CLONE BABY [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

CLONE BABY [Eng Subs] (Complete)

Postby sweetypea » Mon Nov 01, 2010 10:34 pm

"CLONE BABY" is the first of TBS channel's Friday Break dramas.
There are 11 episodes with each episode being about 23 minutes long.
Starring: Tomohiro Ichikawa, Tori Matsuzaka, Yukari Taki, Kento Yamazaki, Daisuke Kikuta, Yu Inaba, Akiko Kikuchi, Honoka Miki, Tetsuya Makita

More details: http://wiki.d-addicts.com/Clone_Baby
Official site: http://www.tbs.co.jp/clone-baby
Attachments
Clone Baby 11End (704x396 XviD).ass
Clone Baby 11 softsubs
(20.61 KiB) Downloaded 1712 times
Clone Baby 10 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 10 softsubs
(20.29 KiB) Downloaded 1287 times
Clone Baby 09 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 09 softsubs
(23.26 KiB) Downloaded 1389 times
Clone Baby 08 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 08 softsubs
(23.32 KiB) Downloaded 1349 times
Clone Baby 07 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 07 softsubs
(23.71 KiB) Downloaded 1324 times
Clone Baby 06 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 06 softsubs
(23.84 KiB) Downloaded 1442 times
Clone Baby 05 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 05 softsubs
(23.56 KiB) Downloaded 1496 times
Clone Baby 04 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 04 softsubs
(22.66 KiB) Downloaded 1430 times
Clone Baby 03 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 03 softsubs
(20.52 KiB) Downloaded 1513 times
Clone Baby 01 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 01 softsubs
(22.4 KiB) Downloaded 2078 times
Clone Baby 02 (704x396 XviD).ass
Clone Baby 02 softsubs
(19.47 KiB) Downloaded 1611 times
Last edited by sweetypea on Tue Dec 21, 2010 10:46 pm, edited 12 times in total.

User avatar
toyotaku
Posts: 1158
Joined: Tue Nov 22, 2005 3:25 am
Location: United States
Contact:

Postby toyotaku » Mon Nov 01, 2010 10:45 pm

Thank you so much for subbing this. It looks so intriguing, but I thought I was going to end up missing most of the story.

Also, I have eps 3 & 4 coming if technology would just behave.

User avatar
Mayura
Posts: 28
Joined: Fri Feb 27, 2009 11:28 am
Location: Paris

Postby Mayura » Mon Nov 01, 2010 11:10 pm

*o*
THANK YOU SO MUCH !!!

I saw the first episode without the subs and I really enjoyed it... But I was sad I didn't understand everything ! I'll be able to enjoy it to the fullest thanks to you ! That's great ! Thank you again ~~ <3

User avatar
angel84
Posts: 678
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia
Contact:

Postby angel84 » Tue Nov 02, 2010 9:53 am

This sounds most fascinating. Will give this a try. Thank you !

User avatar
Reira_pl
Posts: 34
Joined: Thu Jun 17, 2010 1:23 pm
Contact:

Postby Reira_pl » Tue Nov 02, 2010 1:16 pm

Thank you so much for translating this.

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Tue Nov 02, 2010 2:16 pm

Thank you very much.

NikkiRiver
Posts: 8
Joined: Sun Aug 15, 2010 11:29 pm

Postby NikkiRiver » Tue Nov 02, 2010 4:28 pm

Thank you so much for this subtitle.

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3789
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Tue Nov 02, 2010 8:07 pm

I think I'm gonna download/watch this drama then! Thanks a lot!

supershunnie
Posts: 9
Joined: Wed Jul 21, 2010 11:15 pm

Postby supershunnie » Wed Nov 03, 2010 4:22 am

thank you very much for subbing this :D

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Wed Nov 03, 2010 7:05 am

Added episode 3 softsubs :-D
Hopefully they're not too hard to read overtop of the Chinese subs that are on the "raw" file.

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Wed Nov 03, 2010 7:29 am

Thank you.

User avatar
bhumichan
Posts: 280
Joined: Sat Nov 22, 2008 10:25 am

Postby bhumichan » Wed Nov 03, 2010 11:52 am

Thanks a lot for ep1-3

User avatar
Keiko1981
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 7091
Joined: Sun Apr 09, 2006 11:27 am
Location: Sweden
Contact:

Postby Keiko1981 » Wed Nov 03, 2010 12:30 pm

Thank you. :)
Gifted Ones | Twitter | Instagram | MyDramaList.com
Subbing: Dear My Sister, Inochi, Onna no Naka ni Iru Tanin, Oshin, Seoul 1945
Where to find dramas & subtitles

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3789
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Wed Nov 03, 2010 3:45 pm

sweetypea wrote:Added episode 3 softsubs :-D
Hopefully they're not too hard to read overtop of the Chinese subs that are on the "raw" file.


Thanks for ep03!

NikkiRiver
Posts: 8
Joined: Sun Aug 15, 2010 11:29 pm

Postby NikkiRiver » Thu Nov 04, 2010 3:38 pm

Thanks for subtitle \o/

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Sat Nov 06, 2010 8:12 am

Added episode 4 subtitles too.

tumi18
Posts: 335
Joined: Thu Jan 14, 2010 5:36 pm

Postby tumi18 » Sat Nov 06, 2010 9:18 am

thanks!

