Attic Cat [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Ruroshin
Administrator
Administrator
Posts: 2544
Joined: Sat Dec 06, 2003 12:57 am
Contact:

Attic Cat [Eng Subs] (Complete)

Postby Ruroshin » Mon Nov 01, 2004 5:26 am

Credits:
Totuta
Episode 1-16

Also check out totuta's site
Last edited by Ruroshin on Sat Nov 06, 2004 11:45 pm, edited 1 time in total.

h0tcurry
Posts: 19
Joined: Fri Oct 15, 2004 3:17 am
Location: SF, CA

Postby h0tcurry » Sat Nov 06, 2004 3:23 pm

hey. howcome each file at atticcat.wo.to are 100mb? is there really the video, sub in it?

User avatar
Ruroshin
Administrator
Administrator
Posts: 2544
Joined: Sat Dec 06, 2003 12:57 am
Contact:

Postby Ruroshin » Sat Nov 06, 2004 11:46 pm

hrm yeah forgot that totuta's site had the wmv version with the eng subtitle file inside the zip. Well just download the sub file from the link above.

User avatar
CamCam
Posts: 136
Joined: Mon Jul 26, 2004 4:05 pm
Location: D-town Texas

Postby CamCam » Mon Nov 08, 2004 4:38 pm

none of my players are compatible with .smi subs. What can I do?

User avatar
totuta
Posts: 66
Joined: Fri Feb 06, 2004 4:01 am

Postby totuta » Mon Nov 08, 2004 4:46 pm

CamCam wrote:none of my players are compatible with .smi subs. What can I do?


try Crystal Player. it's free and you don't have to install it.

http://www.crystalplayer.com/CrystalFree.exe

midnightblue
Posts: 31
Joined: Mon Oct 04, 2004 5:31 pm

Postby midnightblue » Wed Nov 10, 2004 9:49 pm

smi2srt

In dos
smi2srt attic_cat_ep01-[mbc].smi attic_cat_ep01-[mbc].srt
etc.

gabbabe
Posts: 2
Joined: Mon May 31, 2004 1:55 pm

Postby gabbabe » Thu Nov 11, 2004 7:04 am

If someone can guide me in seeking chinese subtitles to this series; I'd appreciate it. Thanks

User avatar
MaXiMu$
Posts: 23
Joined: Thu Sep 30, 2004 4:59 am

Postby MaXiMu$ » Sun Nov 14, 2004 10:06 pm

there seems to be some missing lines of dialog in episode four ... :roll

webgurly
Posts: 10
Joined: Wed May 26, 2004 1:26 am
Location: Cali

link not working for sub download

Postby webgurly » Mon Nov 15, 2004 2:30 am

i tried clicking the 1-16 episode link and it doesn't work. is anyone else having problems w/ this and anyone know how to solve it?

h0tcurry
Posts: 19
Joined: Fri Oct 15, 2004 3:17 am
Location: SF, CA

Postby h0tcurry » Sat Nov 20, 2004 8:27 pm

you know, you can just change the extension to be *.srt instead of *.smi. it works fine for me =)

lilpiggi3
Posts: 18
Joined: Sun Nov 28, 2004 4:52 am

Postby lilpiggi3 » Sun Dec 05, 2004 3:39 pm

gabbabe wrote:If someone can guide me in seeking chinese subtitles to this series; I'd appreciate it. Thanks


If you live in California [bay area]...they are showing the Attic Cat right now on channel 32 [not cable] at 10...it's in mandrin...but there's chinese subs on the bottom. The show runs for an hour ffrom monday to thursday. But it's only 1/2 hour on friday

liannesentar
Posts: 1
Joined: Tue Dec 07, 2004 5:35 am

Postby liannesentar » Tue Dec 07, 2004 5:40 am

I'm sorry if this is a technical problem that's not specific to Attic Cat, but it's been happening when I try to watch Attic Cat.

