Style [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Style [Eng Subs] (Complete)

Postby mangosteen » Wed Aug 19, 2009 8:53 am

B.O.N. F u n S u b s presents
[SBS] STYLE


Image

Picture credits to Soompi's Style thread. Poster by mangosteen.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

*Episodes: TBA
*Broadcast Network: SBS
*Broadcast Period: August 1 , 2009 --?
*Days Aired: Sat-Sun (9:55 pm Seoul), replacing Shining Inheritance
*Genre: Romance
*Director: Oh Jong Rok
*Scriptwriter: Moon Ji Young
*Novelist: Baek Young Ok
*Producer: Yeh In Munhwa


---------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

Lee Seo-Jung has recently joined a fashion magazine company called Style. Her boss, Park Ki-Ja, is loathed by her employees because of her bad temper. As Seo-Jung is trying to climb the ranks of this company, she realizes that the fashion world is not a pretty place. Romance, backstabbing, competition, and lies all come along with the territory. However, she meets Seo Woo-Jin who helps her during this tough time. Little does she know but Woo-Jin is actually her boss's ex-boyfriend. How will this affect Seo-Jung's pursuit of working in the fashion world?
(src: Soompi)


NOTE: This is the initial script. However, it's believed that they have changed it to a new one, but no one knows how it goes actually. So it's a bit confusing. Watch the drama yourself is a better way 8)


---------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

**Ryu Shi Won as Seo Woo Jin
**Lee Ji Ah as Lee Seo Jung
**Kim Hye Soo as Park Ki Ja
**Lee Yong Woo as Kim Min Joon


----------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

*Please refer to here http://fansub.d-addicts.com/B.O.N_FunSubs
*BON has a new blog: http://bonchu.net46.net/style/
Check it out for download links.


*NOTE: This is our special project in collaboration with WITHS2.
Special thanks to mily2 of WITHS2 for helping us with this project.


*Please do not ask for subs since it will burden our team's members.

*Please do not upload our work without our consent. Please do NOT upload or hardsub our subs in any streaming sites. No exception! Thank you.

*Please don't ask for the subs of MQ and LQ files as our subs will only be synched to the HQ 700 Mb files. [Ental]


--------------------------------------------------------------------------------------------------
Thank you all who have helped us uploading, seeding, and subbing this drama.

Thank you all, B.O.N, Band of Nuts FunSubs team for your hard work.

Thank you all who support us and our subs.


--------------------------------------------------------------------------------------------------
Image

BROUGHT TO YOU BY B.O.N F u n S u b s (c) ~ Band Of Nuts F u n S u b s

EPISODE 1 SUB [ENTAL]

Translator: aikomidori
Timer: szhoang
Spot translator: Samsooki
Editor: Raspberry Latte
QC: lovewls
Final QC/Coordinator: mangosteen


EPISODE 2 SUB [ENTAL]

Translator: squishysushi
Timer: ..::Tammy::..
Spot translators: purpletiger86
Editor/QC: mangosteen
Final QC: szhoang
Coordinator: mangosteen


EPISODE 3 SUB [ENTAL]

Translators: krayfi, Yuxuan
Timer: paulyn
Spot Translator: aikomidori
Editor: dyane_crl
QC: lovewls
Coordinator: mangosteen


EPISODE 4 SUB [ENTAL]

Translator: Yuxuan
Timer: szhoang
Spot Translators: aikomidori, purpletiger86
Editor/QC: Raspberry Latte
Final QC: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 5 SUB [ENTAL]

Translator: squishysushi
Timer: lovewls
Spot Translators: krayfi, purpletiger86, Samsooki
Editor: gailT
QC: Raspberry Latte
Final QC: doggieusa
Coordinator: mangosteen


EPISODE 6 SUB [ENTAL]

Translator: squishysushi
Timer: paulyn
Spot Translator: purpletiger86
Editor: dyane_crl
QC: lovewls
Final QC: oyasumi1
Coordinator: mangosteen


