Ice Girl [Hebrew Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Michal
Posts: 67
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:04 pm
Location: Israel

Ice Girl [Hebrew Subs] (Complete)

Postby Michal » Fri Feb 12, 2010 4:27 pm

Ice Girl

Image

עלילה:
לפני החתונה עם ארוסה, גברת צעירה, קים, לפתע סובלת מהתקף לב.
היא מועברת לבית החולים של אביה, אבל אביה, ד"ר קים, לא מסוגל להציל אותה.
אז הוא לוקח את גופה ומקפיא אותה עד שהוא יוכל למצוא דרך להציל אותה.
עשרים וחמש שנים לאחר מכן, מצילים אותה.
אבל היא לא מצליחה לזכור את ארוסה... והיא מתאהבת בבנו.


מס' פרקים: 16

שחקנים:
קים היו ג'ין - קים סו ריונג / קים ג'ה היי
קים ג'ו סונג - ג'ונג אה רוק
פארק ג'ין וו - ג'ונג אה רוק בצעירותו
קים נאם ג'ין - ג'ונג מין ג'ה (בנו של אה רוק)
סאו ג'י היי - צ'ה ג'ו אה
Attachments
9420050622_16966440.jpg
9420050622_16966440.jpg (165.29 KiB) Viewed 8129 times
Ice Girl Ep.16 Heb.srt
(31.25 KiB) Downloaded 325 times
Ice Girl Ep.15 heb.srt
(37.27 KiB) Downloaded 286 times
Ice Girl Ep.14 Heb.srt
(38.34 KiB) Downloaded 284 times
Ice Girl Ep.13 Heb.srt
(39.39 KiB) Downloaded 313 times
Ice Girl Ep.12 Heb.srt
(42.69 KiB) Downloaded 312 times
Ice Girl Ep.11 Heb.srt
(39.42 KiB) Downloaded 349 times
Ice Girl Ep.10 Heb.srt
(45 KiB) Downloaded 291 times
Ice Girl Ep.09 Heb.srt
(39.58 KiB) Downloaded 295 times
Ice Girl Ep.08 Heb.srt
(45.19 KiB) Downloaded 294 times
Ice Girl Ep.07 Heb.srt
(37.27 KiB) Downloaded 282 times
Ice Girl Ep.06 Heb.srt
(35.24 KiB) Downloaded 290 times
Ice Girl Ep.05 Heb.srt
(32.14 KiB) Downloaded 276 times
Ice Girl Ep.04 Heb.srt
(30.03 KiB) Downloaded 274 times
Ice Girl Ep.03 Heb.srt
(33.47 KiB) Downloaded 277 times
Ice Girl Ep.02 Heb.srt
(26.92 KiB) Downloaded 311 times
Ice Girl Ep.01 Heb.srt
(25.74 KiB) Downloaded 318 times

kingdom5064
Posts: 25
Joined: Sat Jan 17, 2009 12:31 pm

Postby kingdom5064 » Mon Feb 15, 2010 4:48 pm

תודה רבה !! :) אני לא מכירה את הדרמה והיא נשמעת מאוד מעניינת , איך היא שווה צפייה? אגב זאת טרגדיה או שהדרמה נגמרת עם סוף טוב?

User avatar
Michal
Posts: 67
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:04 pm
Location: Israel

Postby Michal » Fri Feb 19, 2010 11:48 am

אני מאוד נהנתי מהדרמה ואני ממליצה עליה.
הדרמה לא נגמרת עם סוף טוב...

User avatar
12maher
Posts: 19
Joined: Tue Dec 08, 2009 7:39 am

Postby 12maher » Wed May 12, 2010 9:33 pm

תודה על הדרמה הגדולה מופת תרגום

shir c.
Posts: 56
Joined: Sat Jan 15, 2011 10:35 pm

Postby shir c. » Tue Apr 05, 2011 9:03 pm

אח... אם רק היה לדרמה הזו סוף טוב- בטוח הייתי רואה אותה
אבל מה לעשות אני לא מתמודדת טוב עם סופים עצובים
הויי אומר אני בוכה בחוסר אונים מוחלט והעיניים שלי מתנפחות ויותר גרוע- אני נהיית בדיכאון וחושבת על הדרמה באובססיביות ימים אחרי שהיא נגמרה, כאילו כך אני יוכל לשנות את מה שקרה
אבל בכל מקרה לך מגיעות תודות גדולות על התרגום הזה,
זה לא פשוט אני יודעת אבל עשית את זה , ויותר מפעם אחת
אלא אם כןהזכרון שלי בשביתה
אז תודה רבה
עלי והצליחי :thumleft: :thumleft:

janet987
Posts: 6
Joined: Thu Apr 21, 2011 6:11 pm

Postby janet987 » Thu Apr 21, 2011 6:33 pm

איפה הפרקים להורדה?

acdkm
Posts: 7
Joined: Tue Nov 15, 2011 5:55 am

Postby acdkm » Wed Nov 16, 2011 6:10 am

כן, נכון, איפה הפרקים להורדה


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 23 guests