I've got the .smi or .srt subs to play fine with the .avi files using the VLC player for Mac OSX, but for some reason the subs stop around minute 30 of each episode. I've been going crazy trying to find out why this is happening. Any ideas?

Thanks.

spikey2255
Posts: 7
Joined: Sat Nov 13, 2004 2:53 am

Postby spikey2255 » Thu Dec 09, 2004 12:30 am

hey liannesentar,

I have the same problem as you do when playing the .srt files in VLC for mac OSX and often annoyed the 30 mins mark subtitle halt. I'm thinking it is a glitch in either VLC software or the srt files itself. Maybe the author of the file could determine the cause and aviod it happen again fo the future series.

In despite of this, thank you for all the hard work into translating and organising sub files for not only only this series but as well other !!!!

Cheers

cloudydays
Posts: 17
Joined: Fri Dec 03, 2004 11:07 pm

subtitles help! Please!

Postby cloudydays » Thu Dec 09, 2004 11:22 pm

hi. umm.. i download the subs and it work for all the episode except episode 16. I wonder y is that. I play the subs in samiplayer and it won't show up.

Ssagahji
Posts: 9
Joined: Fri Jan 21, 2005 12:40 am

Postby Ssagahji » Fri Jan 21, 2005 12:42 am

liannesentar wrote:I'm sorry if this is a technical problem that's not specific to Attic Cat, but it's been happening when I try to watch Attic Cat.

I've got the .smi or .srt subs to play fine with the .avi files using the VLC player for Mac OSX, but for some reason the subs stop around minute 30 of each episode. I've been going crazy trying to find out why this is happening. Any ideas?

Thanks.


I got the same problem, it's been driving me nuts :( please help !!!!!

jyu3
Posts: 25
Joined: Sat Nov 13, 2004 6:17 pm

Postby jyu3 » Sun Jan 23, 2005 4:21 am

HI!! I have the same problem.. all the subs work except for eps 16!!! plz help ppl!!! :cry:

kpopchink
Posts: 17
Joined: Fri Feb 04, 2005 11:34 pm

Postby kpopchink » Tue Feb 22, 2005 9:12 pm

can you do set delay on the crystal player? just like what you can do on the bs player

Ssagahji
Posts: 9
Joined: Fri Jan 21, 2005 12:40 am

Postby Ssagahji » Wed Feb 23, 2005 8:48 pm

download "subtitleworkshop" form the internet, after that, you can do everything u want with the sub

metrokid
Posts: 37
Joined: Sun Mar 20, 2005 8:31 am
Location: Singapore

Postby metrokid » Sun Apr 03, 2005 7:14 am

Hello..... i just wanna ask if this series is worth my time watching.... Can someone please help. THanks

yo_wazzup41
Posts: 10
Joined: Wed Apr 06, 2005 9:17 am

Postby yo_wazzup41 » Sat Apr 09, 2005 8:10 am

i would like to ask how do u put the sub into the video?or how do u get the sub and the video working together?pls reply thx a lot

yo_wazzup41
Posts: 10
Joined: Wed Apr 06, 2005 9:17 am

Postby yo_wazzup41 » Sun Apr 10, 2005 6:31 am

i would like to ask how do u put the sub into the video?or how do u get the sub and the video working together?pls reply thx a lot

sakdasri
Posts: 8
Joined: Wed Mar 02, 2005 8:42 pm

Postby sakdasri » Thu Apr 14, 2005 2:22 am

Thank you ja

sakdasri
Posts: 8
Joined: Wed Mar 02, 2005 8:42 pm

Postby sakdasri » Thu Apr 14, 2005 2:22 am

Thank you ja

fOxy012
Posts: 10
Joined: Wed Apr 06, 2005 6:39 pm
Location: Richmond Hill

Postby fOxy012 » Wed Apr 20, 2005 6:55 pm

yo_wazzup41 wrote:i would like to ask how do u put the sub into the video?or how do u get the sub and the video working together?pls reply thx a lot


download media player classic from the internet, open the file and then load the subtitle (which you have to download as well from the subtitles section)

ls01c
Posts: 23
Joined: Thu Nov 25, 2004 2:49 am

Postby ls01c » Thu Jun 09, 2005 1:06 pm

thanks for the subs!! :P

User avatar
JadedAngel
Posts: 568
Joined: Mon Nov 29, 2004 4:21 am
Location: New Jersey
Contact:

