Natsu No Koi Wa Nijiiro Ni... [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Natsu No Koi Wa Nijiiro Ni... [Italian Subs] (Complete)

Postby Lali-chan » Thu Aug 26, 2010 1:29 pm

Image

Titolo: Natsu No Koi Wa Nijiiro Ni Kagayaku
Genere: Commedia Romantica
Episodi: 10
Cast: Matsumoto Jun, Takeuchi Yuko, Sawamura Ikki, Kobayashi Seiran

Traduzione: Serena
Revisione: Kurea
QC: Neru

Image

Credits by GiriGiri.

Per maggiori informazioni visita il sito Drama Italian Cafè o la pagina wiki del DICfansub
Attachments
DIC_Natsu_No_Koi_Wa_Nijiiro_Ni_Kagayaku_ep1-10_ITA.zip
by DIC fansub
(201.93 KiB) Downloaded 626 times
Last edited by Lali-chan on Fri Nov 19, 2010 10:50 pm, edited 9 times in total.
Image

User avatar
Misato-san
Posts: 700
Joined: Mon Mar 12, 2007 10:46 am
Location: Italy

Postby Misato-san » Thu Aug 26, 2010 6:29 pm

oh, i sub in italiano!
Se volete promuoverli anche su livejournal siete i benvenuti nella community dedicata al drama (vedi firma).

Solo un appunto... al momento non c'e' nessun annuncio circa la durata del drama (si vocifera 10 episodi), e parlando da persona in pari con gli episodi trasmessi, dubito che 8 possano bastare per narrare tutta la storia (a meno che non facciano qualche operazione alla Tsukikoi con episodio finale lunghissimo, ma spererei fortemente di no).

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sun Sep 12, 2010 1:55 pm

Episodio 2 rilasciato :)
Image

User avatar
yamapina
Posts: 105
Joined: Sun Jan 20, 2008 9:06 pm
Location: Italy

Postby yamapina » Mon Sep 13, 2010 7:02 pm

Misato-san wrote:oh, i sub in italiano!
Se volete promuoverli anche su livejournal siete i benvenuti nella community dedicata al drama (vedi firma).

Solo un appunto... al momento non c'e' nessun annuncio circa la durata del drama (si vocifera 10 episodi), e parlando da persona in pari con gli episodi trasmessi, dubito che 8 possano bastare per narrare tutta la storia (a meno che non facciano qualche operazione alla Tsukikoi con episodio finale lunghissimo, ma spererei fortemente di no).


Ciao Mary!
Passerò sicuramente a promuoverli anche sul vostro LJ , grazie :D

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Oct 05, 2010 7:53 pm

Caricato l'episodio 3
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Wed Oct 13, 2010 12:48 pm

Episodio 4 rilasciato!
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Oct 19, 2010 11:16 am

Pubblicato anche l'episodio 5 ^__^
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Oct 26, 2010 11:42 am

Episodio 6 rilasciato :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Nov 02, 2010 10:50 am

Caricato anche l'episodio 7
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Nov 09, 2010 12:05 pm

Episodio 8 rilasciato :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Nov 16, 2010 6:11 pm

Caricato l'episodio 9! Buona visione ^__^
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Fri Nov 19, 2010 10:51 pm

Rilasciato l'episodio 10! Con questo il progetto è concluso, il DIC augura buona visione a tutti ^__^
Image


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: tavon1, zue_san and 24 guests