Mendol-Ikemen Idol 2008 [Turkish Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
mako_chan
Posts: 166
Joined: Mon Jan 19, 2009 11:34 am
Location: Turkey

Mendol-Ikemen Idol 2008 [Turkish Subs] (Completed)

Postby mako_chan » Tue Mar 09, 2010 12:12 am

Image

* Title: メン☆ドル
* Title (English): Mendol
* Tagline: イケメンアイドル / Ikemen Idol
* Format: Renzoku
* Broadcast network: TV Tokyo
* Broadcast period: 2008-Oct-10 to 2008-Dec-26
* Air time: Friday 24:12
* Theme songs:
* Opening theme: Relax! by No Sleeves
*Ending theme: Ogoe Diamond by AKB48

Synopsis
The story revolves around three ordinary girls named Asahi, Nami, and Hinata who are aiming to become idols, but they repeatedly fail in their auditions.
One day, they witness a serious crime, and they are forced to flee from the culprits. Fortunately, they are saved by a producer who is willing to let them debut, but they have to hide their true identities and dress up as boys instead.

Turkish:
Hikaye Idol olmayı hedefleyen Asahi, Nami ve Hinata isimli üç sıradan kız ile ilgili, ancak sürekli başarısızlığı uğramaktadırlar.
Başlarından geçen değişik olaylar esnasında bir üretici tarafından söyledikleri parça kayıt edilir fakat kimliklerini gizli tutabilmek için erkek kılığına girmeleri gerekmektedir...


Cast

* Kojima Haruna as Wakamatsu Asahi / Riku
* Takahashi Minami as Kawachi Nami / Kai
* Minegishi Minami (峰岸みなみ) as Otawa Hinata / Kuu
* Hirota Reona as Saeko
* Yingling (垠凌, インリン) as Marilyn
* Kawano Naoki as Jiro
* Tagawa Yosuke (太川陽介) as Sarukawa Keiji
* Takigawa Hanako (多岐川華子) as Rei
* Hakuryu (白竜) as the killer

Translation: mako_chan
Attachments
Mendol Ikemen Idol.rar
1 of 11(704x396 DivX6)
12 Timer: mako_chan
(132.04 KiB) Downloaded 164 times

Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Avallac'h, Riamara and 28 guests