Guilty [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1516
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Guilty [Eng Subs] (Complete)

Postby Heiwa Fansubs » Mon Oct 18, 2010 8:24 pm

HEIWA FANSUBS Presents:


Image

Guilty

d-wiki: Guilty

Mashima Takuro, a detective for the MPD, is still suffering from the loss of his trainee detective. Struggling to come to terms with it, he is given the assignment of tracking down his old mentor, who has gone missing. Crossing his path along the way is Nogami Meiko, a worker at a pet salon. But she seems to hold a connection both to the missing detective and to a rash of recent suicides as well...

We at Heiwa Fansubs hope you will follow along with us on this Fall 2010 suspense series! In addition to these softsubs, we will also be releasing a hardsub version which you can find in the torrent section. Please enjoy Guilty!

Heiwa Fansubs
Attachments
Guilty EP07 (1280x720 x264).srt
Guilty - Episode 07 (1280x720 x264) English subtitles
(43.94 KiB) Downloaded 834 times
Guilty ep11 finale (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 11 Final (704x396 XviD) English subtitles
(37.4 KiB) Downloaded 2206 times
Guilty ep04 (1280x720 x264).srt
Guilty - Episode 04 (1280x720 x264) English subtitles
(48.7 KiB) Downloaded 714 times
Guilty ep05 (1280x720 x264).srt
Guilty - Episode 05 (1280x720 x264) English subtitles
(45.49 KiB) Downloaded 684 times
Guilty EP06 (1280x720 x264).srt
Guilty - Episode 06 (1280x720 x264) English subtitles
(42.87 KiB) Downloaded 816 times
Guilty ep10 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 10 (704x396 XviD) English subtitles
(33.99 KiB) Downloaded 2288 times
Guilty ep09 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 09 (704x396 XviD) English subtitles
(43.95 KiB) Downloaded 2268 times
Guilty ep08 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 08 (704x396 XviD) English subtitles
(37.47 KiB) Downloaded 2271 times
Guilty ep07 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 07 (704x396 XviD) English subtitles
(43.94 KiB) Downloaded 2152 times
Guilty ep06 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 06 (704x396 XviD) English subtitles
(42.87 KiB) Downloaded 2220 times
Guilty ep05 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 05 (704x396 XviD) English subtitles
(45.49 KiB) Downloaded 2284 times
Guilty ep04 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 04 (704x396 XviD) English subtitles
(48.7 KiB) Downloaded 2257 times
Guilty EP01 (1280x720 x264).srt
Guilty - Episode 01 (1280x720 x264) English subtitles
(44.07 KiB) Downloaded 1129 times
Guilty EP02 (1280x720 x264).srt
Guilty - Episode 02 (1280x720 x264) English subtitles
(43.05 KiB) Downloaded 981 times
Guilty ep03 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 03 (704x396 XviD) English subtitles
(46.29 KiB) Downloaded 2191 times
Guilty EP03 (1280x720 x264).srt
Guilty - Episode 03 (1280x720 x264) English subtitles
(46.29 KiB) Downloaded 1161 times
Guilty ep02 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 02 (704x396 XviD) English subtitles
(43.05 KiB) Downloaded 2539 times
Guilty ep01 (704x396 XviD).srt
Guilty - Episode 01 (704x396 XviD) English subtitles
(44.07 KiB) Downloaded 2863 times
Last edited by Heiwa Fansubs on Fri Dec 24, 2010 10:22 pm, edited 11 times in total.

ZemusDS
Posts: 5528
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Mon Oct 18, 2010 8:45 pm

That was fast! :O Thanks Heiwa for subbing this drama.

goygakgoy
Posts: 695
Joined: Sun Jun 05, 2005 9:10 pm

Postby goygakgoy » Mon Oct 18, 2010 8:47 pm

thanks a lot. hopefully it's a good drama.

User avatar
k361
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 2544
Joined: Thu Jan 29, 2009 2:24 pm
Location: Europe

Postby k361 » Mon Oct 18, 2010 9:09 pm

Thank you for subbing this drama.
I will pick your hardsubbed version.