EPISODE 7 SUB [ENTAL]

Translator: Yuxuan
Timer: szhoang
Spot Translators: purpletiger86, Samsooki
Editor: Demongoddess0991
QC: otameganekko
Final QC: krayfi
Coordinator: mangosteen


EPISODE 8 SUB [ENTAL]

Translator: squishysushi
Timer: lovewls
Spot Translator: purpletiger86
Editor: dyane_crl
QC: otameganekko
Final QC: krayfi
Coordinator: mangosteen


EPISODE 9 SUB [ENTAL]

Translator: Yuxuan
Timer: ..::Tammy::..
Spot Translators: Samsooki, krayfi
Editor: doggieusa
QC: Raspberry Latte
Final QC: rambutan
Coordinator: mangosteen


EPISODE 10 SUB [ENTAL]

Translator: squishysushi
Timer: paulyn
Spot Translators: Samsooki, krayfi, purpletiger86
Editor: Demongoddess0991
QC: otameganekko
Final QC: rambutan
Coordinator: mangosteen


EPISODE 11 SUB [ENTAL]

Translator: squishysushi
Timer: paulyn
Spot Translator: songbird
Editor: Demongoddess0991
QC: lovewls
Final QC: szhoang
Coordinator: mangosteen
Special thanks to mily2 & songbird for helpiing us with this episode.


EPISODE 12 SUB [ENTAL]

Translator: Yuxuan
Timer: szhoang
Spot Translators: purpletiger86, songbird, Samsooki
Editor/QC: Demongoddess0991
Final QC: doggieusa
Coordinator: mangosteen
Special thanks to mily2 & songbird for helpiing us with this episode.


EPISODE 13 SUB [ENTAL]

Translator: Yuxuan
Timer: lovewls
Spot Translator: songbird
Editor/QC: Raspberry Latte
Final QC: otameganekko
Coordinator: mangosteen
Special thanks to mily2 & songbird for helpiing us with this episode.


EPISODE 14 SUB [ENTAL]

Translator: Yuxuan
Timer: ..::Tammy::..
Spot Translators: Samsooki, songbird
Editor/QC: Raspberry Latte
Coordinator: mangosteen
Special thanks to mily2 & songbird for helpiing us with this episode.


EPISODE 15 SUB [ENTAL]

Translator: Yuxuan
Timer: paulyn
Spot Translator: songbird
Editor: Demongoddess0991
QC: Raspberry Latte
Final QC: otameganekko
Coordinator: mangosteen
Special thanks to mily2 & songbird for helpiing us with this episode.


EPISODE 16 SUB [ENTAL] (Final Episode)
Translator: Yuxuan
Timer: alodia
Spot Translator: songbird
Editor/QC: Raspberry Latte
Final QC: rambutan
Coordinator: mangosteen
Special thanks to mily2 & songbird for helpiing us with this episode.



Thank you so much, B.O.N team! Fighting!!!
Attachments
Style.E01.090801.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for the 700Mb Ental rip
(51.98 KiB) Downloaded 5603 times
Style.E02.KOR.090802.HDTV.XviD.Ental-[BON].srt
Synced for the 700Mb Ental rip
(56.99 KiB) Downloaded 4540 times
Last edited by mangosteen on Thu Nov 26, 2009 7:16 am, edited 10 times in total.

User avatar
Salz
Posts: 567
Joined: Tue Apr 26, 2005 7:00 am

Postby Salz » Wed Aug 19, 2009 9:14 am

thanks so much for the sub<33

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Wed Aug 19, 2009 9:48 am

woow thanx for the sub =)

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Wed Aug 19, 2009 9:48 am

Yay to the team!
Thank you sooo much, BON for Style subs!
Image
l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l
l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Aug 19, 2009 9:53 am

Oh cool new series! Thank you so much BON FunSubs for the first two subs! :heart:
Image
Heo Yun Mi

skoolrumble4ya
Posts: 21
Joined: Sun Mar 22, 2009 3:20 am
Location: california

Postby skoolrumble4ya » Wed Aug 19, 2009 8:06 pm

Thanks for the subs! You guys are awesome!

