Swallow the Sun [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Swallow the Sun [Eng Subs] (Complete)

Postby sayroo » Wed Jul 22, 2009 7:02 am

Haru Haru Subs Presents,

Image

태양을 삼켜라 / Swallow the Sun / All In 2

Image
# Title: 태양을 삼켜라 / Swallow the Sun
Also known as: All In 2
Previously known as: 히든 / Hidden, 꾼들의 나라 / The Land of Professionals
Genre: Romance, action
Episodes: 25
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2009-Jul-09 to 2009-Sep-24
Air time: Wednesday & Thursday 21:55


Synopsis:
This novel-based story revolves mainly around four people who are drawn to Seogwipo, Jeju for a project. Kim Jung Woo and Lee Soo Hyun first met when they were children but lost track of each other for numerous years. Years later when Jung Woo meets Soo Hyun, he falls in love with her but his feelings are not reciprocated. Soo Hyun doesn't realize until much later that she's drawn to Jung Woo as well.

Cast:
Image
Ji Sung as Kim Jung Woo
Yeo Jin Goo as Kim Jung Woo (child)
Sung Yu Ri as Lee Soo Hyun
Lee Young Yoo as Lee Soo Hyun (child)
So Yi Hyun as Yoo Mi Ran
Lee Wan as Jang Tae Hyuk
Han Ji Yun as Han Sun Young
Yoo Oh Sung as Jeuk Seun Ri / Jackson
Jun Kwang Ryul as Jang Min Ho
Kim Jung Tae as Han Suk Tae
Ma Dong Suk as Lee Kang Rae

(banners created by, Luv, KumoYami & jenniferoc)

To Download The RAWs (AJA-AJA/CLUBBOX/TORRENT):

[ Aja-Aja | cute girl's box. (TORRENT!) | Heamil's Clubbox ]

RULE:
PLEASE DO NOT RUSH US BY SENDING A PM TO US TELLING THE SUBBERS TO ASK "WHY ARE THE SUBS TAKING SO LONG?", WE ARE A NEW SUBBING TEAM WITH LIMITED MEMBERS! SO PLEASE UNDERSTAND US! WE ARE TRYING TO BRING THE BEST SUBTITLES SO FAR FOR THIS DRAMA!
IF YOU WILL COMPLAIN ABOUT SUBS, WE ARE NOT AFRAID TO DELAY OUR RELEASES!!

==========================================================
Please do not HARDSUB/STREAM our subtitles in any streaming sites!! Keep fansubbing alive!
==========================================================
COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES? WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, support@haru2subs.com
==========================================================
STATUS CAN BE FOUND HERE.
==========================================================
Image
Subtitles:
Image

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 1
[p. 01]
Main Translator: songbird
Timer: cute girl
Editor/QC: evanelric
Final QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 2
[p. 02]
Main Translator: songbird
Timer: semi-fly
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 3
[p. 02]
Main Translator: songbird
Timer: kiyundy.
Editor/QC: babymarzy
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 4
[p. 03]
Main Translator: OliveShoes
Spot Translator: songbird
Timer: babymarzy
Editor/QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 5
[p. 03]
Main Translator: jenniferoc
Spot Translator: songbird
Timer: Makutake29
Editor/QC: evanelric
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 6
[p. 03]
Main Translators: Hi :D, krayfi
Spot Translator: songbird
Timer: Nalmmes
Editor/QC: mahoula
Final QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 7
[p. 03]
Main Translator: krayfi
Spot Translator: songbird
Timer: starstruck
Editor/QC: inumaya
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 8
[p. 04]
Main Translator: hklover333
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: opus78
Editor/QC: KumoYami
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 9 VERSION 2
[p. 05]
Main Translator: g!de0n
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: starstruck
Editor/QC: jormangundll
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 10
[p. 05]
Main Translator: jenniferoc
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: Makutake29
Editor/QC: babymarzy
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 11
[p. 05]
Main Translator: nutternut
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: hitomi83
Editor/QC: Bayard
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 12
[p. 05]
Main Translator: nutternut
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: starstruck
Editor/QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 13
[p. 06]
Main Translator: nutternut
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: Nalmmes
Editor/QC: jormangundll
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 14 *VERSION 2*
[p. 06]
Main Translator: nutternut
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: ez_yan
Editor/QC: inumaya
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 15
[p. 06]
Main Translator: nutternut
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: Makutake29
Timing QC: starstruck
Editor/QC: jormangundll
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 16
[p. 06]
Main Translator: nutternut
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: benchmarkjoe
Timing QC: starstruck
Editor/QC: KumoYami
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 17
[p. 06]
Main Translator: jenniferoc
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timers: benchmarkjoe, starstruck
Editor/QC: Bayard
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 18
[p. 06]
Main Translator: songbird
Timer: opus78
Timing QC: mclvene
Editor/QC: KumoYami
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 19
[p. 07]
Main Translator: nutternut
Lyrics and Spot Translator: songbird
Timer: benchmarkjoe
Editor/QC: Bayard
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 20
[p. 07]
Main Translator: g!de0n
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: starstruck
Editor/QC: KumoYami
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 21
[p. 07]
Main Translator: g!de0n
Lyrics and Spot Translator: songbird
Timer: cute girl
Editor/QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 22
[p. 07]
Main Translator: songbird
Timer: benchmarkjoe
Editor/QC: Bayard
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 23
[p. 07]
Main Translator: songbird
Timer: mclvene
Editor/QC: Bayard
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 24
[p. 07]
Main Translator: songbird
Timer: mclvene
Editor/QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:
EPISODE 25 FINAL
[p. 07]
Main Translator: songbird
Timer: opus78
Editor/QC: Bayard
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Swallow.the.Sun.E01.KOR.090708.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(28.42 KiB) Downloaded 11042 times
Last edited by sayroo on Sun Jan 10, 2010 12:57 pm, edited 20 times in total.
Image
l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l
l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