User avatar
angel84
Posts: 678
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia
Contact:

Postby angel84 » Sat Nov 06, 2010 6:02 pm

Taking Eps 2-4. It's interesting, I think :P Keeps you guessing a lot.

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3789
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Sat Nov 06, 2010 8:25 pm

sweetypea wrote:Added episode 4 subtitles too.


Thanks a lot!

User avatar
Reira_pl
Posts: 34
Joined: Thu Jun 17, 2010 1:23 pm
Contact:

Postby Reira_pl » Sat Nov 06, 2010 9:11 pm

Your translation is so fast, it's amazing! thank you!

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Fri Nov 12, 2010 10:59 am

Added episode 5 softsubs :-D

tumi18
Posts: 335
Joined: Thu Jan 14, 2010 5:36 pm

Postby tumi18 » Fri Nov 12, 2010 11:12 am

thanks so much!

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Fri Nov 12, 2010 3:14 pm

Thanks for the subs.

M@n@mi
Posts: 1
Joined: Sun Nov 07, 2010 8:30 am

Postby M@n@mi » Fri Nov 12, 2010 6:20 pm

Thank you!
With your subtitle comes joy and happiness! :)

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3789
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Sat Nov 13, 2010 3:52 pm

sweetypea wrote:Added episode 5 softsubs :-D


Thanks for ep05

User avatar
anggar
Posts: 25
Joined: Sat Sep 18, 2010 3:22 am
Location: deep forest

Postby anggar » Sun Nov 14, 2010 10:00 am

thank's for the sub :)

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Wed Nov 17, 2010 10:06 am

Added episode 6 softsubs :-)

naan45
Posts: 38
Joined: Wed Sep 22, 2010 11:54 am

Postby naan45 » Wed Nov 17, 2010 11:54 am

Thank you so muck for subbing this drama.

User avatar
Mayura
Posts: 28
Joined: Fri Feb 27, 2009 11:28 am
Location: Paris

Postby Mayura » Wed Nov 17, 2010 12:16 pm

Thanks for episode 6 !
(I didn't even know the raw was out... I didn't see it here or on LJs ~~ I'll need to search better ! xD)

User avatar
toyotaku
Posts: 1158
Joined: Tue Nov 22, 2005 3:25 am
Location: United States
Contact:

Postby toyotaku » Wed Nov 17, 2010 12:32 pm

Since you have access to a raw much faster than I do, I'm turning over the upload to you.

Thanks again for the subs. :-)

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Wed Nov 17, 2010 2:41 pm

Thanks for epi 6.

User avatar
YamapiRocks27
Posts: 127
Joined: Tue May 22, 2007 8:03 pm
Location: Manchester/Uk
Contact:

Postby YamapiRocks27 » Wed Nov 17, 2010 3:15 pm

WOW your fast episode 6 subbed already thank you so much , but i cant find the raw that matches the softsubs , x :)

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3789
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Wed Nov 17, 2010 3:24 pm

Mayura wrote:Thanks for episode 6 !
(I didn't even know the raw was out... I didn't see it here or on LJs ~~ I'll need to search better ! xD)


Me too! xD

Thanks for ep06! :-)

User avatar
frashdi87
Posts: 433
Joined: Fri Sep 15, 2006 11:14 pm
Location: Australia

Postby frashdi87 » Wed Nov 17, 2010 8:09 pm

thanx for the sub..how can i get ep6?

User avatar
Mayura
Posts: 28
Joined: Fri Feb 27, 2009 11:28 am
Location: Paris

Postby Mayura » Wed Nov 17, 2010 8:35 pm

Episode 6 is now on asian_doramas :D

User avatar
frashdi87
Posts: 433
Joined: Fri Sep 15, 2006 11:14 pm
Location: Australia

Postby frashdi87 » Wed Nov 17, 2010 8:41 pm

found it..thanx :salut:

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Wed Nov 17, 2010 9:59 pm

toyotaku wrote:Since you have access to a raw much faster than I do, I'm turning over the upload to you.

Thanks again for the subs. :-)


Sorry, but using torrents is too risky in my country because the authorities are starting to prosecute people, so I won't be uploading any of the raw files. I use clubbox to download the raws because it's quick and still seems to be safely hidden away from the prosecuter's reach. I guess anyone who wants the raw files from here on can simply google to find them uploaded in other places.

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3789
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Thu Nov 18, 2010 12:17 pm

Mayura wrote:Episode 6 is now on asian_doramas :D


Thank you! :D

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Thu Dec 02, 2010 10:22 am

Updated with episode 7 softsubs since a raw video (with Chinese subtitles hardsubbed onto it) finally appeared on clubbox. Episode 8 coming in the next couple of days.

naan45
Posts: 38
Joined: Wed Sep 22, 2010 11:54 am

Postby naan45 » Thu Dec 02, 2010 1:52 pm

Thank you so much for subbing this drama. It's really excising and make me can't stop keep looking for the next episode all week. 555.