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Wed Aug 19, 2009 8:28 pm

Thank you team. I can start watching now!

User avatar
toma_sis
Posts: 228
Joined: Tue Jul 17, 2007 1:12 am

Postby toma_sis » Wed Aug 19, 2009 10:57 pm

Style sub... wow... I really hope some group sub this drama...
finally.. here you come...BON ...thank you for sub this series..
you are help me a lot.... Kamsamida...

I can start watching this series now ^_________^


Thnak you again

User avatar
neokenzo
Posts: 818
Joined: Sat Sep 03, 2005 4:25 am
Location: Ireland
Contact:

Postby neokenzo » Wed Aug 19, 2009 11:27 pm

Lee Ji Ah good... :)
Subs good... :)
Thanks for your hard work BON :D
Image

nasi_tambah1
Posts: 208
Joined: Thu Oct 30, 2008 11:20 am

Postby nasi_tambah1 » Wed Aug 19, 2009 11:56 pm

thanks

cyptina
Posts: 1
Joined: Fri Aug 21, 2009 6:40 am

Postby cyptina » Fri Aug 21, 2009 6:42 am

wow, thanx guys. you rock! i recently watched it RAW w/ my mom and thought it was interesting. had to get the subs. xD

anyala
Posts: 160
Joined: Wed Sep 21, 2005 8:35 am

Postby anyala » Sat Aug 22, 2009 12:49 am

thank you!...

will be waiting 4 your brilliant works...

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Tue Aug 25, 2009 6:33 am

Episode 3 sub

Translators: krayfi, Yuxuan
Timer: paulyn
Spot Translator: aikomidori
Editor: dyane_crl
QC: lovewls
Coordinator: mangosteen


Enjoy! :-)
Attachments
Style.E03.090808.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for Ental 700 Mb rip from aja-aja.com
(65.5 KiB) Downloaded 4153 times

coconico
Posts: 21
Joined: Wed Jul 18, 2007 7:36 am
Location: malaysia

Postby coconico » Tue Aug 25, 2009 7:16 am

thanks for ep. 3 subs!

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Tue Aug 25, 2009 7:34 am

wow thanx =)

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Aug 25, 2009 8:33 am

Awesome ep3 subs! Thank you so much! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
mcjayjay
Posts: 303
Joined: Tue Jan 30, 2007 12:14 pm
Contact:

Postby mcjayjay » Tue Aug 25, 2009 2:47 pm

thank you so much for the subs!!!
Currently Watching P.S. Man, The birth of the rich, Dong Yi, Hard to say i love you
Image
Dong Bang Shin Ki forever in my heart <3

User avatar
Fafyna
Posts: 58
Joined: Sat Nov 25, 2006 2:09 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Fafyna » Tue Aug 25, 2009 8:46 pm

Thank you!
Image

User avatar
madrias
Posts: 98
Joined: Wed Nov 16, 2005 5:49 pm

Postby madrias » Wed Aug 26, 2009 8:32 am

THANK YOU VERY MUCH. :cheers:

User avatar
~Saranghae~
Posts: 2021
Joined: Fri Jan 12, 2007 8:28 am
Location: Germany

Postby ~Saranghae~ » Wed Aug 26, 2009 9:44 am

Thanks so much!!!

celiniebeanie
Posts: 2
Joined: Thu Aug 27, 2009 6:21 am

Postby celiniebeanie » Thu Aug 27, 2009 6:26 am

THANK YOU SOOOO MUCH!!!!!! You guys are FANTASTIC!! :P :P :P :P

User avatar
ayaka_
Posts: 14
Joined: Fri Aug 17, 2007 8:51 pm
Location: Germany

Postby ayaka_ » Thu Aug 27, 2009 12:52 pm

thanks for subbing!

