Piece Vote [French subs] (ep 01-03)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Zel_da
Posts: 325
Joined: Fri Feb 29, 2008 2:50 am
Location: Paris

Piece Vote [French subs] (ep 01-03)

Postby Zel_da » Sun Jul 17, 2011 12:13 am

Image

Details

Title: Piece Vote-投票のカケラ-
Title (romaji): Piece Vote -Tohyo no Kakera-
Format: Renzoku
Genre: Drama
Episodes: TBA
Broadcast network: NTV
Broadcast period: 2011-July-04 start
Air time: Monday 23:58


Synopsis:
7 criminels ont été capturés et enfermés dans un bateau en pleine mer par homme étrange et ce, dans l'unique but de leur faire avouer leurs crimes.
L'homme mystérieux va les tester dans différents types de jeu dont le risque de chaque membre est de perdre la vie.
Quels jeux de la mort s'agissent-il ?

Japanese Subs: metalian33
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97146.htm
Raw provider: furransu
http://www.d-addicts.com/forum/torrents ... +all&sort=

Traduction faite par moi-même
Attachments
Piece Vote ep03 French Subs.ass
(31.71 KiB) Downloaded 219 times
Piece Vote ep02 French Subs.ass
(29.72 KiB) Downloaded 270 times
Piece Vote ep01 French subs.ass
(32.36 KiB) Downloaded 312 times
Last edited by Zel_da on Fri Jul 22, 2011 3:25 pm, edited 1 time in total.

User avatar
Zel_da
Posts: 325
Joined: Fri Feb 29, 2008 2:50 am
Location: Paris

Postby Zel_da » Wed Jul 20, 2011 3:08 pm

02 up

User avatar
kidor_didine
Posts: 41
Joined: Fri Jun 10, 2011 5:45 am

Postby kidor_didine » Wed Jul 20, 2011 5:37 pm

Merci!

olympie
Posts: 7
Joined: Wed Feb 17, 2010 2:19 pm
Location: France

Postby olympie » Thu Jul 21, 2011 5:56 pm

oh moi qui attendais les sub anglais j'avais pas fait attention qu'il y avait des sub fr dispos, merci beaucoup ^^

User avatar
Zel_da
Posts: 325
Joined: Fri Feb 29, 2008 2:50 am
Location: Paris

Postby Zel_da » Fri Jul 22, 2011 3:25 pm

03 !

User avatar
chirazed
Posts: 110
Joined: Sat Aug 23, 2008 12:38 pm
Location: Tunisia

Postby chirazed » Sat Jul 23, 2011 1:08 pm

génial, toujours aussi rapide et même plus rapide que la team ENG
merci encore :)
Image

zenki
Posts: 13
Joined: Sun Sep 13, 2009 5:35 am

Postby zenki » Wed Aug 03, 2011 2:22 pm

merci pour la suite ^^

User avatar
Neryia
Posts: 33
Joined: Thu Feb 02, 2012 6:24 pm
Location: France
Contact:

Postby Neryia » Wed Feb 27, 2013 12:04 am

Merci beaucoup pour ton travail :-)

Lili-san
Posts: 3
Joined: Mon Jan 19, 2015 1:10 pm

Re: Piece Vote [French subs] (ep 01-03)

Postby Lili-san » Sat Jul 25, 2015 3:17 pm

Merci Beaucoup, j'aime beaucoup Fujiwara Tatsuya, et le résumé de ce drama est pas mal ~


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 31 guests