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3792
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Mon Oct 18, 2010 9:13 pm

Thank you! :-)

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Mon Oct 18, 2010 9:28 pm

Thanks a bunch for the first episode.

User avatar
indo_no_tenshi
Posts: 722
Joined: Sat Aug 15, 2009 5:01 am
Location: Hanamachi

Postby indo_no_tenshi » Mon Oct 18, 2010 10:26 pm

Sasuga Heiwa! Fast as always desu ne...!! :thumright:

Doumo arigatou. :notworthy:

fadestory
Posts: 11
Joined: Sat Apr 08, 2006 11:47 am

Postby fadestory » Mon Oct 18, 2010 10:31 pm

Thank you very much!

ureshinaki
Posts: 30
Joined: Sun Mar 14, 2010 8:09 pm
Location: Michigan
Contact:

Postby ureshinaki » Mon Oct 18, 2010 10:38 pm

really looking forward to this one! thank you!!

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Mon Oct 18, 2010 10:38 pm

Yesss!! Thanks for another Kanno Miho drama! :D

User avatar
caramelchampagne
Posts: 195
Joined: Thu Jul 02, 2009 6:16 pm
Location: CAIRO - EGYPT
Contact:

Postby caramelchampagne » Mon Oct 18, 2010 11:07 pm

wooooooooooooooooooooooooow arigato

User avatar
qnuy
Posts: 843
Joined: Fri Jun 25, 2010 8:11 am
Contact:

Postby qnuy » Mon Oct 18, 2010 11:09 pm

Thank you so much <3333

User avatar
ancella
Posts: 68
Joined: Thu Aug 11, 2005 4:37 am

Postby ancella » Tue Oct 19, 2010 12:58 am

thank you very much for subbing this drama :)
Image

User avatar
renachan
Posts: 517
Joined: Sun Dec 03, 2006 4:07 pm

Postby renachan » Tue Oct 19, 2010 6:11 am

Thank you so much for subbing this drama. :wub:

User avatar
kiddygrade
Posts: 526
Joined: Tue Apr 05, 2005 2:22 pm

Postby kiddygrade » Tue Oct 19, 2010 6:16 am

Thank youuuuu :)

hrakrkk
Posts: 7
Joined: Thu May 24, 2007 10:18 am

Postby hrakrkk » Tue Oct 19, 2010 7:03 am

thank you very much for the soft subs.

User avatar
20centuryboy
Posts: 696
Joined: Tue May 03, 2005 3:59 pm
Location: Paris

Postby 20centuryboy » Tue Oct 19, 2010 9:32 am

:wub: Heiwa fansubs rocks!
Nankurunai sa!

avieamber
Posts: 728
Joined: Wed Jun 04, 2008 4:54 am
Location: Malaysia

Postby avieamber » Tue Oct 19, 2010 9:39 am

thank you so much for this!!! :wub:

Giichi
Posts: 134
Joined: Wed Aug 03, 2005 8:36 pm

Postby Giichi » Tue Oct 19, 2010 3:59 pm

Thanks !!!
you are great for posting softsub too

Peace
Take care.

angel84
Posts: 680
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia

Postby angel84 » Tue Oct 19, 2010 4:18 pm

Gotta hand it to Heiwa fansubs. You guys are impeccable in every way. Thanks for picking this. Looks like it's gonna be very interesting. I like Kanno Miho and Tamaki Hiroshi :)

shinobu_kujo
Posts: 114
Joined: Mon Nov 23, 2009 8:01 pm

Postby shinobu_kujo » Tue Oct 19, 2010 4:20 pm

thank for the sub.....:D

User avatar
Vierran
Posts: 201
Joined: Thu Nov 02, 2006 11:47 am
Location: Finland

Postby Vierran » Tue Oct 19, 2010 5:54 pm

Thank you!

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Oct 19, 2010 8:09 pm

Yes cool new jdorama. Thank you so much Heiwa Fansubs for ep1 subs! :wub:
Image
Heo Yun Mi

sparkle16
Posts: 122
Joined: Wed Feb 28, 2007 4:51 am

Postby sparkle16 » Tue Oct 19, 2010 9:08 pm

thank u so much!