ooBeEoo
Posts: 16
Joined: Wed Oct 24, 2007 7:09 am

Postby ooBeEoo » Fri Aug 28, 2009 6:38 am

thank you!! I like Ji Ah ^^

m_mascot
Posts: 17
Joined: Sun Jun 21, 2009 12:13 am

Postby m_mascot » Sat Aug 29, 2009 1:29 pm

Thank you for your hard working

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Mon Aug 31, 2009 5:16 pm

Thanks for subbing this drama!

xxsushixx
Posts: 2
Joined: Tue Sep 01, 2009 2:55 am

Postby xxsushixx » Tue Sep 01, 2009 2:58 am

thanks alot for the subs i was waiting 4 it

m_mascot
Posts: 17
Joined: Sun Jun 21, 2009 12:13 am

Postby m_mascot » Tue Sep 01, 2009 2:01 pm

Thank you for Sub.Ep.03

User avatar
White Reflection
Posts: 168
Joined: Wed May 09, 2007 9:21 pm

Postby White Reflection » Fri Sep 04, 2009 4:31 pm

THanks ^^

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Thu Sep 10, 2009 6:58 am

Episode 4 sub

Translator: Yuxuan
Timer: szhoang
Spot Translators: aikomidori, purpletiger86
Editor/QC: Raspberry Latte
Final QC: doggieusa
Coordinator: mangosteen


Sorry for the delay!
Attachments
Style.E04.090809.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
synced to the 700Mb Ental rip from aja-aja.com
(57.15 KiB) Downloaded 3661 times

User avatar
Puszedli
Posts: 542
Joined: Thu Feb 15, 2007 5:32 pm
Location: Hungary - Sopron

Postby Puszedli » Thu Sep 10, 2009 7:15 am

Thanks so much for ep 4. I was really waiting for it. You guys made my day. :wub:
Currently watching: I DO I DO, Rich man, poor woman, GTO, Mikeneko Holmes no Suiri, Omoni Naitemasu

Image

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Thu Sep 10, 2009 9:41 am

Yes thank you very much BON FunSubs for ep4 subs! :heart:
Image
Heo Yun Mi

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Fri Sep 11, 2009 6:39 pm

a huge thanks for ep 4!! I was desperately waiting for it. you guys rock!

User avatar
temariatra
Posts: 317
Joined: Tue Sep 12, 2006 7:41 pm
Location: Algeria

Postby temariatra » Mon Sep 14, 2009 8:54 am

it's getting intersting ^^ thanks for subbs

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Fri Sep 18, 2009 8:00 pm

Episode 5 sub

Translator: squishysushi
Timer: lovewls
Spot Translators: krayfi, purpletiger86, Samsooki
Editor: gailT
QC: Raspberry Latte
Final QC: doggieusa
Coordinator: mangosteen


Sorry for the delay!
Attachments
Style.E05.090815.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for the 700Mb Ental rip from aja-aja.com
(64.82 KiB) Downloaded 4664 times

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Fri Sep 18, 2009 8:44 pm

Cool ep5 subs! Thank you BON Funsubs!
Image
Heo Yun Mi

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Fri Sep 18, 2009 8:47 pm

THANK YOU SO MUUUCH!!

User avatar
temariatra
Posts: 317
Joined: Tue Sep 12, 2006 7:41 pm
Location: Algeria

Postby temariatra » Fri Sep 18, 2009 10:40 pm

thank you for your efforts... :wub:

EmKey
Posts: 85
Joined: Sat Aug 21, 2004 10:22 pm
Location: Poland

Postby EmKey » Sat Sep 19, 2009 11:12 am

Thanks for the subs. Awesome series
Completly Soshified

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Thu Sep 24, 2009 5:51 pm

Episode 6 sub

Translator: squishysushi
Timer: paulyn
Spot Translator: purpletiger86
Editor: dyane_crl
QC: lovewls
Final QC: oyasumi1
Coordinator: mangosteen


