Buzzer Beat [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Buzzer Beat [Italian Sub] (Completo)

Postby Giobby_Machan » Sun Sep 06, 2009 8:27 pm

Image

Trama: Kamiya Naoki ha 24 anni ed è un giocatore di basket molto bravo, ma da quando è diventato un professionista ogni volta che si trova sotto pressione non riesce a dare il meglio di sè e sbaglia. Naoki comunque spera di diventare più forte e intanto chiede alla sua ragazza, Natsuki, di sposarlo una volta vinto il campionato. Shirakawa Riko ha anche lei 24 anni e cerca di diventare una violinista affermata, ma intanto deve lavorare part-time per vivere. Un giorno, Riko recupera il cellulare che Naoki ha dimenticato in autobus, ma i due non si incontrano perchè lei lo restituisce all'allenatore di Naoki, Kawasaki Tomoya, il quale si innamora di lei a prima vista. Naoki e Riko però avranno comunque modo di incontrarsi e di conoscersi e tra una chiacchiera e l'altra finiranno per diventare amici...

Genere: Sportivo, commedia romantica

Episodi: 11

Cast:
Yamashita Tomohisa as Kamiya Naoki (shooting guard)
Mizobata Junpei as Hatano Shuji (shooting guard)
Kaneko Nobuaki as Yoyogi Ren (forward)
Aoki Munetaka as Moriguchi Shuto (forward/center)
Nagai Masaru as Utsunomiya Toru (team captain)
Ito Hideaki as Kawasaki Tomoya (head coach)


Sito Ufficiale
http://www.fujitv.co.jp/buzzerbeat/index.html

La nostra pagina FansubWiki
http://fansub.d-addicts.com/D.D._%28isb ... _FanSub%20

Il mio blog
http://giobby86.spaces.live.com/

Pagina wiki
http://wiki.d-addicts.com/Buzzer_Beat
Attachments
Buzzer Beat ep11 Finale (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 11
L'inizio del viaggio
(52.72 KiB) Downloaded 1141 times
Buzzer Beat ep10 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 10
Separazione
(42.6 KiB) Downloaded 995 times
Buzzer Beat ep09 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 9
Un legame strappato.
(44.69 KiB) Downloaded 1032 times
Buzzer Beat ep07 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 7 V2
Non lasciarmi!
(56.13 KiB) Downloaded 964 times
Buzzer Beat ep08 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 8
Per favore, non andare
(46.15 KiB) Downloaded 998 times
Buzzer Beat ep05 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 5
Le tue lacrime
(44.28 KiB) Downloaded 1097 times
Buzzer Beat ep06 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 6
Promessa
(50.34 KiB) Downloaded 1071 times
Buzzer Beat ep04 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 4
Una serata shockante
(55.38 KiB) Downloaded 1065 times
Buzzer Beat ep03 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 3
Un segreto tra due persone
(58.43 KiB) Downloaded 1044 times
Buzzer Beat ep02 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 2
L'estate dell'amore ha inizio!!
(57.05 KiB) Downloaded 1127 times
Buzzer Beat ep01 (704x396 XviD 1.2).srt
Episodio 1
Il potere dell'amore rende le persone più forti!
La nascita di un eroe!
(74.97 KiB) Downloaded 2755 times
Last edited by Giobby_Machan on Sat Feb 06, 2010 1:33 pm, edited 9 times in total.

User avatar
sara-soon
Posts: 58
Joined: Fri Feb 06, 2009 9:04 pm
Location: ROMA

Postby sara-soon » Tue Sep 08, 2009 2:29 pm

Non vedevo l'oraaaaa!! :D
Il mio primo drama con Yamapi

User avatar
gnoma
Posts: 102
Joined: Mon Jan 10, 2005 10:29 pm
Location: Italy
Contact:

Postby gnoma » Tue Sep 08, 2009 6:32 pm

ma quasi quasi me lo riguardo con i tuoi sub, doki doki! *^___^*

User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Postby Giobby_Machan » Tue Sep 08, 2009 6:46 pm

oooooh ARIGATOU XD

User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Postby Giobby_Machan » Wed Sep 23, 2009 9:26 am

anche la 3 è fuori! Buona visione! XD

User avatar
ichiSLEEP
Posts: 9
Joined: Wed Aug 26, 2009 10:53 pm
Location: Italy
Contact:

Postby ichiSLEEP » Wed Sep 23, 2009 9:45 am

Grazie *-*

User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Postby Giobby_Machan » Sun Nov 08, 2009 9:29 pm

doppio rilascio.... ben due puntate di buzzer beat solo per voi XD

User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Postby Giobby_Machan » Sat Nov 21, 2009 4:59 pm

uscita la 7 softsub!

User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Postby Giobby_Machan » Tue Dec 01, 2009 9:26 pm

anche la 8 è fuori! Buona visione

User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Postby Giobby_Machan » Wed Jan 06, 2010 1:27 pm

nuovo episodio di buzzer beat

User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Postby Giobby_Machan » Tue Jan 19, 2010 5:15 pm

Uscito l'episodio 10

User avatar
Giobby_Machan
Posts: 168
Joined: Wed Feb 04, 2009 12:26 pm
Location: ITALY
Contact:

Postby Giobby_Machan » Sat Feb 06, 2010 1:34 pm

finalmente CONCLUSO!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], WolftraX and 13 guests