User avatar
aska
Posts: 9
Joined: Sun Jul 13, 2008 5:34 am
Location: Malaysia

Postby aska » Wed Oct 20, 2010 12:34 am

wooo...hayai!! arigato!! totemo ureshii!!

hana_fon
Posts: 1711
Joined: Wed Feb 01, 2006 4:06 pm
Location: Thailand

Postby hana_fon » Wed Oct 20, 2010 1:04 pm

thanks
I waiting for this.

heart 283
Posts: 983
Joined: Thu Feb 12, 2009 1:43 am
Location: California

Postby heart 283 » Thu Oct 21, 2010 2:22 am

Thanks for subbing this! :-)

User avatar
j_halo7
Posts: 536
Joined: Fri Feb 16, 2007 6:04 am
Location: Singapore

Postby j_halo7 » Thu Oct 21, 2010 2:55 pm

Thank you for episode 1 and all episodes to come. ^^
Now watching: Too many to count. XD

User avatar
M.lle Sophie
Posts: 22
Joined: Sun Feb 08, 2009 1:02 pm
Location: Italy

Postby M.lle Sophie » Fri Oct 22, 2010 7:37 pm

Thank you so much for subbing this drama *_*

User avatar
Misato-san
Posts: 700
Joined: Mon Mar 12, 2007 10:46 am
Location: Italy

Postby Misato-san » Sat Oct 23, 2010 4:35 pm

thank you so much! this seems interesting and with a Triangle/Maou vibe... *_*

User avatar
Kibou_no_Hikari
Posts: 76
Joined: Sat Jan 02, 2010 7:21 pm
Location: Hungary, Debrecen
Contact:

Postby Kibou_no_Hikari » Sun Oct 24, 2010 5:45 pm

Thank you very much!

User avatar
SilentIndividual
Posts: 6
Joined: Mon Oct 12, 2009 1:46 am
Location: Washington

Postby SilentIndividual » Mon Oct 25, 2010 6:35 am

I haven't watch J-Dramas in awhile but this one is really good. Looking forward to the next episode. Also, is there an HD version available?

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1516
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Guilty [Eng Subs] (Ep 02)

Postby Heiwa Fansubs » Tue Oct 26, 2010 1:31 pm

Hi all,

Mishima continues to work his way closer to the truth while Meiko continues her work as well... this time in the second episode of "Guilty." Please find our English language softsubs for this series on our top post on the first page of this discussion. We hope you are enjoying this series along with us!

Heiwa Fansubs

ZemusDS
Posts: 5528
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Tue Oct 26, 2010 2:03 pm

Thanks. I really like this series.

hana_fon
Posts: 1711
Joined: Wed Feb 01, 2006 4:06 pm
Location: Thailand

Postby hana_fon » Tue Oct 26, 2010 2:15 pm

ep2 oh Thanks

nasi_tambah1
Posts: 208
Joined: Thu Oct 30, 2008 11:20 am

Postby nasi_tambah1 » Tue Oct 26, 2010 2:34 pm

thanks for episode 2 sub

User avatar
bhumichan
Posts: 280
Joined: Sat Nov 22, 2008 10:25 am

Postby bhumichan » Tue Oct 26, 2010 2:49 pm

Thanks a lot!

angel84
Posts: 680
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia

Postby angel84 » Tue Oct 26, 2010 2:53 pm

Thanks for ep02 :)

hajja_holland
Posts: 10
Joined: Tue Feb 03, 2009 3:48 am

Postby hajja_holland » Tue Oct 26, 2010 2:56 pm

thanks heiwa~
you guys are the best fansubbers around!!!! goodjob!! :thumleft:

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Oct 26, 2010 4:34 pm

Thank you so much Heiwa Fansubs for ep2 subs! :thumright:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Tue Oct 26, 2010 5:36 pm

Thank you for episode 2.

goygakgoy
Posts: 695
Joined: Sun Jun 05, 2005 9:10 pm

Postby goygakgoy » Tue Oct 26, 2010 5:38 pm

thanks a bunch.