Episode 7 sub

Translator: Yuxuan
Timer: szhoang
Spot Translators: purpletiger86, Samsooki
Editor: Demongoddess0991
QC: otameganekko
Final QC: krayfi
Coordinator: mangosteen


Episode 8 sub

Translator: squishysushi
Timer: lovewls
Spot Translator: purpletiger86
Editor: dyane_crl
QC: otameganekko
Final QC: krayfi
Coordinator: mangosteen
Attachments
Style.E06.KOR.090816.HDTV.XviID-Ental-[BON].srt
Synced to the 700Mb Ental rip at aja-aja.com
(71.75 KiB) Downloaded 4305 times
Style.E07.KOR.090822.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced to the 700Mb Ental rip at aja-aja.com
(69.94 KiB) Downloaded 4012 times
Style.E08.KOR.090823.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced to the 700Mb Ental rip at aja-aja.com
(66.22 KiB) Downloaded 3572 times

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Thu Sep 24, 2009 7:15 pm

Wow sweet triple release! Thank you so much BON FunSubs!! :heart:
Image
Heo Yun Mi

jO_O
Posts: 76
Joined: Tue Aug 15, 2006 5:32 pm
Location: France

Postby jO_O » Thu Sep 24, 2009 8:15 pm

Big THANK YOU, BON FunSubs, For This Triple Release :)

um_hamdan
Posts: 3
Joined: Wed Apr 22, 2009 6:41 am

Episode 8

Postby um_hamdan » Sat Sep 26, 2009 4:39 pm

style episode 8 sub has an error ...... Please can anyone help and fix the problem >>> thanks for all your hard work

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Re: Episode 8

Postby doggieusa » Sat Sep 26, 2009 4:45 pm

um_hamdan wrote:style episode 8 sub has an error ...... Please can anyone help and fix the problem >>> thanks for all your hard work


You could have been more specific. What type of error are your encountering?

noobee
Posts: 686
Joined: Tue Dec 19, 2006 4:46 am

Postby noobee » Sat Sep 26, 2009 6:16 pm

nice! thanks!
This user's account has been suspended. Because the user has ignore the mod's warnings to not reply with short useless messages, just so a spam link will show up on all his reply messages.

azndramafan
Posts: 9
Joined: Sat Jun 14, 2008 9:46 pm
Location: Canada

Postby azndramafan » Sat Sep 26, 2009 9:16 pm

Thanks for the subs! Just wanted to let you know that the links on page 1 for these last 3 subs are mixed up - E06 link is E05, and E08 link is E06.

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Sat Sep 26, 2009 11:03 pm

Thank you for ep 6-7-8 subs!!

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Mon Sep 28, 2009 4:56 pm

azndramafan wrote:Thanks for the subs! Just wanted to let you know that the links on page 1 for these last 3 subs are mixed up - E06 link is E05, and E08 link is E06.

Thanks. Links are fixed now. Sorry for any inconvenience.

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Fri Oct 09, 2009 7:51 am

Episode 9 sub

Translator: Yuxuan
Timer: ..::Tammy::..
Spot Translators: Samsooki, krayfi
Editor: doggieusa
QC: Raspberry Latte
Final QC: rambutan
Coordinator: mangosteen


Episode 10 sub

Translator: squishysushi
Timer: paulyn
Spot Translators: Samsooki, krayfi, purpletiger86
Editor: Demongoddess0991
QC: otameganekko
Final QC: rambutan
Coordinator: mangosteen


Episode 11 sub

Translator: squishysushi
Timer: paulyn
Spot Translator: songbird
Editor: Demongoddess0991
QC: lovewls
Final QC: szhoang
Coordinator: mangosteen
Special thanks to mily2 & songbird for helpiing us with this episode.
Attachments
Style.E11.090905.HDTV.XviD.aja-aja.com-Ental-[BON].srt
Synced for the 700Mb Ental rip from aja-aja.com
(80.78 KiB) Downloaded 3667 times
Style.E10.KOR.090831.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for the 700Mb Ental rip from aja-aja.com
(69.03 KiB) Downloaded 3378 times
Style.E09.KOR.090830.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for the 700Mb Ental rip from aja-aja.com
(70.95 KiB) Downloaded 3665 times