Postby JadedAngel » Thu Jun 09, 2005 1:08 pm

yo_wazzup41 wrote:i would like to ask how do u put the sub into the video?or how do u get the sub and the video working together?pls reply thx a lot


All you need is the program Vobsub and that will allow your subs to show up no matter which media player you use.

falling_star
Posts: 14
Joined: Sat Jun 25, 2005 3:11 pm
Location: tokyo until august ^^

Postby falling_star » Tue Jun 28, 2005 2:08 am

thank you soOo much for this!!! i love u (in an uncreepy kind of way :wub: !) happiness!!!

urchin
Posts: 77
Joined: Thu May 19, 2005 11:27 pm
Location: Asteroid Belt

Postby urchin » Sat Jul 02, 2005 6:37 pm

Domo Arigato Gozaimasu for the subs. Just finished the episode where she had the blind date, was very funny.

ruii
Posts: 3
Joined: Tue Aug 02, 2005 2:51 am

HELP!!!!!

Postby ruii » Sat Oct 22, 2005 11:41 pm

uhm....i need .srt subs for attic cat and im seriously so damn confused about what everyone is saying~ i just want some .srt subs so i can watch =[

xbtcmdx
Posts: 79
Joined: Wed Jun 15, 2005 1:09 am

Postby xbtcmdx » Sun Oct 23, 2005 12:06 am

the download link is on the first post
anyway...here u go http://www.d-addicts.com/subs/attic_cat ... ed_smi.zip
just download winrar and unzip these files, then ull hab all the subtitles

ruii
Posts: 3
Joined: Tue Aug 02, 2005 2:51 am

Postby ruii » Sun Oct 23, 2005 5:19 am

but those are audios........

xbtcmdx
Posts: 79
Joined: Wed Jun 15, 2005 1:09 am

Postby xbtcmdx » Sun Oct 23, 2005 5:39 am

they are subtitle files and if u follow the instructions here (like naming the video and subtitle file the same, puttin them in the same folder, download vobsub, etc...) they will work just fine.

suaxdauxnanh
Posts: 23
Joined: Thu Nov 17, 2005 4:25 am
Location: california

Postby suaxdauxnanh » Sun Dec 18, 2005 7:01 pm

is there a converter for smil to srt???

Syuichi
Posts: 132
Joined: Wed Aug 31, 2005 5:17 pm

Postby Syuichi » Mon Dec 19, 2005 3:57 pm

I watched the series a while ago. Just use VLC Player, I didn't have to convert the files.

User avatar
gsr_raver
Posts: 137
Joined: Fri Nov 11, 2005 1:10 am
Location: STP and Duluth, Mini-Soda USA
Contact:

Postby gsr_raver » Thu Mar 09, 2006 7:55 pm

Okey, i knoe SMI are hard to do without the right tools,

i know that most of d-addicts member aren' are Computer Geek or have those High Tech Programs install blah blah blah blah blah blah :mrgreen: ..

This Series is such a good series that i dont' want my fellow member to be "Man Screw it, i don't want to watch because these no sub or can't get the sub working :("

to make your life simpler i already converter it and ready to delpoy ^^.

