18 vs. 29 [Hebrew Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Michal
Posts: 67
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:04 pm
Location: Israel

18 vs. 29 [Hebrew Subs] (Complete)

Postby Michal » Sat Sep 05, 2009 6:17 pm

18 vs. 29

Image

עלילה:
יו היי צ'אן היא בת 29.
היי צ'אן נשואה לקאנג בונג מאן שלמד איתה בתיכון, אותו שנאה ותעבה אבל לאחר מכן התאהבה בו.
הסיפור מתחיל עם החלטתה להתגרש.
היא עוברת תאונת דרכים בדרכה לבית משפט.
כשהיא מתעוררת בבית חולים היא לא זוכרת דבר מהחיים שלה לאחר גיל 18.
בעלה מנסה לתמוך בה מכיוון שהיא חסרת אונים.
כשזיכרונה חוזר אליה היא מתחילה לזכור את היחסים עם בעלה ומתאהבת בו שוב.

מספר פרקים: 16

שחקנים:
פארק סון יונג
ריו סו יונג
פארק איון היי
לי ג'ונג מון

פרק 1:
https://mega.co.nz/#!b5gwHRyA

פרק 2:
https://mega.co.nz/#!CtRSFDgZ
Attachments
18 vs. 29 Ep.16 Heb.srt
(40.27 KiB) Downloaded 443 times
18 vs. 29 Ep.15 Heb.srt
(33.3 KiB) Downloaded 381 times
18 vs. 29 Ep.14 Heb.srt
(34.61 KiB) Downloaded 386 times
18 vs. 29 Ep.13 Heb.srt
(33.44 KiB) Downloaded 373 times
18 vs. 29 Ep.12 Heb.srt
(40.24 KiB) Downloaded 391 times
18 vs. 29 Ep.11 Heb.srt
(38.75 KiB) Downloaded 362 times
18 vs. 29 Ep.10 Heb.srt
(44.71 KiB) Downloaded 387 times
18 vs. 29 Ep.09 Heb.srt
(44.3 KiB) Downloaded 343 times
18 vs. 29 Ep.08 Heb.srt
(44.77 KiB) Downloaded 354 times
18 vs. 29 Ep.07 Heb.srt
(39.5 KiB) Downloaded 347 times
18 vs. 29 Ep.06 Heb.srt
(39.37 KiB) Downloaded 355 times
18 vs. 29 Ep.05 Heb.srt
(37.56 KiB) Downloaded 342 times
18 vs. 29 Ep.04 Heb.srt
(46.64 KiB) Downloaded 378 times
18 vs. 29 Ep.03 Heb.srt
(46.38 KiB) Downloaded 410 times
18 vs. 29 Ep.02 Heb.srt
(46.79 KiB) Downloaded 407 times
18 vs. 29 Ep.01 Heb.srt
(39.61 KiB) Downloaded 518 times
Last edited by Michal on Mon Feb 11, 2013 5:56 pm, edited 8 times in total.

o.s
Posts: 98
Joined: Sun Nov 30, 2008 1:54 pm
Location: israel

Postby o.s » Fri Dec 18, 2009 8:13 pm

סיימתי לראות את הדרמה,אהבתי אותה מאוד,מאוד מצחיקה !
תודה רבה על התרגום!!!
:-)

o.s
Posts: 98
Joined: Sun Nov 30, 2008 1:54 pm
Location: israel

Postby o.s » Thu Feb 18, 2010 1:14 pm

פרקים להורדה!
http://www.megaupload.com/?f=GXRENDBC

dmedina
Posts: 20
Joined: Wed Jan 02, 2008 6:33 am

Postby dmedina » Sat May 01, 2010 10:41 am

תודה רבה מאוד!

אפשר לפרסם את הכתוביות באתר שלי (לינקים שלי) ?

אפשר אצלנו להוריד גם את הוידאו.
יש לנו עוד המון דרמות , סרטים ועוד.. אנחנו מנסים להפוך את האתר לבינלאומי ולכלול את כל השפות, כולל עברית, ברשותך.

זה האתר שלנו:

http://www.lets-look.com
תודה

User avatar
Michal
Posts: 67
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:04 pm
Location: Israel

Postby Michal » Sat May 01, 2010 5:16 pm

אין בעיה, בכיף :)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], cirmos, shimekacreampuff and 11 guests