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Fri Oct 09, 2009 8:54 am

A huge thanks for ep 9-11 subs!!! =)

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Fri Oct 09, 2009 8:56 am

Oh cool triple release! Many thanks to the great BON FunSubs team! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
tsukushi*makino
Posts: 61
Joined: Mon May 14, 2007 6:35 pm
Location: Italy

Postby tsukushi*makino » Sat Oct 10, 2009 7:45 am

Thank you sooo much :wub: I love this drama!
Image
Zucusci

adji
Posts: 4
Joined: Mon Jun 08, 2009 12:17 pm

Postby adji » Sat Oct 10, 2009 11:39 am

Thank's for the sub..
Keep subbing...:)
aja-aja fighting :thumright: :thumright:

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Sat Oct 10, 2009 6:01 pm

I am sooo addicted to this drama!! Thank you so much for subbing this.. =)

svasquez
Posts: 3
Joined: Sat Mar 08, 2008 12:35 am

Postby svasquez » Mon Oct 12, 2009 1:17 am

Hi, I have problems with english sub episode 7 and 9. Somebody can help me?

Thank

azndramafan
Posts: 9
Joined: Sat Jun 14, 2008 9:46 pm
Location: Canada

Postby azndramafan » Mon Oct 12, 2009 4:18 am

svasquez wrote:Hi, I have problems with english sub episode 7 and 9. Somebody can help me?


How can anyone help you if you don't explain what kind of problem you're having?

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Mon Oct 19, 2009 7:52 am

Episode 12 sub

Translator: Yuxuan
Timer: szhoang
Spot Translators: purpletiger86, songbird, Samsooki
Editor/QC: Demongoddess0991
Final QC: doggieusa
Coordinator: mangosteen


Episode 13 sub

Translator: Yuxuan
Timer: lovewls
Spot Translator: songbird
Editor/QC: Raspberry Latte
Final QC: otameganekko
Coordinator: mangosteen

Special thanks to mily2 & songbird for helpiing us with this episode.
Attachments
Style.E13.090801.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for the 700 Mb rip from aja-aja.com
(68.59 KiB) Downloaded 3651 times
Style.E12.090906.HDTV.XviD.aja-aja.com-Ental-[BON].srt
Synced for the 700 Mb rip from aja-aja.com
(69.76 KiB) Downloaded 4005 times

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Oct 19, 2009 11:02 am

Yes two new subs! Thank you so much BON FunSubs! :heart:
Image
Heo Yun Mi

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Mon Oct 19, 2009 7:54 pm

BON FunSubs, a thousand thanks! I'm so happy!! =D

User avatar
Nulified
Posts: 102
Joined: Sun Sep 23, 2007 10:27 pm

Postby Nulified » Wed Oct 21, 2009 7:58 pm

Thanks for the new subs.

Additonal fyi is that episode 13 subs have an apostrophe error that appears 6 times.
The FAQ really does have the answers you need to get you watching your favorite dramas!

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Fri Nov 13, 2009 9:45 am

Episode 14 sub

Translator: Yuxuan
Timer: ..::Tammy::..
Spot Translators: Samsooki, songbird
Editor/QC: Raspberry Latte
Coordinator: mangosteen


Episode 15 sub

Translator: Yuxuan
Timer: paulyn
Spot Translator: songbird
Editor: Demongoddess0991
QC: Raspberry Latte
Final QC: otameganekko
Coordinator: mangosteen
Attachments
Style.E15.090920.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced to the 700 Mb Ental rip from aja-aja.com
(70.21 KiB) Downloaded 3478 times
Style.E14.090913.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced to the 700 Mb Ental rip from aja-aja.com
(67.66 KiB) Downloaded 3444 times

