts: 32
Joined: Wed Oct 06, 2010 10:38 pm
Contact:

Postby Aigoo Italian Fansub » Fri Dec 09, 2011 1:07 pm

Ecco anche l'ultimo episodio, con questo il progetto è concluso^^ Grazie a tutti quelli che ci hanno seguito!!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 16 guests