Tiger and Dragon [Japanese Extern Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
snow_of_dawn
Posts: 201
Joined: Sat Mar 22, 2008 10:58 am
Contact:

Tiger and Dragon [Japanese Extern Subs] (Complete)

Postby snow_of_dawn » Fri Nov 19, 2010 10:50 pm

Hi everyone :cheers:
It's my first time uploading anything on d-addicts, yorosiku onegaisimasu :salut:

I found these sub files by chance yesterday, and thought I should share it with you all. personally, I believe it's always best to watch Kudokan's dramas with Japanese subs, a lot more fun. Especially for Japanese language students like me, it's loads helpful :-)

The rar file contains subtitles files for all episodes including the Special. For each episode there's two files, one .sub and one .idx. You only need to choose the .idx to be able to play it.

I was able to play them fine using media player classic with kLite codec pack installed.
I'm not so good with subtitle files and stuff, so In case someone is unable to play them correctly, I'm so sorry but I'm afraid I can't help :unsure:

I hope you enjoy it :cheers:

Here's the download link for the whole drama
http://project-modelino.com/subtitles/j ... vobsub.rar
Last edited by snow_of_dawn on Wed Apr 13, 2011 4:07 pm, edited 4 times in total.

tsukino72
Posts: 172
Joined: Thu Nov 20, 2008 5:00 pm
Location: The Netherlands

Postby tsukino72 » Fri Nov 19, 2010 11:04 pm

Thank you :cheers: , now I'm just waiting for their appearance, :mrgreen: I did find some script notes on a Japanese site called DramaNote... but it takes some effort to follow...Yours would help me out a lot! :thumright: I've been searching for this some time. :crazy: :D

User avatar
snow_of_dawn
Posts: 201
Joined: Sat Mar 22, 2008 10:58 am
Contact:

Postby snow_of_dawn » Fri Nov 19, 2010 11:17 pm

Oh, well I can't seem to use the attachment option here,the .sub files are too big for it :cry:
so I'll upload them somewhere and post the download link here
Last edited by snow_of_dawn on Sat Nov 20, 2010 5:02 pm, edited 1 time in total.

User avatar
snow_of_dawn
Posts: 201
Joined: Sat Mar 22, 2008 10:58 am
Contact:

Postby snow_of_dawn » Fri Nov 19, 2010 11:40 pm

Link to download the subs for the special and episodes (01-05)

http://rapidshare.com/files/431920759/Tiger_and_Dragon__SP___01-05_.rar

Link to download subs for episodes (06-11)

http://rapidshare.com/files/431922384/Tiger_and_Dragon__06-11_.rar

tsukino72
Posts: 172
Joined: Thu Nov 20, 2008 5:00 pm
Location: The Netherlands

Postby tsukino72 » Sat Nov 20, 2010 7:53 pm

Yeah !! I'm very happy! Thank you very very much and the files are playable with both vlc player and windows media player with ffd-show support. At least that's what works for me. :cheers: :mrgreen: :thumright: :wub:

OnnaNoKo
Posts: 33
Joined: Thu Feb 18, 2010 4:16 pm

Postby OnnaNoKo » Sun Nov 21, 2010 7:37 am

arigatou ne :D

tsukino72
Posts: 172
Joined: Thu Nov 20, 2008 5:00 pm
Location: The Netherlands

Postby tsukino72 » Mon Nov 22, 2010 9:42 am

On the downside: I have to resynch all of the files :blink but on the upside: It's doable :mrgreen: :thumright:

User avatar
snow_of_dawn
Posts: 201
Joined: Sat Mar 22, 2008 10:58 am
Contact:

Postby snow_of_dawn » Tue Nov 23, 2010 6:17 am

tsukino72 wrote:On the downside: I have to resynch all of the files :blink but on the upside: It's doable :mrgreen: :thumright:


I haven't tried them on the actual drama, since I have copied it on DVD :roll
But I know how frustrating it feels to have to keep synchronizing each and every episode so the subs fit, I hate that too and I'm really sorry you have to go through it, but that's the only version that I found. :-(
and it's not connected to d-addicts so there was no way to know whether they fitted with the versions which were uploaded here or not :-(
Anyway, I'm glad some one found them useful :-)

jumbocrunk
Posts: 85
Joined: Wed May 26, 2010 4:00 am

Postby jumbocrunk » Wed Dec 08, 2010 2:33 am

Hi.
The files seem to have been removed. Any other way to download them?

User avatar
snow_of_dawn
Posts: 201
Joined: Sat Mar 22, 2008 10:58 am
Contact:

Postby snow_of_dawn » Wed Dec 08, 2010 11:12 am

Oh, It seems you're right, looks like it has been removed or something :-(

Ok, Guess the best way to guarantee it won't keep causing trouble is to give you the original link from which I downloaded it.
It's a nice Russian site with some Japanese Movies and dramas' Japanese subs posted. I don't know a word of Russian but don't worry, the names of all the movies and dramas is written in Japanese ;-)

This is the main page
http://project-modelino.com/movies.php? ... e=japanese

and this is the download link for Tiger & Dragon
http://project-modelino.com/subtitles/j ... vobsub.rar

If you still find any trouble with downloading the files please either reply here or PM me.

jumbocrunk
Posts: 85
Joined: Wed May 26, 2010 4:00 am

Postby jumbocrunk » Wed Dec 08, 2010 11:27 am

Thanks, I am really grateful you put up that for me. Keep up the good work :)

User avatar
snow_of_dawn
Posts: 201
Joined: Sat Mar 22, 2008 10:58 am
Contact:

Postby snow_of_dawn » Wed Dec 08, 2010 9:13 pm

You're most Welcome :-)

User avatar
Ladymercury
Posts: 862
Joined: Sun Mar 27, 2005 6:04 am

Postby Ladymercury » Wed Dec 08, 2010 10:03 pm

Wow, this is an amazing find. Thank you so much :)

dus1234
Posts: 4
Joined: Sat Nov 06, 2010 3:45 pm

Postby dus1234 » Thu Apr 04, 2013 11:05 am

I resynched these subtitles a while ago for personal use. Maybe they can be of use for anyone else aswell.

https://docs.google.com/file/d/0ByHyb97 ... sp=sharing

User avatar
rootabega
Posts: 535
Joined: Tue Dec 07, 2010 6:29 pm

Postby rootabega » Sun Apr 21, 2013 5:34 am

A late find - but an excellent find! Thank you. :thumleft:

User avatar
howtwosavealif3
Posts: 93
Joined: Thu Dec 11, 2008 9:54 pm

Postby howtwosavealif3 » Thu Mar 20, 2014 2:02 pm

thank you.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 17 guests