I am Legend [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

I am Legend [Italian Subs] (Complete)

Postby archeo » Mon Nov 15, 2010 5:40 pm

Image

Presentato da:
Image

Titolo: I Am Legend
Episodi: 16
Genere: Romantico e musicale

Cast:
Kim Jung Eun: Jun Seol Yi
Lee Joon Hyuk: Jang Tae Hyun
Kim Seung Soo: Cha Ji Wook
Jang Young Nam: Oh Seung Hye
Jang Shin Young: Park Soo In
Hong Ji Min: Lee Hwa Ja
Hyun Jyu Ni: Yang Ah Reum
Go Eun Mi: Kang Ran Hee
Cha Hwa Yun: Mrs. Hong
Park Young Ji
Kim Dong Hyun: Jang Noo Ri
Kim Myung g**k: Yang Kwang Yul
Jung Suk Yong: Gong Duk Soo
Kim Joon Hyung: Han Min Kyu

Trama:
Seol Hee sposa un promettente avvocato, Ji Wook, nonostante lei sia di umili origini e lui appartenga ad una ricca famiglia. La storia di Cenerentola? Se non fosse che il marito non sia propriamente il principe azzurro, e sua suocera una vera strega, diremo che Seol Hee viva una vita perfetta. Vestiti, accessori, massaggi, la gente si china al suo passaggio..ma lei non è fatta per questa vita. Fin dai tempi delle scuole superiori lei era la boss (nel vero senso del termine) di un gruppetto di ragazze, e avevano messo su una Band, con cui ancora suona in gran segreto (visto che suonare in una rock band non è propriamente una cosa signorile).
Ma Seol Hee stanca di quella vita, stanca di essere trattata in un modo orribile, prende una decisione. E la Madonna Band rivive.


Traduzione: Lucy forever, Slumy Rummy
Revisione: Nocturna
Attachments
[OASI] I am Legend 16_ITA.srt
By OASI Fansub
(49.38 KiB) Downloaded 385 times
[OASI] I am Legend 15_ITA.srt
By OASI Fansub
(50.01 KiB) Downloaded 384 times
[OASI] I am Legend 14_ITA.srt
By OASI Fansub
(45.32 KiB) Downloaded 393 times
[OASI] I am Legend 13_ITA.srt
By OASI Fansub
(43.38 KiB) Downloaded 334 times
[OASI] I am Legend 10_ITA.srt
By OASI Fansub
(49.09 KiB) Downloaded 139 times
[OASI] I am Legend 11_ITA.srt
By OASI Fansub
(52.85 KiB) Downloaded 127 times
[OASI] I am Legend 12_ITA.srt
By OASI Fansub
(45.73 KiB) Downloaded 423 times
[OASI] I am Legend 09_ITA.srt
By OASI Fansub
(55.29 KiB) Downloaded 359 times
[OASI] I am Legend 08_ITA.srt
By OASI Fansub
(49.22 KiB) Downloaded 379 times
[OASI] I am Legend 07_ITA.srt
By OASI Fansub
(51.76 KiB) Downloaded 381 times
[OASI] I am Legend 06_ITA.srt
By OASI Fansub
(50.91 KiB) Downloaded 339 times
[OASI] I am Legend 05_ITA.srt
By OASI Fansub
(56.27 KiB) Downloaded 402 times
[OASI] I am Legend 04_ITA.srt
By OASI Fansub
(55.28 KiB) Downloaded 405 times
[OASI] I am Legend 03_ITA.srt
By OASI Fansub
(59.75 KiB) Downloaded 415 times
[OASI] I Am Legend 02_ITA.srt
By OASI Fansub
(49.83 KiB) Downloaded 455 times
[OASI] I Am Legend 01_ITA.srt
By OASI Fansub
(51.26 KiB) Downloaded 590 times
Last edited by archeo on Sun Feb 26, 2012 10:16 pm, edited 13 times in total.

User avatar
Nocturna
Posts: 198
Joined: Sun Dec 26, 2010 5:27 pm

Postby Nocturna » Sun Dec 26, 2010 5:28 pm

Sub della seconda puntata, caricati :)

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Fri Apr 29, 2011 7:50 pm

episodio 5 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Fri May 06, 2011 8:45 am

Episodio 6 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Mon Aug 22, 2011 1:05 pm

Episodio 8 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Fri Sep 23, 2011 6:41 am

Episodio 9 rilasciato :)

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Thu Jan 05, 2012 10:45 am

Episodio 12 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Sun Jan 15, 2012 9:28 am

Episodio 13 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Sun Feb 19, 2012 10:11 pm

Episodio 14 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Wed Feb 22, 2012 9:32 pm

Episodio 15 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Sun Feb 26, 2012 10:17 pm

Episodio 16 rilasciato!!!
Progetto completato!!! ^________^


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 25 guests