User avatar
zita
Posts: 1445
Joined: Fri Aug 03, 2007 1:43 pm
Location: Austria

Postby zita » Wed Jul 22, 2009 7:22 am

aaaah!!!!!! thank you sooo much :D :D :D :D
Image OMG zozo-chan!! I love you sooo damn much XD :heart:

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Jul 22, 2009 8:23 am

Yeah new cool series! Thank you so much Haru Haru Subs for deciding to sub this series! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
mistiq
Posts: 14
Joined: Thu Feb 26, 2009 5:26 pm

Postby mistiq » Wed Jul 22, 2009 9:00 am

I've waited for this so long. hank you so much!! ;-)

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Wed Jul 22, 2009 2:42 pm

wow i have waited for this great drama for sooooooooooooooooooooooooooooooooooo long
yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay finaly the sub is out =)

Jay55101
Posts: 5
Joined: Tue Mar 03, 2009 1:53 am

Postby Jay55101 » Wed Jul 22, 2009 6:02 pm

Thanks so much for subbing!! Can't wait to see episode 1.

User avatar
sherrycg
Posts: 178
Joined: Sun Jul 09, 2006 10:24 pm
Location: Honolulu, HI

Postby sherrycg » Wed Jul 22, 2009 6:17 pm

THANKS FOR SUBBING :wub:

User avatar
N0Ti !
Posts: 16
Joined: Thu Jan 29, 2009 6:33 pm
Location: Saudi Arabia

Postby N0Ti ! » Thu Jul 23, 2009 3:58 am




Where could I find a torrent for the episodes, please ?

aXn08cott
Posts: 157
Joined: Fri Aug 03, 2007 6:20 am

Postby aXn08cott » Thu Jul 23, 2009 5:53 am

thank you for the upload of the subs so grateful
can't wait for more...

User avatar
zita
Posts: 1445
Joined: Fri Aug 03, 2007 1:43 pm
Location: Austria

Re: Swallow the Sun [Eng Subs] (Ep 1 of 24)

Postby zita » Thu Jul 23, 2009 7:26 am

sayroo wrote:
To Download The RAWs (AJA-AJA):

Aja-Aja


:D
Image OMG zozo-chan!! I love you sooo damn much XD :heart:

User avatar
tsukushi*makino
Posts: 61
Joined: Mon May 14, 2007 6:35 pm
Location: Italy

Postby tsukushi*makino » Thu Jul 23, 2009 10:20 am

thank you sooooooo much for subbing this series :wub:
Image
Zucusci

User avatar
Fantasio
Posts: 144
Joined: Thu Jul 14, 2005 5:38 am

Postby Fantasio » Thu Jul 23, 2009 11:56 am

wow ty so much for the subtitle

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Thu Jul 23, 2009 12:03 pm

Been waiting for this. Thanks so much, Haru Haru!
Keep up the great~ work! :-)
Image
DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

User avatar
neokenzo
Posts: 818
Joined: Sat Sep 03, 2005 4:25 am
Location: Ireland
Contact:

Postby neokenzo » Thu Jul 23, 2009 12:18 pm

Thank you for subbing this Haru2subs and thanks for the first episode :)
Image

User avatar
shanishan
Posts: 11
Joined: Wed Jun 03, 2009 7:03 am

Postby shanishan » Fri Jul 24, 2009 2:26 pm

wow! thank you very much for subbing :thumright: :thumleft: :salut:

Lanigirl
Posts: 32
Joined: Fri Feb 09, 2007 9:32 pm

Postby Lanigirl » Tue Jul 28, 2009 4:56 am

:mrgreen:
Thank You for subbing this drama! I loved "All In" and I'm sure this will be GREAT!

