Propose Kyoudai [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1516
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Propose Kyoudai [Eng Subs] (Complete)

Postby Heiwa Fansubs » Sat Feb 26, 2011 10:01 pm

HEIWA FANSUBS Presents:


Image

Propose Kyoudai

d-wiki: Propose Kyoudai

The Yamada family consists of four men: oldest son Ichiro, second son Jiro, third son Saburo and their cousin, Kazuo. This is the story of how each of these men meets the girl of their dreams and how they make their once-in-a-lifetime proposal to them. They are the Propose Kyoudai!

We at Heiwa Fansubs hope you will enjoy following along with us on this funny and romantic Winter 2011 special consisting of 4 episodes, each one focused on the exploits of one of the 4 Yamada men! In addition to these English language softsubs, we are also releasing a hardsub version which you can find in the Torrents section. Please enjoy: Propose Kyoudai!

Heiwa Fansubs
Attachments
Propose Kyoudai ep04 (1024x576 x264).srt
Propose Kyoudai - Ep04 Final (1024x576 x264) - English language subtitles
(37.16 KiB) Downloaded 755 times
Propose Kyoudai ep04 (1280x720 x264).srt
Propose Kyoudai - Ep04 Final (1280x720 x264) - English language subtitles
(37.16 KiB) Downloaded 883 times
Propose Kyoudai ep03 (1024x576 x264).srt
Propose Kyoudai - Ep03 (1024x576 x264) - English language subtitles
(40.11 KiB) Downloaded 765 times
Propose Kyoudai ep03 (1280x720 x264).srt
Propose Kyoudai - Ep03 (1280x720 x264) - English language subtitles
(40.11 KiB) Downloaded 689 times
Propose Kyoudai ep02 (1024x576 x264).srt
Propose Kyoudai - Ep02 (1024x576 x264) - English language subtitles
(40.9 KiB) Downloaded 885 times
Propose Kyoudai ep02 (1280x720 x264).srt
Propose Kyoudai - Ep02 (1280x720 x264) - English language subtitles
(40.9 KiB) Downloaded 764 times
Propose Kyoudai ep01 (1280x720 x264).srt
Propose Kyoudai - Ep01 (1280x720 x264) - English language subtitles
(41.76 KiB) Downloaded 733 times
Propose Kyoudai ep01 (1024x576 x264).srt
Propose Kyoudai - Ep01 (1024x576 x264) - English language subtitles
(41.75 KiB) Downloaded 1176 times
Last edited by Heiwa Fansubs on Thu Mar 10, 2011 1:45 pm, edited 4 times in total.

User avatar
toyotaku
Posts: 1158
Joined: Tue Nov 22, 2005 3:25 am
Location: United States
Contact:

Postby toyotaku » Sat Feb 26, 2011 10:33 pm

Too cool!!! Thank you!

User avatar
alisalovetatming
Posts: 233
Joined: Sat Sep 30, 2006 11:01 am

Postby alisalovetatming » Sun Feb 27, 2011 12:39 am

Thanks!!!! :wub:

dewiku
Posts: 93
Joined: Mon Sep 22, 2008 2:59 am
Location: malaysian

Postby dewiku » Sun Feb 27, 2011 1:23 am

wowwwwwwwwwwwww!!!

Thank you very muchhhh!!!!
u made my dayyyyyyyyyyy =)

heart 283
Posts: 983
Joined: Thu Feb 12, 2009 1:43 am
Location: California

Postby heart 283 » Sun Feb 27, 2011 2:38 pm

Thank you so much! Its great to see this. :-)

furransu
Posts: 4913
Joined: Fri Mar 12, 2004 3:51 pm

Postby furransu » Sun Feb 27, 2011 2:55 pm

thanks Heiwa :) this special is good

User avatar
lenrasoon
Posts: 689
Joined: Wed Jan 17, 2007 11:53 pm
Contact:

Postby lenrasoon » Sun Feb 27, 2011 3:24 pm

thank you!! this drama looks interesting :)

User avatar
j_halo7
Posts: 537
Joined: Fri Feb 16, 2007 6:04 am
Location: Singapore

Postby j_halo7 » Sun Feb 27, 2011 5:11 pm

Thanks for subbing this special! Drama specials needs more love IMO. And for once, I thought Watanabe Anne is quite pretty.
Now watching: Too many to count. XD

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Sun Feb 27, 2011 8:21 pm

Thanks for the subs for the first story. Looking forward to the rest. :wub: :cheers:

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3793
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Sun Feb 27, 2011 11:43 pm

Thank you, Heiwa Fansubs!

