Flames of Ambition [Spanish Subs] (12-50)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
coffee-wings
Posts: 18
Joined: Sun Jan 24, 2010 8:51 am
Contact:

Flames of Ambition [Spanish Subs] (12-50)

Postby coffee-wings » Tue Dec 21, 2010 3:23 am

Image

Subtítulos originalmente en Inglés gracias a WITHS2

Información General
* Título: 욕망의 불꽃 / Yokmangeui Bulkkot
* También conocida como: Flames of Ambition / Flames of Desire
* Antes conocida como: 여자는 인생에 단 한 번 사랑을 한다 / Women Only Love Once in a Lifetime
* Género: Drama, romance
* Capítulos: 50
* Cadena: MBC
* Período de emisión: 02-Octubre-2010 al TBA
* Horario: Sábados y Domingos 21:45

Sinopsis

La historia de la familia de un conglomerado que se desmorona cuando los miembros se encuentran atrapados en una furiosa batalla por la sucesión. Todos los hijos de Kim Tae Jin, codician su fortuna y el poder que posee como el presidente de la compañía, y harían cualquier cosa, por más, cruel e inhumano, para arrancárselo a los demás. A la vanguardia de este desesperado juego está Yoon Na Young, despiadada y ambiciosa esposa de Kim Young Min, el tercer hijo de Tae Jin. Su insaciable sed de poder y riqueza la llevó hasta el punto de no retorno, manipulando tanto a su marido como a su hijo para lograr sus propios deseos.

Protagonistas

* Lee Soon Jae como Chairman Kim Tae Jin
* Lee Hyo Choon como Kang Geum Hwa
* Kim Byung Gi como Kim Young Dae
* Lee Bo Hee como Cha Soon Ja
* Jo Sung Ha como Kim Young Joon
* Sung Hyun Ah como Nam Ae Ri
* Jo Min Ki como Kim Young Min
* Joo Han Ha como Young Min (joven)
* Shin Eun Gyung como Yoon Na Young
* Kim Yoo Jung como joven Na Young
* Yoo Seung Ho como Kim Min Jae
* Shin Dong Woo como joven Min Jae
* Seo Woo como Baek Soo Bin / Baek In Ki
* Kim Yoo Jung como Soo Bin (joven)
* Son Eun Seo como Kim Mi Jin
* ?? como Kim Young Shik
Familia Yoon
* Lee Ho Jae como Yoon Sang Hoon
* Kim Hee Jung como Yoon Jung Suk
* Jo Jin Woong como Kang Joon Goo
Otros
* Lee Se Chang como Park Duk Sung
* Uhm Soo Jung como Yang In Sook
* Park Chan Hwan como Song Jin Ho
* Kim Sung Hoon como loan shark
* Baek Jong Min como Kim Sung Jae
* Baek Il Sub

Datos Técnicos

* Productores Jefes: So Won Young, Kim Jin Man
* Productor: Min Hee Woong (민희웅)
* Director: Baek Ho Min
* Guionista: Jung Ha Yun

Enlaces de Interés

Sitio Oficial
Grupo Fansub: CWSubs
Attachments
Flames.of.Ambition.E10.101031.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 10 en español
(63.13 KiB) Downloaded 134 times
Flames.of.Ambition.E11.101106.HDTV.XviD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 11 en español
(70.79 KiB) Downloaded 153 times
Flames.of.Ambition.E12.101107.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 12 en español
(73.08 KiB) Downloaded 212 times
Flames.of.Ambition.E01.101002.HDTV.XviD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 1 en español
(55.01 KiB) Downloaded 330 times
Flames.of.Ambition.E02.101003.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 2 en español
(56.88 KiB) Downloaded 207 times
Flames.of.Ambition.E03.101009.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 3 en español
(54.31 KiB) Downloaded 172 times
Flames.of.Ambition.E04.101010.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 4 en español
(51.25 KiB) Downloaded 248 times
Flames.of.Ambition.E05.101016.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 5 en español
(49.93 KiB) Downloaded 178 times
Flames.of.Ambition.E06.101017.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 6 en español
(57.37 KiB) Downloaded 199 times
Flames.of.Ambition.E07.101023.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 7 en español
(62.23 KiB) Downloaded 280 times
Flames.of.Ambition.E08.101024.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 8 en español
(64.62 KiB) Downloaded 162 times
Flames.of.Ambition.E09.101030.HDTV.XViD-HANrel.ESP.srt
Flames of Ambition Episodio 9 en español
(61.82 KiB) Downloaded 205 times

Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: TheMAN and 18 guests