I don't know if these file are sync or not, they are not my sub, i only convert them to SRT because a lot of people(i guess) was have troubles. These sub are form the link from first post. i used my only SMI 2 SRT converter to convert them. If the Owner doesn't not want his/her Sub to be SRT please BLOCK this POST

THANK YOU AND HAVE FUN
Attachments
attic_cat_eng_subs_revised_SRT 1 - 8.rar
--------------------------------------------
It has come ot my attention that i was missing part 1 and part 4, i fixed ^^ come and re-download it
(149.69 KiB) Downloaded 1207 times
Last edited by gsr_raver on Mon Mar 20, 2006 5:16 am, edited 2 times in total.
COME ON OVER!, Spirits
WHY DONT YOU DO YOUR BEST?
なぜベストを尽くさないのか?

Image

User avatar
gsr_raver
Posts: 137
Joined: Fri Nov 11, 2005 1:10 am
Location: STP and Duluth, Mini-Soda USA
Contact:

Postby gsr_raver » Thu Mar 09, 2006 7:57 pm

There is the second set, i would do a batch from 1-16 but the size was too big ^^
Attachments
attic_cat_eng_subs_revised_SRT 9 - 16.rar
(149.94 KiB) Downloaded 1116 times
COME ON OVER!, Spirits
WHY DONT YOU DO YOUR BEST?
なぜベストを尽くさないのか?


Image

User avatar
gsr_raver
Posts: 137
Joined: Fri Nov 11, 2005 1:10 am
Location: STP and Duluth, Mini-Soda USA
Contact:

Postby gsr_raver » Mon Mar 20, 2006 5:17 am

I have re-rar the files now, I was missing 1 and 4 on the archive for parts 1-8.

just re-downlaod it agian, it should have part 1 and 4 now.

^^
COME ON OVER!, Spirits
WHY DONT YOU DO YOUR BEST?
なぜベストを尽くさないのか?


Image

kdnomi
Posts: 2
Joined: Wed Jul 05, 2006 2:03 am
Location: California, United States

Attic Cat Episode 16 Doesn't Work!! Help!!

Postby kdnomi » Wed Jul 05, 2006 2:10 am

Could someone please please please provide a working sub for episode 16? We are dying!!! Can you imagine the pain of being left without sub after episode 15?

Help....


Isn't everyone using these subs experiencing this same problem.

Thanks in advance ~ :cheers:

User avatar
kiser
Posts: 12
Joined: Thu Jun 01, 2006 4:20 pm

Postby kiser » Wed Jul 05, 2006 2:20 am

Nope. Maybe you're doing something wrong. Worked fine for me ...... finished this last month.
Image

kdnomi
Posts: 2
Joined: Wed Jul 05, 2006 2:03 am
Location: California, United States

Ep 16 Sub

Postby kdnomi » Wed Jul 05, 2006 2:24 am

But every episode worked up to 16...

User avatar
Kirakuni
Posts: 1
Joined: Sun Aug 06, 2006 3:50 am
Location: USA

Postby Kirakuni » Sun Aug 06, 2006 3:53 am

okay my question is: How do i add the subtitles to the actual show? And more importantly where do i get the show so i can add the subs to it?

please help me; ive seen one episode of this, and can hardly wait to see it all.

Thank you bunches.

okies
Posts: 172
Joined: Mon Oct 24, 2005 8:25 pm
Location: Australia

Postby okies » Tue Apr 03, 2007 8:03 am

hi
just wondering if where i can get the eps i cant seem to find a torrent for these...
thanks

User avatar
ISWAKrocks
Posts: 55
Joined: Sat Mar 24, 2007 4:06 pm

Postby ISWAKrocks » Tue Apr 03, 2007 10:46 pm

okies wrote:hi
just wondering if where i can get the eps i cant seem to find a torrent for these...
thanks


me 2, could sum1 please help!!

thanx a bunch

SusanJade
Posts: 1
Joined: Wed Apr 04, 2007 3:59 am

Postby SusanJade » Wed Apr 04, 2007 4:22 am

i clicked on the link to download....but then when i wanted to play it, it says cannot detect video stream...what happened? can someone please advise?

yesasia999
Posts: 9
Joined: Sun Jun 24, 2007 6:50 pm

Postby yesasia999 » Sun Jun 24, 2007 6:52 pm

Thanks

bk
Posts: 11
Joined: Sun Oct 29, 2006 10:16 am

Postby bk » Tue Jun 26, 2007 6:24 pm

I like this drama, it'sfull of fun and love. :-)

Aki Himemiya
Posts: 67
Joined: Tue Sep 26, 2006 3:35 pm
Location: Somewhere over the rainbow.....

