Heading to the Ground [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Heading to the Ground [Italian Subs] (Complete)

Postby Veratre » Wed Dec 22, 2010 8:39 pm

Il BakaGirls Fansub presenta

Image

Image

<b>
Titolo originale: Maen-tang-e He-ding
Genere: Sport, romantico
Episodi: 16 </b>

<b>Cast</b>
Jung Yun Ho è Cha Bong Gun
Go Ah Ra è Kang Hae Bin
Lee Sang Yoon è Jang Seung Woo
Lee Yoon Ji è Oh Yeon Yi


Image
La storia di un ragazzo, <b>Bong Goong</b>, che non aveva nulla, se non tanta passione e amore per il calcio.
Il suo incontro con <b>Kang Hae Bin</b>, una ragazza che aveva tutto, ma che intende tirare avanti con le sue sole forze.
Un grande sogno e un amore all'orizzonte, come finirà?



Credits
Traduzione: Dakky - Sakiyu - Noraya-chan
Revisione: Dream Girl
QC: Risa7
Attachments
[BGF] Heading to the Ground ep.15 [Sub Ita].srt
Traduzione: Sakiyu
(60.86 KiB) Downloaded 580 times
[BGF] Heading to the Ground ep.16 END [Sub Ita].srt
Traduzione: Dakky
(50.39 KiB) Downloaded 629 times
[BGF] Heading to the Ground ep.14 [Sub Ita].srt
Traduzione: Sakiyu
(57.38 KiB) Downloaded 592 times
[BGF] Heading to the Ground ep.13 [Sub Ita].srt
Traduzione: Noraya-chan
(49.91 KiB) Downloaded 592 times
[BGF] Heading to the Ground ep.12 [Sub Ita].srt
Traduzione: Dakky
(55.64 KiB) Downloaded 536 times
[BGF] Heading to the Ground ep.11 [Sub Ita].srt
Traduzione: Sakiyu
(58.3 KiB) Downloaded 491 times
[BGF] Heading to the Ground ep.10 [Sub Ita].srt
Traduzione: Noraya-chan
(47.41 KiB) Downloaded 473 times
[BGF] Heading to the Ground ep.09 [Sub Ita].srt
Traduzione: Dakky
(52.18 KiB) Downloaded 505 times
[BGF] Heading to the Ground ep.08 [Sub Ita].srt
Traduzione: Noraya-chan
(49.29 KiB) Downloaded 428 times
[BGF] Heading to the Ground ep.07 [Sub Ita].srt
Traduzione: Sakiyu
(39.29 KiB) Downloaded 506 times
[BGF] Heading to the Ground ep.06 [Sub Ita].srt
Traduzione: Dakky
(50.18 KiB) Downloaded 568 times
[BGF] Heading to the Ground ep.05 [Sub Ita].srt
Traduzione: Noraya-chan
(54.11 KiB) Downloaded 541 times
[BGF] Heading to the Ground ep.04 [Sub Ita].srt
Traduzione: Sakiyu
(47.85 KiB) Downloaded 573 times
[BGF] Heading to the Ground ep.03 [Sub Ita].srt
Traduzione: Dakky
(57.2 KiB) Downloaded 533 times
[BGF] Heading to the Ground ep.02 [Sub Ita].srt
Traduzione: Dakky
(53.17 KiB) Downloaded 578 times
[BGF] Heading to the Ground ep.01 [Sub Ita].srt
Traduzione: Dakky
(48.7 KiB) Downloaded 878 times
Last edited by Veratre on Tue Sep 27, 2011 11:52 pm, edited 14 times in total.

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Tue Jan 11, 2011 7:52 pm

Rilasciato il secondo episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Mon Jan 31, 2011 11:41 am

Rilasciato il terzo episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Fri Feb 18, 2011 11:00 am

Rilasciato il quarto episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Tue Mar 08, 2011 4:42 pm

Rilasciato il 5° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Wed Mar 30, 2011 3:29 pm

Rilasciato il 6° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Thu Apr 14, 2011 5:41 pm

Rilasciato il 7° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Tue May 10, 2011 1:44 pm

Rilasciato l'8° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Thu May 26, 2011 5:13 pm

Rilasciato il 9° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Wed Jun 22, 2011 4:25 pm

Rilasciato il 10° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Fri Jul 08, 2011 12:09 pm

Rilasciato l'11° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Mon Jul 25, 2011 8:55 am

Rilasciato il 12° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Wed Aug 10, 2011 7:53 pm

Rilasciato il 13° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Fri Aug 19, 2011 1:09 pm

Rilasciato il 14° episodio!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Tue Sep 27, 2011 11:53 pm

Rilasciati gli ultimi due episodi! IL PROGETTO E' CONCLUSO!

User avatar
Roninside
Posts: 911
Joined: Wed Jul 06, 2011 10:19 am
Contact:

Postby Roninside » Wed Sep 28, 2011 8:44 am

Grazie mille per il vostro lavoro!
Image
Download Dramapedia and connect the D-Addicts forum & wiki from your iPhone and iPad!!
Request a #communityPromo code HERE!

User avatar
Veratre
Posts: 155
Joined: Wed Jan 28, 2009 12:53 am
Location: Roma

Postby Veratre » Wed Sep 28, 2011 9:27 am

Di niente, è solo un piacere per noi! Buona visione!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: geradix, nkrukova and 29 guests