User avatar
Fafyna
Posts: 58
Joined: Sat Nov 25, 2006 2:09 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Fafyna » Tue Oct 26, 2010 5:46 pm

Thank you! *-*
Image

User avatar
Vierran
Posts: 201
Joined: Thu Nov 02, 2006 11:47 am
Location: Finland

Postby Vierran » Tue Oct 26, 2010 7:31 pm

Thanks for ep02.

User avatar
KeiserSoze
Posts: 276
Joined: Mon Jun 09, 2008 4:11 pm
Location: Paradise

Postby KeiserSoze » Tue Oct 26, 2010 7:39 pm

Great :w00t:
Thanks for ep 02 !!!
:thumleft:
Image

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3792
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Re: Guilty [Eng Subs] (Ep 02)

Postby MisS Lonliah » Tue Oct 26, 2010 7:42 pm

Heiwa Fansubs wrote:Hi all,

Mishima continues to work his way closer to the truth while Meiko continues her work as well... this time in the second episode of "Guilty." Please find our English language softsubs for this series on our top post on the first page of this discussion. We hope you are enjoying this series along with us!

Heiwa Fansubs


Thanks for ep02 :)

heart 283
Posts: 983
Joined: Thu Feb 12, 2009 1:43 am
Location: California

Postby heart 283 » Tue Oct 26, 2010 11:58 pm

Thank you for episode 2! :-)

User avatar
Akiramike
Posts: 1345
Joined: Sun Jan 04, 2004 6:55 pm
Location: Melbourne
Contact:

Postby Akiramike » Wed Oct 27, 2010 7:02 am

Thanks for ep 2!
http://hamsapsukebe.blogspot.com - ramblings of a jobless bum

ageha_lead
Posts: 12
Joined: Tue Mar 10, 2009 5:49 pm

Postby ageha_lead » Wed Oct 27, 2010 10:41 am

Thank you for ep 2 sub

akiskies
Posts: 28
Joined: Thu Apr 30, 2009 5:21 am

Postby akiskies » Wed Oct 27, 2010 5:42 pm

Thank you for subbing!

Maysn
Fansubber
Fansubber
Posts: 572
Joined: Fri Jun 01, 2007 6:21 pm
Location: Dresden, Germany

Postby Maysn » Fri Oct 29, 2010 3:18 pm

Thank you, will try it out! ^^

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1516
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

[Heiwa Fansubs] Guilty (Ep 02)

Postby Heiwa Fansubs » Mon Nov 01, 2010 12:38 pm

Hi all,

Meiko continues her relentless quest for revenge, this time in episode 3 of Guilty. Please find the English language subtitles for this episode on our top post on the first page as always.

We have also included subtitles for the 720 version for all the episodes that have been released that way so far.

If you'd prefer, we are also releasing a hardsub version of these episodes, which you can find in torrent section.

Thank you for following along with us for Guilty!

Heiwa Fansubs

nasi_tambah1
Posts: 208
Joined: Thu Oct 30, 2008 11:20 am

Postby nasi_tambah1 » Mon Nov 01, 2010 12:41 pm

thanks for ep 03 sub.

ZemusDS
Posts: 5528
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Mon Nov 01, 2010 12:48 pm

:cheers:

What an awesome way to start the new week. Thanks for ep03 subs.

NiKERiN
Posts: 291
Joined: Tue Jul 22, 2008 1:33 pm

Postby NiKERiN » Mon Nov 01, 2010 3:53 pm

Thank you.^^

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Mon Nov 01, 2010 3:57 pm

Thank you :wub:

angel84
Posts: 680
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia

Postby angel84 » Mon Nov 01, 2010 6:41 pm

Thank you for ep03 :)

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Nov 01, 2010 9:27 pm

Awesome ep3 subs are here! Thank you so much Heiwa Fansubs! :dance:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
bhumichan
Posts: 280
Joined: Sat Nov 22, 2008 10:25 am

Postby bhumichan » Mon Nov 01, 2010 11:55 pm

Thank you so much for ep 03.