Postby Aki Himemiya » Mon Jul 30, 2007 10:03 pm

Does ayone know where I could find this dorama? :cry:

User avatar
uladelz
Posts: 131
Joined: Sun May 20, 2007 1:48 pm
Location: Malaysia
Contact:

Postby uladelz » Mon Jul 30, 2007 11:20 pm

You can watch them online on veoh.com but if you wish to download them, join livejournal community jdramas
Image

Natokajun @ dramawiki

farpavilions
Posts: 15
Joined: Sat Apr 15, 2006 5:35 pm

Postby farpavilions » Tue Jul 31, 2007 4:17 am

yeps -- as it happens, i just reuploaded attic cat onto jdramas yesterday! :) if anyone here could upload eps 10 and 11 (they couldn't copy from my dvd into my hd) onto megaupload, that would be super too...

and as always, thanks (belatedly) for the subtitles!!

Aki Himemiya
Posts: 67
Joined: Tue Sep 26, 2006 3:35 pm
Location: Somewhere over the rainbow.....

Postby Aki Himemiya » Tue Jul 31, 2007 12:36 pm

uladelz wrote:You can watch them online on veoh.com but if you wish to download them, join livejournal community jdramas


:-) :-) :-) :-) :-) Thank you very very very much :wub: :wub: :wub: :wub:
it seems a really good drama ^0^

But I can't find it...^^
I am a little baka.. XD
Image....行きたいよ 君のところへ...

User avatar
uladelz
Posts: 131
Joined: Sun May 20, 2007 1:48 pm
Location: Malaysia
Contact:

Postby uladelz » Tue Jul 31, 2007 1:13 pm

Image

Natokajun @ dramawiki

Aki Himemiya
Posts: 67
Joined: Tue Sep 26, 2006 3:35 pm
Location: Somewhere over the rainbow.....

Postby Aki Himemiya » Wed Aug 01, 2007 9:38 pm

uladelz wrote:http://www.veoh.com/userVideos.html?numResults=10&username=chaloner&offset=10

http://community.livejournal.com/jdramas/profile


you know, I've only found a review in commnity live journal :cry: :cry:
Image....行きたいよ 君のところへ...

User avatar
uladelz
Posts: 131
Joined: Sun May 20, 2007 1:48 pm
Location: Malaysia
Contact:

Postby uladelz » Wed Aug 01, 2007 9:50 pm

You have to login and join the community

How about veoh? can you download from veoh?
Image

Natokajun @ dramawiki

Aki Himemiya
Posts: 67
Joined: Tue Sep 26, 2006 3:35 pm
Location: Somewhere over the rainbow.....

Postby Aki Himemiya » Wed Aug 01, 2007 11:17 pm

Yes.. I kept a few video and noW I'm trying to join the parts :) unfortunately idownload is a bit slow but I'm happy I've fond it because it reminds me a bit of full house :D
Image....行きたいよ 君のところへ...

sohma-kun
Posts: 4
Joined: Sun Apr 13, 2008 9:42 pm

help

Postby sohma-kun » Sun Apr 13, 2008 9:51 pm

hi
its my first time posting
so i wanted to ask what do i do next ?
i downloaded the 1-16 files but then what ? do i download the raw files too ? i tried the crystalplayer but something ike the video stream cannot be found appeared
i need help plz
thanks

User avatar
uladelz
Posts: 131
Joined: Sun May 20, 2007 1:48 pm
Location: Malaysia
Contact:

