Ohitorisama [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Ohitorisama [Italian Subs] (Complete)

Postby Lali-chan » Wed Nov 04, 2009 10:03 pm

Image

Titolo: Ohitorisama
Genere: Commedia romantica
Episodi: 10
Cast: Mizuki Alisa, Koike Teppei, Matsushita Nao

Image

Traduzione: Sax
Revisione: Stefania



Credits by GiriGiri

Per maggiori informazioni visita il sito Drama Italian Cafè o la pagina wiki del DICfansub
Attachments
DIC_Ohitorisama_ep1-10_ITA.zip
by DICfansub
(210.98 KiB) Downloaded 810 times
Last edited by Lali-chan on Tue Jan 19, 2010 9:06 pm, edited 9 times in total.
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Fri Nov 06, 2009 3:26 pm

Nuovo episodio ;)
Image

User avatar
gnoma
Posts: 102
Joined: Mon Jan 10, 2005 10:29 pm
Location: Italy
Contact:

Postby gnoma » Sat Nov 07, 2009 6:37 pm

L'ho giusto giusto appena scaricato per provarlo, e mi trovo i sub ita: GRAZIE!!!!

sax
Posts: 5
Joined: Wed Aug 26, 2009 10:45 pm

Postby sax » Sat Nov 07, 2009 9:17 pm

gnoma wrote:L'ho giusto giusto appena scaricato per provarlo, e mi trovo i sub ita: GRAZIE!!!!

Grazie a te!!!

noobee
Posts: 686
Joined: Tue Dec 19, 2006 4:46 am

Postby noobee » Sat Nov 07, 2009 9:55 pm

Grazie a te
This user's account has been suspended. Because the user has ignore the mod's warnings to not reply with short useless messages, just so a spam link will show up on all his reply messages.

sax
Posts: 5
Joined: Wed Aug 26, 2009 10:45 pm

Postby sax » Sun Nov 08, 2009 12:01 pm

noobee wrote:Grazie a te

Ho appena scaricato i sub del terzo episodio, mi impegno a tenere un buon ritmo per permettere a chi segue Ohitorisama in italiano di vederlo quasi in contemporanea con il Giappone :) Enjoy!

User avatar
gnoma
Posts: 102
Joined: Mon Jan 10, 2005 10:29 pm
Location: Italy
Contact:

Postby gnoma » Sun Nov 08, 2009 3:38 pm

Appena finita la 1!! Non sono ancora certissima di continuarlo (sto appena provando tutti gli episodi 1 di sta stagione che si trovano, e quindi alla fine una cernita devo farla per forza) ma mi è comunque piaciuta un sacco questa prima puntata, decisamente... Stuzzicante!!!! :wub:

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Nov 16, 2009 4:29 pm

Nuovo episodio :D
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sat Nov 21, 2009 5:16 pm

Aggiunto il quarto episodio :D
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Thu Nov 26, 2009 9:06 pm

Nuovo episodio, yatta!! Velocissime :D
Image

Just.Me
Posts: 163
Joined: Tue Apr 14, 2009 5:11 pm
Location: Neverland
Contact:

Postby Just.Me » Thu Nov 26, 2009 9:17 pm

thanxx for the episods and HAPPY THANKS GIVING EVERY1
Image

sax
Posts: 5
Joined: Wed Aug 26, 2009 10:45 pm

Postby sax » Sun Dec 13, 2009 11:51 am

Finalmente sono on line i sub dell'episodio 6 by Giri Giri! Ci mettiamo subito all'opera :))

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Fri Dec 18, 2009 9:44 am

Ed eccoli online anche in italiano!!
Brave Sax e Stefy che siete superveloci!!
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sat Jan 02, 2010 9:58 pm

Avevo dimenticato di mettere online la puntata 7. Chiedo scusa, ora è tutto sistemato!!
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Wed Jan 06, 2010 10:51 pm

Ecco anche la 8 :D
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sat Jan 16, 2010 12:11 pm

Con l'episodio 9 rilasciato, ne manca solo un altro per finire il progetto *_*
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Jan 19, 2010 9:06 pm

Finalmente progetto completato!! è stato breve ma intenso no?!
Grazie Sax e Stefy *_*
Image

Achik0
Posts: 44
Joined: Wed Sep 09, 2009 9:25 pm

Postby Achik0 » Sun Feb 28, 2010 3:13 pm

Ciao, intanto grazie mille!!
Poi volevo chiedervi se potete per favore mettere in seed le puntate 9 e 10 (704x396 Xvid).
Grazie :roll

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Mar 01, 2010 8:42 am

Ciao Achik, purtroppo recentemente d-addicts ha cambiato tutti i tracker quindi è un po' difficile recuperare i vecchi seed. In ogni caso (anche per il futuro) ti vorrei invitare nel nostro forum, dove qui puoi chiedere ciò che vuoi.
Intanto soddisfando la tua richiesta, potrei passarti dei direct link che trovi qui
Image

JNinja
Posts: 1
Joined: Mon Jul 28, 2014 6:20 pm

Postby JNinja » Mon Jul 28, 2014 6:23 pm

Buonasera, scusate se disturbo ma qualcunoi mi può spiegare come fare? Non so.. io ho scaricato da questa discussione ma poi non capisco cosa fare


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: narsha1000, wolforion20 and 12 guests