User avatar
anggar
Posts: 25
Joined: Sat Sep 18, 2010 3:22 am
Location: deep forest

Postby anggar » Sat Dec 04, 2010 2:37 am

thanks for ep07 ... ^_^

djbarnes
Posts: 2
Joined: Sun Nov 01, 2009 12:48 am

Postby djbarnes » Sun Dec 05, 2010 6:17 am

Wherre do you find ep 6 and on?

I went looking for asian_doramas but found a live journal that dosn't seam to be working or letting me in.

Please help me.

Thank you for your time.

User avatar
namh
Posts: 14
Joined: Sun Jun 19, 2005 7:59 am

Postby namh » Sun Dec 05, 2010 12:47 pm

djbarnes wrote:Wherre do you find ep 6 and on?

I went looking for asian_doramas but found a live journal that dosn't seam to be working or letting me in.

Please help me.

Thank you for your time.

you need to have account with live journal to see all the links and things inside it

User avatar
sungie
Posts: 568
Joined: Sun Nov 26, 2006 1:00 pm
Contact:

Postby sungie » Sun Dec 05, 2010 1:30 pm

djbarnes wrote:Wherre do you find ep 6 and on?


http://community.livejournal.com/ohmyg0 ... 40207.html

No need to join or have a lj account.

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Thu Dec 09, 2010 11:51 am

Subs for episode 9 added :-)
Again the only raw files seem to be ones with Chinese subs on them :-(

nanashi2
Posts: 715
Joined: Mon Feb 13, 2006 9:31 pm

Postby nanashi2 » Fri Dec 10, 2010 11:22 am

Thanks for eps 09 :cheers: :cheers: :cheers:

monochr0me
Posts: 18
Joined: Tue Apr 20, 2010 5:37 pm

Postby monochr0me » Fri Dec 10, 2010 1:59 pm

So many thanks for subbing this project. :-)
Your work is wonderful and I really appreciate it! :cheers:

sandster101
Posts: 62
Joined: Sat Oct 30, 2010 3:49 pm

Postby sandster101 » Sun Dec 12, 2010 3:00 pm

thank you! :D

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Sun Dec 12, 2010 3:07 pm

Thanks for the episodes 7-9. :cheers:

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Wed Dec 15, 2010 8:58 am

Episode 10 added.
One more episode to go!

naan45
Posts: 38
Joined: Wed Sep 22, 2010 11:54 am

Postby naan45 » Wed Dec 15, 2010 9:05 am

Thank you for episode 9-10. Just one more episode we'll know what happen to all clones, so exciting.

moon_kaka
Posts: 38
Joined: Thu Feb 03, 2005 4:04 am

Postby moon_kaka » Mon Dec 20, 2010 6:35 am

thank you so much :)

sweetypea
Posts: 47
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:35 am

Postby sweetypea » Tue Dec 21, 2010 10:47 pm

Subtitles for entire series completed!

*Happy holidays to you all*

User avatar
Reira_pl
Posts: 34
Joined: Thu Jun 17, 2010 1:23 pm
Contact:

Postby Reira_pl » Wed Dec 22, 2010 12:47 am

Thank you very much for subbing this amazing drama! :-)

User avatar
«minah»
Posts: 625
Joined: Wed Jul 30, 2008 4:17 pm
Location: in a room

Postby «minah» » Wed Dec 22, 2010 1:14 am

Thank you very much
Image

huss
Posts: 46
Joined: Sun May 30, 2010 11:31 am

Postby huss » Wed Dec 22, 2010 5:09 am

thank you so much for subbing!!!

Merry Xmas!!!

sonatine
Posts: 26
Joined: Tue Jan 12, 2010 10:20 am

Postby sonatine » Wed Dec 22, 2010 6:11 am

merci !

naan45
Posts: 38
Joined: Wed Sep 22, 2010 11:54 am

Postby naan45 » Wed Dec 22, 2010 6:13 am

Thank you for your hard work so far and congratulations!!

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3789
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Wed Dec 22, 2010 8:33 pm

sweetypea wrote:Subtitles for entire series completed!

*Happy holidays to you all*


Many thanks for your hard work! :thumright:

Melusine
Posts: 105
Joined: Wed Dec 07, 2005 2:28 pm

Postby Melusine » Sun Jan 09, 2011 2:20 pm

Thanks for subbing this serie.

Does someone knows were I could dl episodes 6-11 as I could only find up to ep5 on the website. Thanks

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3789
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Mon Jan 10, 2011 10:07 pm

Melusine wrote:Thanks for subbing this serie.

Does someone knows were I could dl episodes 6-11 as I could only find up to ep5 on the website. Thanks


Just join this community here, & then you will be able to download all of the episodes!

secretbear
Posts: 122
Joined: Fri Mar 28, 2008 1:21 pm
Location: Philippines

Postby secretbear » Mon Apr 18, 2011 2:37 am

Yay! Thanks!!! Now I can download those RAW videos!!!!^^


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Arcaniel, Google [Bot] and 27 guests