Kyumei Byoto 24-ji [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
kindaichi89
Posts: 58
Joined: Tue Jun 10, 2008 4:28 am
Location: Somewhere in this big world~

Kyumei Byoto 24-ji [Eng Subs] (Complete)

Postby kindaichi89 » Sun Oct 18, 2009 1:12 pm

hye there. i ripped this subs from the dvd, but with one problem: all the subs combine to form one file. i could chop them off, but i've no time as my exams is near. so...could somebody chop them for me and upload them back in this thread?

i also have the dvd for the series, but since my laptop's dvd drive went crazy, i wont be able to rip them anytime sooner. a month time perhaps? before then, just enjoy Heiwa hardsub~
Attachments
Kyumei Byoto Special.srt
this file contain all 4 special of the series.
(181.34 KiB) Downloaded 974 times
Last edited by kindaichi89 on Tue Oct 20, 2009 2:52 am, edited 1 time in total.
Stargate Atlantis Quote:

Lt. Aiden Ford: How could something as big as Atlantis just sink?
Maj. John Sheppard: I am pretty sure the passengers on the Titanic were asking themselves the same thing.

junior_pansy
Posts: 663
Joined: Fri Jan 19, 2007 11:43 am

Postby junior_pansy » Mon Oct 19, 2009 2:37 pm

Thanks.

I have split the SP file but don't have the time to work on any editing or additional syncing.
Don't know if these subs would work for the LQ versions though.

At least fans should be able to enjoy this special.

:D
Attachments
救命病棟24時 Kyumei Byoto 24 Ji 4 SP Part 1 [2009.07.14] (1280x720 DivX6).srt
Kyumei Byoto 24 Ji 4 SP Part 1 (1280x720)
(181.34 KiB) Downloaded 934 times
救命病棟24時 Kyumei Byoto 24 Ji 4 SP Part 2 [2009.07.21] (1280x720 DivX6).srt
Kyumei Byoto 24 Ji 4 SP Part 2 (1280x720)
(131.46 KiB) Downloaded 735 times
救命病棟24時Kyumei Byoto 24 Ji 4 SP Part 3 [2009.07.28] (1280x720 DivX6).srt
Kyumei Byoto 24 Ji 4 SP Part 3 (1280x720)
(92.3 KiB) Downloaded 646 times
救命病棟24時 Kyumei Byoto 24 Ji 4 SP Part 4 [2009.08.04] (1280x720 DivX6).srt
Kyumei Byoto 24 Ji 4 SP Part 4 (1280x720)
(43.69 KiB) Downloaded 744 times
Last edited by junior_pansy on Tue Oct 20, 2009 3:34 am, edited 2 times in total.

User avatar
kindaichi89
Posts: 58
Joined: Tue Jun 10, 2008 4:28 am
Location: Somewhere in this big world~

Postby kindaichi89 » Tue Oct 20, 2009 2:56 am

Here's the third season's subtitle. i know that i promised the 4th season first, but since this's the only one in my harddrive, so i rip this first. anyway, the timing might be a crazy, but you can always edit them using subtitle workshop. i don't have the raw, don't ask me. some off-site might have them.
Attachments
kyumei 1 edited.srt
Kyumei Byoto 24-ji S03E01
(43.32 KiB) Downloaded 703 times
kyumei 2 edited.srt
Kyumei Byoto 24-ji S03E02
(40 KiB) Downloaded 620 times
kyumei 3 edited.srt
Kyumei Byoto 24-ji S03E03
(43.83 KiB) Downloaded 492 times
kyumei 4 edited.srt
Kyumei Byoto 24-ji S03E04
(34.54 KiB) Downloaded 714 times
Stargate Atlantis Quote:



Lt. Aiden Ford: How could something as big as Atlantis just sink?

Maj. John Sheppard: I am pretty sure the passengers on the Titanic were asking themselves the same thing.

User avatar
kindaichi89
Posts: 58
Joined: Tue Jun 10, 2008 4:28 am
Location: Somewhere in this big world~

Postby kindaichi89 » Tue Oct 20, 2009 4:35 am

thank you junior_pansy for the subtitle. enjoy guys~
Stargate Atlantis Quote:



Lt. Aiden Ford: How could something as big as Atlantis just sink?

Maj. John Sheppard: I am pretty sure the passengers on the Titanic were asking themselves the same thing.

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Sat Feb 06, 2010 12:34 am

Thanks for providing the special subs :)

User avatar
kuma601
Posts: 760
Joined: Sat Mar 17, 2007 12:43 am
Location: So Cal

Postby kuma601 » Sun May 02, 2010 11:35 pm

Thanks for the subs!

User avatar
itoshinotegoshi
Posts: 2754
Joined: Mon Dec 05, 2011 11:54 am

Postby itoshinotegoshi » Wed May 01, 2013 2:42 am

Thank you so much for all the SP subs.
100% JP. Actors/ JDO lover. I :wub: Yamazaki Kento, Miura H, Mocomichi H, Ichihara Hayato, Takeru Satoh, Matsuda Shota, S.Oguri, Toma, Okada M, Nagase, Mabo, Mukai, Kimutaku, S.Sho, Suda M, Kora K, N.Shuhei, Takenouchi, Higashi, Eguchi, Fukuyama, Nishijima H, Dean Fujioka, Shunya S. blah blah


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Avallac'h, cirmos, dharma1982, LanceSalmo, Sam.Nozomi and 27 guests