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Fri Nov 13, 2009 9:52 am

Wow new subs! Thank you so much BON FunSubs! :heart:
Image
Heo Yun Mi

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Sat Nov 14, 2009 11:14 am

Oh my god! Big thank you!!!! Gonna watch straight away! =)
One more episode to go before the end!! ><

User avatar
J-Pooh
Posts: 49
Joined: Sun Aug 24, 2008 1:17 am
Location: USA

Postby J-Pooh » Tue Nov 17, 2009 3:14 am

Thank you for all your hard work!!!

Skobb
Posts: 97
Joined: Sun Aug 17, 2008 2:12 pm
Location: Adelaide, Australia

Postby Skobb » Sun Nov 22, 2009 1:26 pm

Thankyou!! Can't wait to watch ep 16!! ><

abee
Posts: 4
Joined: Sun Nov 01, 2009 2:09 am

Postby abee » Mon Nov 23, 2009 2:28 am

thank you so much... i have been watching this drama with the help of your wonderful subs... very captivating drama... your efforts is highly appreciated... more power to you... pardon me for asking is there any way to get the subs for the last episode? it just noticed that ep 15 was done a long time ago... please help for any summary of ep 16 if it is possible...

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Thu Nov 26, 2009 7:14 am

Episode 16 sub (Final)

Translator: Yuxuan
Timer: alodia
Spot Translator: songbird
Editor/QC: Raspberry Latte
Final QC: rambutan
Coordinator: mangosteen


Thank you for watching with us and Happy Thanksgiving, everyone! :wub:
Attachments
Style.E16.090921.HDTV.XviD-Ental-[BON].srt
Synced for the 700 Mb Ental rip from aja-aja.com
(70.49 KiB) Downloaded 3673 times

User avatar
J-Pooh
Posts: 49
Joined: Sun Aug 24, 2008 1:17 am
Location: USA

Postby J-Pooh » Thu Nov 26, 2009 7:23 am

THANK YOU SO MUCH FOR ALL YOUR HARD WORK! B.O.N. Fansubs - Fighting!

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Thu Nov 26, 2009 9:17 am

Yes finale subs are here. Thank you so much everyone who helped sub this series! :heart:
Image
Heo Yun Mi

abee
Posts: 4
Joined: Sun Nov 01, 2009 2:09 am

Postby abee » Thu Nov 26, 2009 11:28 am

HOORAY!! congratulations for a job very well done... thanks so much for all your efforts... :cheers: :salut:

User avatar
tunas74
Posts: 94
Joined: Wed Jan 16, 2008 12:15 pm
Location: Italy

Postby tunas74 » Thu Nov 26, 2009 11:58 am

Thank you for subbing this drama! :lol

Skobb
Posts: 97
Joined: Sun Aug 17, 2008 2:12 pm
Location: Adelaide, Australia

Postby Skobb » Thu Nov 26, 2009 12:05 pm

Thankyou for ep 16!! <3

User avatar
sansain
Fansubber
Fansubber
Posts: 124
Joined: Sat Mar 15, 2008 1:00 pm
Location: Finland

Postby sansain » Thu Nov 26, 2009 2:18 pm

Thank you so much for last episode. :)

majata
Posts: 236
Joined: Fri Sep 12, 2008 6:14 am
Location: philippines

Postby majata » Fri Nov 27, 2009 2:38 am

thanks for everything

User avatar
Nulified
Posts: 102
Joined: Sun Sep 23, 2007 10:27 pm

Postby Nulified » Fri Nov 27, 2009 5:00 am

Thanks for taking the time to sub this show. *Cheers BON*

User avatar
madrias
Posts: 98
Joined: Wed Nov 16, 2005 5:49 pm

Postby madrias » Wed Dec 09, 2009 4:39 pm

thank you very much. :)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: dhebyaoet, Exabot [Bot], Kata58 and 16 guests