Kanojo to no Tadashii Asobikata [Hungarian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
DoramaHeaven
Posts: 251
Joined: Mon Jul 28, 2008 1:01 pm

Kanojo to no Tadashii Asobikata [Hungarian Subs] (Complete)

Postby DoramaHeaven » Sun Mar 28, 2010 11:48 am

Image

Escapist Princess jóvoltából egy 1 részes doramát szeretnék megosztani veletek, melynek főszereplője Mizushima Hiro és Kurokawa Tomoka.

Ismertető videó
: http://www.youtube.com/watch?v=A-10A0AghEI
Szükséges fontok: http://www.megaupload.com/?d=EQI5OIKR

Az oldalunkon elérhető a hardsub verzió is: http://doramaheaven.otakubt.hu/

Külön köszönet Treehugger-nek az angol fordításért!
Special thanks to Treehugger for the English translation!

Projectben részt vettek:

Fordítás: Escapist Princess.
Lektorálás: Sanako.
Formázás: Escapist Princess.
Időzítés javítása: Sanako.

2010. 03. 28.
Attachments
[DH]Kanojo to no Tadashii Asobikata (ass+srt).rar
[DH]Kanojo to no Tadashii Asobikata ass + srt
(25.64 KiB) Downloaded 533 times

User avatar
asami-nana-fansub
Posts: 441
Joined: Fri Oct 30, 2009 6:18 pm

Postby asami-nana-fansub » Wed Apr 07, 2010 8:08 am

Köszi,jó volt.^^

User avatar
DoramaHeaven
Posts: 251
Joined: Mon Jul 28, 2008 1:01 pm

Postby DoramaHeaven » Wed Apr 07, 2010 5:40 pm

Nagyon szívesen! :)

User avatar
biri66
Posts: 1824
Joined: Thu Oct 13, 2011 7:33 am
Location: Budapest

Postby biri66 » Mon Jun 30, 2014 8:46 pm

5 napja láttam a 100 Scene no Koi című szösszeneteket, és annyira megtetszett bennük Mizushima Hiro, hogy kutakodtam egy kicsit a rövidebb munkái között, így jutottam el ide.
Ez a rövid tévéjáték nem igazán nyerte el a tetszésemet. :-( Elég összecsapottnak érzem, és a tartalom alapján valami érdekesebbet vártam.
Ettől függetlenül köszönöm a DoramaHeaven munkáját, amit a magyar felirat elkészítésébe fektetett.

<iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/7V3ssZtNp7w" frameborder="0"></iframe>
Emperor of the Sea ~ Desert Spring ~ The Water Bloom ~ Banjun Drama with TVXQ
Merchant Kim Man Deok ~ The King’s Face ~ For the Sake of Son ~ Hwajung ~ Dear My Friends

Our Slightly Risque Relationship (+24 rövid tévéjáték)
Mozifilmek (62 db)
http://birikorea.blogspot.hu/


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Riamara and 7 guests