Jumong [Italian Subs] (20 of 81)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Jumong [Italian Subs] (20 of 81)

Postby Ryuki-chan » Fri Sep 18, 2009 7:28 pm

PonChan Fansub Presenta
JUMONG
Image

Genere: Storico
Episodi: 81 Episodi
Broadcast Network: MBC
Broadcast Starts: 15 Maggio 2006
Air Time: Lunedì e Martedì, 10pm
Wiki: http://wiki.d-addicts.com/Jumong

Trama
La storia di un eroe dalla sua nascita alla sua ascesa.
Hae Mo-Su è un generale ribelle che combatte una dura battaglia contro la più potente Nazione del tempo.
Affiancato da fidati alleati conquisterà importanti vittorie, ma in una delle battaglie finisce nella trappola del nemico.
Viene ritrovato dalla Principessa Yoo-Hwa, cosa accadrà? Quale sarà il destino di Hae Mo-Su?

Cast
* Song Il g**k as Ju-Mong
* Han Hye Jin as Soh Suh No
* Kim Seung Soo as Prince Dae-So
* Hu Joon Ho as Hae Mo-Su
* Oh Yun Soo as Lady Yoo-Hwa
* Kyun Mi Ri as Queen Wan Hoo
* Jun Kwang Ryul as King Geum-Wa
* Song Ji Hyo as Ye So Ya (Jumong's wife)
* Park Tam Hee as Yang Seol Ran


Subbato dal PonChan Fansub
Forum: http://doramarevolution.forumcommunity.net
Wiki: http://fansub.d-addicts.com/PonChan_Fansub
Blog: http://doramarevolution.splinder.com/
(Potete trovare le raw sul nostro blog^^)

Credits:
http://fansub.d-addicts.com/D-Fansubs
JSS Fansubs


Episodi 1-10
Episodi 11-20
Attachments
[PCF] Jumong Ep10.srt
Jumong.E10.KOR.HDTV.XViD-PiNETREE.avi
(43.55 KiB) Downloaded 321 times
[PCF] Jumong Ep09.srt
Jumong.E09.KOR.HDTV.XViD-HODOLi.avi
(39.74 KiB) Downloaded 367 times
[PCF] Jumong Ep08.srt
Jumong.E08.KOR.HDTV.XViD-HODOLi.avi
(42.2 KiB) Downloaded 346 times
[PCF] Jumong Ep06.srt
Jumong.E06.KOR.HDTV.XViD-HODOLi.avi
(54.48 KiB) Downloaded 369 times
[PCF] Jumong Ep07.srt
Jumong.E07.KOR.HDTV.XViD-HODOLi.avi
(44.7 KiB) Downloaded 344 times
[PCF] Jumong Ep05.srt
Jumong.E05.KOR.HDTV.XViD-HODOLi.avi
(53.02 KiB) Downloaded 310 times
[PCF] Jumong Ep04.srt
Jumong.E04.KOR.HDTV.XViD-HODOLi
(39.39 KiB) Downloaded 395 times
[PCF] Jumong Ep03.srt
Jumong.E03.KOR.HDTV.XViD-HODOLi
(45.16 KiB) Downloaded 347 times
[PCF] Jumong Ep02.srt
Jumong.E02.KOR.HDTV.XViD-HODOLi
(46.21 KiB) Downloaded 367 times
[PCF] Jumong Ep01.srt
Jumong.E01.KOR.HDTV.XViD-HODOLi
(51.38 KiB) Downloaded 560 times
Last edited by Ryuki-chan on Fri Sep 02, 2011 3:52 pm, edited 18 times in total.
Image Image Image

User avatar
Aoi~chan
Posts: 101
Joined: Sat Nov 15, 2008 1:28 pm

Postby Aoi~chan » Fri Sep 25, 2009 7:23 pm

Ed ecco anche il secondo Episodio ^O^
Attachments
[PCF] Jumong Ep02.srt
Jumong.E02.KOR.HDTV.XViD-HODOLi
(46.21 KiB) Downloaded 132 times

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Oct 02, 2009 12:22 pm

Aggiornato con il terzo episodio ^^
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Oct 09, 2009 1:50 pm

Aggiunto il quarto episodio :)
Image Image Image

User avatar
tsukushi*makino
Posts: 61
Joined: Mon May 14, 2007 6:35 pm
Location: Italy

Postby tsukushi*makino » Sat Oct 10, 2009 7:43 am

wow! che impresa titanica! complimenti :thumright:

purtroppo l'avevo già scaricato tempo fa e i vostri sub non sono sync alle raw che ho io ;_; scaricare ora altre 81 puntate da 700 mb diventa impegnativo XD
ma grazie comunque per il vostro "lavoro" :thumright:
Image
Zucusci

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Oct 16, 2009 4:16 pm

Aggiunto il quinto episodio^^


wow! che impresa titanica! complimenti thumright

purtroppo l'avevo già scaricato tempo fa e i vostri sub non sono sync alle raw che ho io ;_; scaricare ora altre 81 puntate da 700 mb diventa impegnativo pinch
ma grazie comunque per il vostro "lavoro" thumright


grazie mille^^
in effetti si, come hai detto tu è un'impresa XD però a noi questo drama piace davvero molto, avevo intenzione di tradurlo già da parecchio :D
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Oct 23, 2009 1:41 pm