User avatar
episode
Posts: 102
Joined: Fri Jan 04, 2008 5:52 am
Location: EU/BG

Postby episode » Tue Jul 28, 2009 8:39 am

Thank you , thank you , thank you
i dont know why, but this series remind me somehow for Lobbyist,,,.....and mey be a little of EOE
Image

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Wed Jul 29, 2009 9:34 am

Image

Haru Haru Subs Presents,
Swallow the Sun


EPISODE 2 *ENTAL*

Main Translator: songbird
Timer: semi-fly
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Swallow.the.Sun.E02.KOR.090715.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(39.29 KiB) Downloaded 7468 times
Image

l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l

l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Wed Jul 29, 2009 9:48 am

Thanks for episode 2, guys <3
Image

DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

User avatar
mistiq
Posts: 14
Joined: Thu Feb 26, 2009 5:26 pm

Postby mistiq » Wed Jul 29, 2009 10:03 am

Episode 2, wow. Thank you ;-)

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Jul 29, 2009 11:26 am

Yes ep2 subs! Thank you so much Haru2subS! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
zita
Posts: 1445
Joined: Fri Aug 03, 2007 1:43 pm
Location: Austria

Postby zita » Wed Jul 29, 2009 12:03 pm

thank you for ep2 :D
Image OMG zozo-chan!! I love you sooo damn much XD :heart:

User avatar
addictasia
Posts: 111
Joined: Sun Jun 08, 2008 8:33 pm
Location: France

Postby addictasia » Wed Jul 29, 2009 2:37 pm

Thank You HaruHaruSubs for these great subs !!

I love this drama :wub:

User avatar
shanishan
Posts: 11
Joined: Wed Jun 03, 2009 7:03 am

Postby shanishan » Thu Jul 30, 2009 7:20 am

thank you very much for ep. 2 sub. :salut: Haru2Subs Fighting! :cheers:

majata
Posts: 236
Joined: Fri Sep 12, 2008 6:14 am
Location: philippines

Postby majata » Sun Aug 02, 2009 8:33 pm

Thank you so much. I am so excited to watch this drama and now I can all because you guys chose to sub this.

AxiomofDreams
Posts: 17
Joined: Fri Jul 24, 2009 2:18 am

Postby AxiomofDreams » Sun Aug 02, 2009 10:50 pm

I'm going to give this drama a try, thanks for making subtitles available!

User avatar
chengyouli.com
Posts: 3
Joined: Tue Jul 21, 2009 1:13 am

Postby chengyouli.com » Mon Aug 03, 2009 12:51 am

ok,it's good.

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Mon Aug 03, 2009 2:45 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Swallow the Sun


EPISODE 3 *ENTAL*

Main Translator: songbird
Timer: kiyundy.
Editor/QC: babymarzy
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Swallow.the.Sun.E03.KOR.090716.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(37.77 KiB) Downloaded 6843 times
Image

l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l

l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

User avatar
zita
Posts: 1445
Joined: Fri Aug 03, 2007 1:43 pm
Location: Austria

Postby zita » Mon Aug 03, 2009 3:00 pm

thaaank you for ep3 :D
Image OMG zozo-chan!! I love you sooo damn much XD :heart:

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Aug 03, 2009 7:02 pm

Nicely done Haru2subS! Thank you very much for ep3 subs!! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
Jav_sol
Posts: 395
Joined: Thu Aug 16, 2007 12:24 am

Postby Jav_sol » Tue Aug 04, 2009 8:57 pm

Thanks for the subs. Does anyone know if these will work with the x264 Han version eps?

pass19
Posts: 82
Joined: Tue Apr 22, 2008 9:45 pm

Postby pass19 » Thu Aug 06, 2009 12:44 pm

Thank you for subbing this drama!!!! =)

User avatar
chengyouli.com
Posts: 3
Joined: Tue Jul 21, 2009 1:13 am

Postby chengyouli.com » Wed Aug 12, 2009 5:28 am

I am waiting.

User avatar
spideyphd
Posts: 18
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:32 pm

Postby spideyphd » Wed Aug 12, 2009 7:38 am

Thank you very much Haru Haru Subs for subbing this great drama ! :D

User avatar
krayfi
Posts: 21
Joined: Sun Jul 26, 2009 2:33 pm

Postby krayfi » Wed Aug 12, 2009 12:46 pm

Jav_sol wrote:Thanks for the subs. Does anyone know if these will work with the x264 Han version eps?


