I am Sam [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

I am Sam [Italian Subs] (Complete)

Postby archeo » Fri Sep 04, 2009 3:47 pm

Image

Presentato da:
Image

Episodi 1-3 in collaborazione con Image

Titolo: I Am Sam / I am Teacher
Episodi: 16
Genere: Commedia scolastica

Cast:
Yang Dong Geun as Jang Yi San
Park Min Young as Yoo Eun Byul
T.O.P as Chae Moo Shin
Son Tae Young as Shin So Yi
Ryan as Ji Seon Hoo
Park Jae Jung as Kim Woo Jin (braccio destro di Mr. Yoo)
Park Chae Kyung as Min Sagang (amico di Eunbyeol)
Park Joon Gyu as Yoo Jae Gon (padre di Eun Byul)
Lee Min Ho as Heo Mo Se

Trama:
Il drama racconta la vita scolastica e privata dei professori e degli studenti della Myung Moon.
La storia si concentra soprattutto sul timido insegnate Jang Yi San che si trova alla prese con Yoo Eun byul, una studentessa figlia di un boss mafioso.
Attachments
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.16.srt
By OASI Fansub
(45.76 KiB) Downloaded 729 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.15.srt
By OASI Fansub
(38.95 KiB) Downloaded 566 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.14.srt
By OASI Fansub
(40.81 KiB) Downloaded 521 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.13.srt
By OASI Fansub
(47.82 KiB) Downloaded 553 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.12.srt
By OASI Fansub
(43.12 KiB) Downloaded 533 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.11.srt
By OASI Fansub
(56.11 KiB) Downloaded 539 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.10.srt
By OASI Fansub
(50.65 KiB) Downloaded 571 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.09.srt
By OASI Fansub
(55.53 KiB) Downloaded 582 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.08.srt
By OASI Fansub
(44.81 KiB) Downloaded 572 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.07.srt
By OASI Fansub
(53.44 KiB) Downloaded 614 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.06.srt
By OASI Fansub
(52.56 KiB) Downloaded 565 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.05.srt
By OASI Fansub
(47.57 KiB) Downloaded 648 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.04.srt
By OASI Fansub
(45.82 KiB) Downloaded 654 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.03.srt
By Korean Island Fansub & OASI Fansub
(42.44 KiB) Downloaded 706 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.02.srt
By Big Bang Shin Ki Fansub & OASI Fansub
(48.13 KiB) Downloaded 769 times
[Sub Ita]I.Am.SAM.Ep.01.srt
by DEKI Fansub & OASI Fansub
(41.44 KiB) Downloaded 1277 times
Last edited by archeo on Wed Jan 04, 2012 11:04 am, edited 17 times in total.

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Sun Nov 01, 2009 7:40 am

é stato rilasciato il 2° episodio!!!!!!! :cheers:

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Wed Jun 23, 2010 10:55 am

Episodio 3 online ;)

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Thu Mar 17, 2011 9:04 am

Episodio 5 rilasciato!! :)

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Tue May 03, 2011 11:45 am

Episodio 6 rilasciato ^___^

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Fri May 20, 2011 9:55 am

Episodio 7 rilasciato :)

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Wed Jun 15, 2011 8:29 am

Episodio 8 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Tue Jun 28, 2011 10:33 am

Episodio 9 rilasciato :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Tue Sep 27, 2011 9:45 pm

Rilasciato ep 10 :D

User avatar
Roninside
Posts: 911
Joined: Wed Jul 06, 2011 10:19 am
Contact:

Postby Roninside » Wed Sep 28, 2011 8:46 am

Grazie :)
Image
Download Dramapedia and connect the D-Addicts forum & wiki from your iPhone and iPad!!
Request a #communityPromo code HERE!

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Sun Nov 20, 2011 2:36 pm

Rilasciato episodio 11!!! :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Thu Nov 24, 2011 5:22 pm

Episodio 12 rilasciatoooo!!

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Thu Dec 08, 2011 10:19 am

Episodio 13 rilasciato!!! :wub:

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Sun Dec 11, 2011 6:55 pm

Episodio 14 rilasciato!!! :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Sat Dec 24, 2011 10:58 pm

Episodio 15 rilasciatoooooo!!!!

-1 :D

User avatar
archeo
Posts: 58
Joined: Tue May 01, 2007 9:45 pm
Location: Italy

Postby archeo » Wed Jan 04, 2012 11:05 am

Episodio 16 Rilasciatoooo :cheers: :cheers:
Progetto concluso!!! :thumleft:
Grazia a tutti per averci seguito!!!! :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 30 guests