18vs29 [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
amnos
Posts: 104
Joined: Wed Jul 09, 2008 9:06 pm
Location: Italy
Contact:

18vs29 [Italian Subs] (Complete)

Postby amnos » Sat Mar 26, 2011 10:15 am

Image



<b>Info generali:</b>
- <b>Titolo:</b> 열여덟 스물아홉/Yoryodol, Sumurahop
- <b>Conosciuto anche come:</b> Eighteen vs Twenty-nine / 18:29 / 18 vs. 29
- <b>Genere:</b> Romantico
- <b>Episodi:</b> 16
- <b>In onda su:</b> KBS2
- <b>Anno:</b> 2005


<b>Cast:</b>
<b>Park Sun Young</b> come <i>Yoo Hye-chan</i>
<b>Ryu Soo Young</b> come <i>Kang Sang-young</i>
<b>Park Eun Hye</b> come <i>Shin Ji-young</i>
<b>Lee Joong Moon</b> come <i>Kim Noon</i>
<b>Shin Goo</b> come <i>Kang Chi-soo</i>
<b>Jo Eun Ji</b> come <i>Yoo Hye-won</i>


<b>Trama:</b>
Cosa succederebbe se all'improvviso vi risvegliaste in una stanza d'ospedale, sposata al ragazzo a cui avete giurato odio eterno e per di più invecchiata di 11 anni? :disp:
E' quello che succede alla nostra protagonista, Yoo Hye-chan, che dopo aver preso una botta in testa durante un normalissimo giorno di scuola (o dopo aver avuto un incidente? chissà XD), si ritrova invecchiata di 11 anni e sposata, senza ricordare assolutamente niente di tutto quello che è capitato nel frattempo :ops:
Ritornare alla 'nuova' vita con il 'nuovo' marito Kang Sang-young, attore di successo, non sarà tutte rose e fiori :loool:

Image

<b>Episodio 1 -12:</b>
Traduzione: Kirachan
Revisione: Arashic e Kirachan
QC: Redmary

<b>Veniteci a trovare sul nostro forum: </b> http://amnos.forumfree.it/
Attachments
AMNOS_18vs29_ep14_ita.rar
AMNOS 18 vs 29 episodio 14 sub ita
(14.4 KiB) Downloaded 431 times
AMNOS_18vs29_ep15_ita.rar
AMNOS 18 vs 29 episodio 15 sub ita
(14.47 KiB) Downloaded 422 times
AMNOS_18vs29_ep16_ita.rar
AMNOS 18 vs 29 episodio 16 sub ita episodio finale
(17.75 KiB) Downloaded 444 times
AMNOS_18vs29_ep13_ita.rar
AMNOS 18 vs 29 episodio 13 sub ita
(14.55 KiB) Downloaded 426 times
AMNOS_18vs29_ep01-04_sub_ita.rar
AMNOS 18 vs 29 episodio dal 1 al 4
(74.56 KiB) Downloaded 438 times
AMNOS_18vs29_ep05-08_sub_ita.rar
AMNOS 18 vs 29 episodi dal 5 al 8
(67.38 KiB) Downloaded 401 times
AMNOS_18vs29_ep09-12_sub_ita.rar
AMNOS 18 vs 29 episodi dal 9 al 12
(71.35 KiB) Downloaded 434 times
Last edited by amnos on Fri Jan 02, 2015 2:22 pm, edited 4 times in total.

Isabeau1981
Posts: 80
Joined: Tue Oct 21, 2008 12:10 pm
Location: Italy

Postby Isabeau1981 » Sun Jul 10, 2011 8:49 pm

Grazie per il lavoro che state facendo ^_^

User avatar
amnos
Posts: 104
Joined: Wed Jul 09, 2008 9:06 pm
Location: Italy
Contact:

Postby amnos » Sun Dec 11, 2011 6:04 pm

di niente ^^

rilasciato episodio 13 ^^

User avatar
amnos
Posts: 104
Joined: Wed Jul 09, 2008 9:06 pm
Location: Italy
Contact:

Postby amnos » Wed Jan 18, 2012 9:36 am

rilasciati ultimi 3 episodi ^^ il progetto è concluso ^^ buona visione ^^


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Scharnhorst and 26 guests