They work for me :)

Lanigirl
Posts: 32
Joined: Fri Feb 09, 2007 9:32 pm

Postby Lanigirl » Thu Aug 13, 2009 7:13 am

:thumright:
Thank you for subbing this drama.

I love it so far - - - looks intense!

Keep up the awesome work!

User avatar
Super_MAMA
Posts: 9
Joined: Mon Jun 15, 2009 4:33 am
Location: Saudi Arabia

Postby Super_MAMA » Sun Aug 16, 2009 12:08 am

:O wooooooooooow :w00t:

pleeeeeeezzz keeep up I can wait to watch it

please Haru Haru , i love your subbing follow up this drama , and i have one little request

how can i download the torrent file from clubox ? i cant understand korean :blink

and my internet connection is so low i cant download them from mega upload

i need torents only

please help me help me :cry:

Thank you :roll
Kang Ji Hwan Sarang Hae yo :wub:

Image Image

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Wed Aug 19, 2009 1:27 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Swallow the Sun


EPISODE 4 *ENTAL*

Main Translator: OliveShoes
Spot Translator: songbird
Timer: babymarzy
Editor/QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 5 *ENTAL*

Main Translator: jenniferoc
Spot Translator: songbird
Timer: Makutake29
Editor/QC: evanelric
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Swallow.the.Sun.E04.KOR.090722.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(37.96 KiB) Downloaded 5974 times
Swallow.the.Sun.E05.KOR.090723.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(36.73 KiB) Downloaded 5965 times
Image

l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l

l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Wed Aug 19, 2009 1:40 pm

thanx for the sub

User avatar
spideyphd
Posts: 18
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:32 pm

Postby spideyphd » Wed Aug 19, 2009 2:30 pm

WOW ! EP 4 & 5 :w00t: !

thanks a lot Haru Haru Subs ! :cheers:

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Aug 19, 2009 4:43 pm

Nice finally new subs! Thank you very much Haru2subS for ep4-5 subs! :heart:
Image
Heo Yun Mi

keaiclam
Posts: 96
Joined: Mon Feb 13, 2006 6:43 pm
Contact:

Postby keaiclam » Thu Aug 20, 2009 3:20 am

Thanks for the efforts Haru2subS! Can't wait for the rest! :salut:

Currently watching: GodHand Teru, Dr. Kkaeng, Swallow the Sun, Please Take Care of the Lady, Buzzer Beat

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Thu Aug 20, 2009 4:21 am

Great job, Haru Team! I can't wait to watch this. Love Sung Yuri :)

aXn08cott
Posts: 157
Joined: Fri Aug 03, 2007 6:20 am

Postby aXn08cott » Thu Aug 20, 2009 6:28 am

sayroo wrote:

hey is these to sync with the 700mb file or 800mb files?
thanks for the upload keep it up :thumright:

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Thu Aug 20, 2009 11:16 am

Image

Haru Haru Subs Presents,
Swallow the Sun


EPISODE 6 *ENTAL*

Main Translators: Hi :D, krayfi
Spot Translator: songbird
Timer: Nalmmes
Editor/QC: mahoula
Final QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 7 *ENTAL*

Main Translator: krayfi
Spot Translator: songbird
Timer: starstruck
Editor/QC: inumaya
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Swallow.the.Sun.E06.KOR.090729.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(41.8 KiB) Downloaded 5920 times
Swallow.the.Sun.E07.KOR.090730.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(51.37 KiB) Downloaded 6199 times
Image

l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l

l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

nasi_tambah1
Posts: 208
Joined: Thu Oct 30, 2008 11:20 am

Postby nasi_tambah1 » Thu Aug 20, 2009 12:04 pm

Super_MAMA wrote::O wooooooooooow :w00t:

pleeeeeeezzz keeep up I can wait to watch it

please Haru Haru , i love your subbing follow up this drama , and i have one little request

how can i download the torrent file from clubox ? i cant understand korean :blink

and my internet connection is so low i cant download them from mega upload

i need torents only

please help me help me :cry:

Thank you :roll



You can find torrent link at here http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460


Thanks Haru2 for episode 6 & 7 :cheers:

majata
Posts: 236
Joined: Fri Sep 12, 2008 6:14 am
Location: philippines

Postby majata » Thu Aug 20, 2009 12:36 pm

Thank you, thank you, thank you!!!!