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Tue Mar 01, 2011 1:34 am

Thank you~~~~~~~~

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1516
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Propose Kyoudai (Ep 2)

Postby Heiwa Fansubs » Wed Mar 02, 2011 4:08 pm

Hi all,

Time now for the second Yamada brother to have his turn at making a marriage proposal, this time in episode 2 of Propose Kyoudai! Please find our English language subtitles on our first post as always.

If you'd prefer, we also offer a hardsub version of this episode which can be found in the Torrent section.

Thank you for following along with us on this funny and romantic series. Please enjoy episode 2 of Propose Kyoudai!

Heiwa Fansubs

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Wed Mar 02, 2011 7:18 pm

Thanks for epi 2 :wub:

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Thu Mar 03, 2011 8:15 am

Thanks for episode 2 ^_^

kitana89
Posts: 4
Joined: Fri Mar 04, 2011 12:36 am

Postby kitana89 » Fri Mar 04, 2011 12:39 am

Can someone help me with an issue I am having with some of the softsubs. For some odd reason the soft subs for ep 1 is not showing up with me. I am using vobsub which helps me view soft subs for my other videos but a few here at d addicts such as Ep 1 of Propose Kyoudai does not show up for me. Any reasons?

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1516
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Propose Kyoudai - Ep 3

Postby Heiwa Fansubs » Wed Mar 09, 2011 2:22 pm

Hi all,

Time once again to hear the story of how the next Yamada brother, third son Saburo, made his once-in-a-lifetime proposal, this time in the third episode of Propose Kyoudai! Please find our English softsubs on our first post of this discussion as always.

If you'd prefer, we are also offering a hardsub version of this episode, which can be found in the Torrent section.

Please enjoy this, the penultimate episode of Propose Kyoudai!

Heiwa Fansubs

kitana89
Posts: 4
Joined: Fri Mar 04, 2011 12:36 am

Postby kitana89 » Wed Mar 09, 2011 6:31 pm

Thanks! The hardsubs help a lot since for some reason soft subs isnt working for me.

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1516
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Propose Kyoudai - Ep 4 Final

Postby Heiwa Fansubs » Thu Mar 10, 2011 1:45 pm

Hi all,

The fourth and final sibling finds his own way to making his once-in-a-lifetime proposal of marriage, this time in the 4th and final episode of Propose Kyoudai! Please find our English language subtitles for this episode on our top post on the first page of this discussion.

If you'd prefer, we also offer a hardsub version of this episode, which you can find in the Torrent section.

We at Heiwa Fansubs hope you enjoyed following along with us on this this funny and romantic Winter 2011 special series. Thank you for all your support!

Heiwa Fansubs

furransu
Posts: 4913
Joined: Fri Mar 12, 2004 3:51 pm

Postby furransu » Thu Mar 10, 2011 2:03 pm

Thanks Heiwa! much appreciated :)

User avatar
alisalovetatming
Posts: 233
Joined: Sat Sep 30, 2006 11:01 am

Postby alisalovetatming » Thu Mar 10, 2011 2:31 pm

Oh!!! :w00t: Episode 4 very quick!!! Thanks!! I 8)

ersby
Posts: 403
Joined: Mon May 26, 2008 7:04 am
Contact:

Postby ersby » Thu Mar 10, 2011 11:02 pm

Thanks for subbing this series.

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Fri Mar 11, 2011 10:49 pm

Thanks for the subs for 3-4 :wub:

Congrats on another complete series. :cheers: :wub:

User avatar
raider73
Posts: 194
Joined: Sun Jul 03, 2005 6:51 am
Location: San Jose, CA

Postby raider73 » Sun Mar 27, 2011 6:36 am

Thanks for the subs. FYI, in ep01 the French translation is wrong. It isn't Je Suis Bien, it is Je Vais Bien.

User avatar
Betti-chan
Posts: 74
Joined: Sun Jul 19, 2009 10:17 am
Contact:

Postby Betti-chan » Mon Aug 15, 2011 1:40 pm

Thank you very-very much!! ^^
~ A KAWAII FANSUB hivatalos honlapja ~

Kawaii Fansub indavideo csatornája sok-sok videóval, filmmel, sorozattal: KATT :thumright:

A Gu Family Book elérhető indavideo-n a linkre kattintva!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 21 guests