User avatar
crocus
Posts: 323
Joined: Thu Jul 17, 2008 5:41 am
Location: Europe

Postby crocus » Tue Nov 02, 2010 7:00 pm

Thanks a lot for the subs. :wub:

hana_fon
Posts: 1711
Joined: Wed Feb 01, 2006 4:06 pm
Location: Thailand

Postby hana_fon » Wed Nov 03, 2010 2:44 am

Thank you ep3

User avatar
bhumichan
Posts: 280
Joined: Sat Nov 22, 2008 10:25 am

Postby bhumichan » Wed Nov 03, 2010 11:39 pm

Thank you so much!
Your subbing is great!

kawajiri
Posts: 18
Joined: Mon Apr 14, 2008 11:40 pm

Postby kawajiri » Thu Nov 04, 2010 7:48 am

grabbed subs 1-3. Fantastic subs as always. thanks

Heiwa Fansubs
Fansubber
Fansubber
Posts: 1516
Joined: Sun Jun 21, 2009 9:47 pm

Guilty [Eng Subs] (Ep 04)

Postby Heiwa Fansubs » Mon Nov 08, 2010 3:38 pm

Hi all,

Time for another round of guilt and retribution, this time in episode 4 of Guilty. Please find the English language subtitles for this episode on our top post on the first page of this discussion as always.

Thank you for your support in following us on this series!

Heiwa Fansubs

goygakgoy
Posts: 695
Joined: Sun Jun 05, 2005 9:10 pm

Postby goygakgoy » Mon Nov 08, 2010 3:47 pm

thanks so much. Very good drama.

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3792
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Re: Guilty [Eng Subs] (Ep 04)

Postby MisS Lonliah » Mon Nov 08, 2010 3:50 pm

Heiwa Fansubs wrote:Time for another round of guilt and retribution, this time in episode 4 of Guilty.


Thanks a lot! :thumright:

ZemusDS
Posts: 5528
Joined: Mon Sep 10, 2007 1:24 pm

Postby ZemusDS » Mon Nov 08, 2010 4:43 pm

Many thanks for ep04! :D

User avatar
LadyDarkness
Posts: 295
Joined: Thu May 06, 2010 12:58 am
Location: Saudi Arabia

Postby LadyDarkness » Mon Nov 08, 2010 5:17 pm

Thanks for epi 4 :)

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Nov 08, 2010 6:27 pm

Yes ep4 subs are here! Thank you so much Heiwa Fansubs! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
Rhonda21
Posts: 3
Joined: Mon Jun 30, 2008 10:56 pm

Postby Rhonda21 » Mon Nov 08, 2010 10:44 pm

Thank you so much! I love this drama~

User avatar
antspace
Posts: 1597
Joined: Mon Jul 14, 2008 6:41 am
Location: The Netherlands

Postby antspace » Tue Nov 09, 2010 12:15 am

Thanks for the excellent job! :-)

hana_fon
Posts: 1711
Joined: Wed Feb 01, 2006 4:06 pm
Location: Thailand

Postby hana_fon » Tue Nov 09, 2010 3:31 am

ep04 Thanks

angel84
Posts: 680
Joined: Fri Jan 12, 2007 7:22 pm
Location: Somewhere in Asia

Postby angel84 » Tue Nov 09, 2010 6:43 pm

Thank you for Ep04 :)

User avatar
KeiserSoze
Posts: 276
Joined: Mon Jun 09, 2008 4:11 pm
Location: Paradise

Postby KeiserSoze » Wed Nov 10, 2010 4:55 pm

This drama rocks :thumleft:
Thank you to let us enjoy it with your great subs :thumright:
can't wait for next ep !
Image

User avatar
Gir
Posts: 876
Joined: Wed Oct 27, 2004 8:47 pm

Postby Gir » Wed Nov 10, 2010 10:45 pm

Thanks for subbing this one. I didn't notice this drama until now, but when I saw Kanno Miho I was in. She is always worth a try.
If you can remain calm while all around you others are panicking... Then you obviously have not adequately assessed the situation.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: jacobrc92, makoto10, Sam Phoenix, Ziza_prvni and 26 guests