Postby uladelz » Wed Apr 16, 2008 7:51 pm

you have to download the raw files first....
Image

Natokajun @ dramawiki

sohma-kun
Posts: 4
Joined: Sun Apr 13, 2008 9:42 pm

Postby sohma-kun » Wed Apr 16, 2008 9:58 pm

i see
thank you :-)

blacktohru
Posts: 18
Joined: Sun Apr 22, 2007 4:47 pm

Postby blacktohru » Thu Apr 17, 2008 5:14 pm

thank you >_<

sohma-kun
Posts: 4
Joined: Sun Apr 13, 2008 9:42 pm

Postby sohma-kun » Thu Apr 17, 2008 5:39 pm

id like to ask about the livejournal
i joined it but still whenever i try to download i get this message
"You are not authorized to view this protected entry"
what should i do ?

User avatar
uladelz
Posts: 131
Joined: Sun May 20, 2007 1:48 pm
Location: Malaysia
Contact:

Postby uladelz » Thu Apr 17, 2008 6:30 pm

Make sure that you are login into livejournal.

If you already joined the community (by 'click here' from community profile), i think there would be no problem to access the community. Just choose the tag and you'll see a few posts regarding Attic Cats. The download links should be there too ^^
Image

Natokajun @ dramawiki

sohma-kun
Posts: 4
Joined: Sun Apr 13, 2008 9:42 pm

Postby sohma-kun » Thu Apr 17, 2008 11:35 pm

its pissing me off
nothing is working i tried everything and i cant even find the dramas tag ang the tags page is empty plz help and i know im slow :-( :cry:

User avatar
rambutan
Fansubber
Fansubber
Posts: 738
Joined: Thu Mar 10, 2005 7:15 am

Postby rambutan » Fri Apr 18, 2008 12:26 am

You can d/l this series from IU Community or Idols Unlimited. Register as a member first.

User avatar
uladelz
Posts: 131
Joined: Sun May 20, 2007 1:48 pm
Location: Malaysia
Contact:

Postby uladelz » Fri Apr 18, 2008 8:03 am

sohma-kun wrote:its pissing me off
nothing is working i tried everything and i cant even find the dramas tag ang the tags page is empty plz help and i know im slow :-( :cry:


I don't know how to help you out more than that because i've told you everything that you need to do. You could try idol-limiited as mentioned on above if livejournal is not working for you.
Image

Natokajun @ dramawiki

User avatar
uladelz
Posts: 131
Joined: Sun May 20, 2007 1:48 pm
Location: Malaysia
Contact:

Postby uladelz » Tue Dec 01, 2009 10:30 pm

sohma-kun wrote:its pissing me off
nothing is working i tried everything and i cant even find the dramas tag ang the tags page is empty plz help and i know im slow :-( :cry:


You can actually watch it from here
http://www.dramafever.com/drama/35/1/Attic_Cat/?ap=1
Image

Natokajun @ dramawiki

larissa26
Posts: 27
Joined: Mon Aug 22, 2011 11:22 pm

Postby larissa26 » Thu Aug 16, 2012 4:50 pm

thank you

larissa26
Posts: 27
Joined: Mon Aug 22, 2011 11:22 pm

Postby larissa26 » Thu Aug 16, 2012 4:51 pm

thank you very much

larissa26
Posts: 27
Joined: Mon Aug 22, 2011 11:22 pm

Postby larissa26 » Thu Aug 16, 2012 4:51 pm

thank you very much xx

larissa26
Posts: 27
Joined: Mon Aug 22, 2011 11:22 pm

Postby larissa26 » Thu Aug 16, 2012 4:52 pm

thank you

happyBuddha
Posts: 1
Joined: Sat Aug 17, 2013 12:22 am

Postby happyBuddha » Mon Aug 19, 2013 12:43 am

Thank you for sharing. I know this is many YEARS later, but the people are still enjoying it!

{My first post! Whoo hoo~~} :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Avallac'h, BINGOOO, Najang, TiBer0use and 14 guests