<b>Uscita speciale</b>
questa settimana vi regaliamo due episodi di Jumong :D Il sesto e il settimo^^

Enjoy <3
Image Image Image

User avatar
tunas74
Posts: 94
Joined: Wed Jan 16, 2008 12:15 pm
Location: Italy

Postby tunas74 » Fri Oct 23, 2009 4:38 pm

Ragazze, ma siete un lampo... grazie! :D
riri

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Oct 30, 2009 2:43 pm

Aggiunto l'episodio 8 =D

Ragazze, ma siete un lampo... grazie!
riri


grazie^^
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Nov 06, 2009 7:15 pm

Episode 9 is UP :D
Volevo ricordare che potete trovare le raws sul nostro blog^^
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Nov 20, 2009 5:20 pm

In questo post verranno inserite le puntate 11-20 :-)
Attachments
[PCF] Jumong Ep19.srt
Jumong.E19.KOR.HDTV.XViD-hamc
(68.29 KiB) Downloaded 273 times
[PCF] Jumong Ep20.srt
Jumong.E20.KOR.HDTV.XViD-PiNETREE
(74.06 KiB) Downloaded 301 times
[PCF] Jumong Ep18.srt
Jumong.E18.KOR.HDTV.XViD-PiNETREE
(61.01 KiB) Downloaded 281 times
[PCF] Jumong Ep17.srt
Jumong.E17.KOR.HDTV.XViD-PiNETREE.avi
(68.73 KiB) Downloaded 290 times
[PCF] Jumong Ep16.srt
Jumong.E16.HDTV.XViD-PiNETREE.avi
(54.76 KiB) Downloaded 312 times
[PCF] Jumong Ep14.srt
Jumong.E14.KOR.HDTV.XViD-GAiST.avi
(51.45 KiB) Downloaded 341 times
[PCF] Jumong Ep15.srt
Jumong.E15.KOR.HDTV.XViD-JJAN.avi
(60.9 KiB) Downloaded 340 times
[PCF] Jumong Ep13.srt
Jumong.E13.KOR.HDTV.XViD-GAiST.avi
(47.59 KiB) Downloaded 315 times
[PCF] Jumong Ep12.srt
Jumong.E12.KOR.HDTV.XViD-GAiST.avi
(43.13 KiB) Downloaded 406 times
[PCF] Jumong Ep11.srt
Jumong.E11.KOR.HDTV.XViD-PiNETREE
(38.79 KiB) Downloaded 343 times
Last edited by Ryuki-chan on Fri Sep 02, 2011 4:00 pm, edited 6 times in total.
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Nov 27, 2009 2:42 pm

Dodicesimo episodio rilasciato ^^
Inoltre vi avvisiamo che la prossima settimana non ci sarà l'uscita, e che tra due settimane rilasceremo 2 episodi comunque :D
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Mar 26, 2010 5:24 pm

Dopo una lunghissima attesa...
rilasciato il tredicesimo episodio (:
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Tue Jun 08, 2010 8:49 am

Aggiunti gli episodi 14 e 15^^
Image Image Image

Isabeau1981
Posts: 80
Joined: Tue Oct 21, 2008 12:10 pm
Location: Italy

Postby Isabeau1981 » Thu Jul 01, 2010 1:40 pm

Grazie milleeeeee per le release!!! :wub:

Adoro questo drama!!! Song Il è davvero un bravissimo attore e la storia è molto ben sviluppata!

Grazie.. grazie ancora.. non vedo l'ora di guardare gli altri episodi^^

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Wed Dec 15, 2010 7:37 pm

Aggiunto l'episodio 16!
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Thu Jul 07, 2011 11:26 am

Inserito l'episodio 17!
Image Image Image

Isabeau1981
Posts: 80
Joined: Tue Oct 21, 2008 12:10 pm
Location: Italy

Postby Isabeau1981 » Sun Jul 10, 2011 8:17 pm

Grazie per l'episodio 17!!!!!!

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Tue Jul 19, 2011 9:00 pm

Prego!!! Siamo davvero felici che qualcuno abbia deciso di vedere questo drama <3

Inserito anche il 18° episodio ^_^
Image Image Image

User avatar
Ryuki-chan
Posts: 27
Joined: Wed Jul 09, 2008 11:47 am
Location: Italy

Postby Ryuki-chan » Fri Sep 02, 2011 4:08 pm

Oggi 2 episodi, 19 e 20 online!
Image Image Image

Isabeau1981
Posts: 80
Joined: Tue Oct 21, 2008 12:10 pm
Location: Italy

Postby Isabeau1981 » Sun Jan 08, 2012 3:11 pm

Grazie grazie ancora una volta e, anche se un pochino in ritardo, Buon anno!!!!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Jordiegirl and 31 guests