Ryusei no Kizuna [Indonesian Subs](1-6) [Dropped]

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
rin yamano
Posts: 6
Joined: Thu Sep 17, 2009 11:12 am

Ryusei no Kizuna [Indonesian Subs](1-6) [Dropped]

Postby rin yamano » Thu Sep 17, 2009 11:20 am

Here is Indonesian Subtitle of Ryusei of Kizuna 1-6
* Title: 流星の絆
* Title (romaji): Ryusei no Kizuna
* Also known as: Ties of Shooting Stars
* Format: Renzoku
* Genre: Suspense, bonds, comedy
* Episodes: 10
* Viewership ratings: 16.3 (Kanto)
* Broadcast network: TBS
* Broadcast period: 2008-Oct-17 to 2008-Dec-19
* Air time: Friday 22:00
* Theme song: Beautiful Days by Arashi
o Insert song: ORION by Nakashima Mika

Synopsis

“When we grow up… We’ll kill him together”. Koichi, Taisuke, and Shizuna are three siblings whose parents had been brutally murdered when they were just in elementary school, and they vowed to avenge their death. Fourteen years later, their vengeful plan unravels countless new facts. A shocking revelation leads to an overwhelmingly emotional ending. What will become of the siblings who have lived their lives solely in reliance of their bond alone? --TBS
Cast
Correlation Chart

* Ninomiya Kazunari as Ariake Koichi
o Saito Ryusei as young Koichi
* Nishikido Ryo as Ariake Taisuke
o Kakazu Issei as young Taisuke
* Toda Erika as Ariake Shizuna
o Kumada Sea (熊田聖亜) as young Shizuna
* Kaname Jun as Togami Yukinari
* Omi Toshinori as Hayashi George
* Shitara Osamu as Hagimura Shinji
* Emoto Akira as Togami Masayuki
* Ryo as Ariake Toko
* Terajima Susumu as Ariake Yukihiro
* Miura Tomokazu as Kashiwabara Yasutaka
* Kiritani Kenta as Takayama Hisanobu
* Nakashima Mika as Sagi

Guests

* Sugiura Taiyo as Kazuya (ep1,4)
* Ikezu Shoko as Katsuragi Miwa (ep1)
* Kunihiro Tomiyuki as Yazaki Nobuo (ep3,6)
* Murasugi Seminosuke as Tsukimura Katsuo (ep3-5,8)
* Hankai Kazuaki as Teranishi (ep3,6)
* David Ito as Sawai Takehiro (ep4)
* Tokunaga Eri as Chiemi (ep4)
* Aso Yumi as Yazaki Toko (ep5,6)
* Morishita Aiko as Togami Kimiko (ep5-10)
* Tanigawa Shoichiro (谷川昭一朗) as a restaurant manager (ep5)
* Ichihara Kiyohiko (市原清彦) as a shopkeeper (ep5)
* Kaneda Akio as chief clerk (ep7)
* Shoji Yusuke (少路勇介) as Tsujimura (ep7)


from http://wiki.d-addicts.com/Ryusei_no_Kizuna
Attachments
Ryusei_6.srt
(61.24 KiB) Downloaded 956 times
Ryusei_1.srt
(66.44 KiB) Downloaded 1030 times
Ryusei_2.srt
(59.53 KiB) Downloaded 822 times
Ryusei_3.srt
(62.14 KiB) Downloaded 852 times
Ryusei_4.srt
(66.55 KiB) Downloaded 945 times
Ryusei_5.srt
(64.33 KiB) Downloaded 819 times
Last edited by rin yamano on Sun Nov 08, 2009 2:56 pm, edited 1 time in total.

apithea
Posts: 108
Joined: Sat Nov 18, 2006 1:31 pm

Postby apithea » Sat Sep 26, 2009 5:51 am

wah, ternyata ada juga yang nge-sub ke bahasa indonesia :thumright:

Kuambil yah, arigatoo gozaimasu. sisa yang laennya masih niat di sub kan?
Otsukaresama deshita

rin yamano
Posts: 6
Joined: Thu Sep 17, 2009 11:12 am

Postby rin yamano » Mon Sep 28, 2009 10:36 am

aku coba d
sama2[/quote]

apithea
Posts: 108
Joined: Sat Nov 18, 2006 1:31 pm

Postby apithea » Mon Sep 28, 2009 4:17 pm

Ganbatte ne :cheers:

rin yamano
Posts: 6
Joined: Thu Sep 17, 2009 11:12 am

Postby rin yamano » Sun Nov 08, 2009 2:58 pm

@apithea: ini yg ke enam...gomennasai lama ^_^ mg2 yg ke tujuh bisa cpt

frueve
Posts: 6
Joined: Thu Aug 12, 2010 11:47 am

Postby frueve » Wed Aug 18, 2010 7:18 am

wah..thanks bro..
lagi butuh banget neh buat bahan skripsi..
yg episode 7-finale bisa dicari dimana ya bro?
trima kasih banyak yaa...


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Antmuse, changlows, Hudsonn, narsha1000, vajandi and 29 guests