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Thu Aug 20, 2009 2:01 pm

Wow another two new subs! Thank you so much Haru2subS! :wub:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
krayfi
Posts: 21
Joined: Sun Jul 26, 2009 2:33 pm

Postby krayfi » Thu Aug 20, 2009 2:01 pm

aXn08cott wrote:
sayroo wrote:

hey is these to sync with the 700mb file or 800mb files?
thanks for the upload keep it up :thumright:


they are synced with the ental, 700 mb version. But I always download the 800 mb ones and they still work fine for me. :)

User avatar
spideyphd
Posts: 18
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:32 pm

Postby spideyphd » Thu Aug 20, 2009 6:48 pm

awesome work !

thank you very much Haru Haru Subs ^_^ !
Last edited by spideyphd on Tue Aug 25, 2009 5:22 pm, edited 1 time in total.
Image
Haru2subS needs translators for Swallow the Sun! ! Help them, please :salut:

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3792
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Sun Aug 23, 2009 1:25 am

Thank You Guys :)

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Sat Sep 12, 2009 8:21 am

Image

Haru Haru Subs Presents,
Swallow the Sun


EPISODE 8 *ENTAL*

Main Translator: hklover333
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: opus78
Editor/QC: KumoYami
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl
Image

l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l

l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3792
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Sat Sep 12, 2009 11:49 am

Thanks for ep8 =)

aXn08cott
Posts: 157
Joined: Fri Aug 03, 2007 6:20 am

Postby aXn08cott » Sat Sep 12, 2009 4:10 pm

thanks for the ep8 sub....can't wait for more...

oldlady
Posts: 227
Joined: Wed Jun 11, 2008 1:24 am

Postby oldlady » Tue Sep 15, 2009 5:53 pm

Thank you H2!

User avatar
spideyphd
Posts: 18
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:32 pm

Postby spideyphd » Tue Sep 15, 2009 10:28 pm

Thank you very much ^_^ ,
Image

Haru2subS needs translators for Swallow the Sun! ! Help them, please :salut:

User avatar
Al-Braa
Posts: 15
Joined: Fri Sep 11, 2009 2:32 am

Postby Al-Braa » Sun Sep 20, 2009 10:01 am

koma wo

aXn08cott
Posts: 157
Joined: Fri Aug 03, 2007 6:20 am

Postby aXn08cott » Wed Sep 23, 2009 3:24 am

hey anyone know where i can download this series....anyone know?

Red Bird
Posts: 69
Joined: Sat Jan 10, 2009 3:33 pm

Postby Red Bird » Wed Sep 23, 2009 9:09 pm

Help!

Where can I get the 700 mb RAW files?? I used to download them at Aja-Aja, but now that isn't possible anymore. :x
Can someone tell me where else to get then?

Thank you so much!! :-)

Red Bird

oldlady
Posts: 227
Joined: Wed Jun 11, 2008 1:24 am

Postby oldlady » Thu Sep 24, 2009 12:44 am

You can get the 700 mb raw files here http://www.box.net/shared/jufg2f002q#/s ... 1/29299662
Look for this 태양을 삼켜라 the ep# and ental torrent. I can't read korean but I can recognize the first three or four characters. There's probably an easier way, but this works for me.

Red Bird
Posts: 69
Joined: Sat Jan 10, 2009 3:33 pm

Postby Red Bird » Thu Sep 24, 2009 6:00 pm

Thanks a lot, oldlady!
I can read enough Korea for that and it works perfectly fine! :D

Red Bird

aXn08cott
Posts: 157
Joined: Fri Aug 03, 2007 6:20 am

Postby aXn08cott » Fri Sep 25, 2009 3:43 am

oldlady wrote:You can get the 700 mb raw files here http://www.box.net/shared/jufg2f002q#/s ... 1/29299662
Look for this 태양을 삼켜라 the ep# and ental torrent. I can't read korean but I can recognize the first three or four characters. There's probably an easier way, but this works for me.

thank you for telling us the link

oldlady
Posts: 227
Joined: Wed Jun 11, 2008 1:24 am

Postby oldlady » Fri Sep 25, 2009 1:11 pm

Credit goes to sayroo, it's in the first post.

User avatar
Al-Braa
Posts: 15
Joined: Fri Sep 11, 2009 2:32 am

Postby Al-Braa » Sat Sep 26, 2009 4:21 am

hmm , i want know how to download from clubbox

please tell me how

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Sat Sep 26, 2009 8:58 am

Image

Haru Haru Subs Presents,
Swallow the Sun


EPISODE 9 *ENTAL*

Main Translator: g!de0n
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: starstruck
Editor/QC: jormangundll
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 10 *ENTAL*

Main Translator: jenniferoc
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: Makutake29
Editor/QC: babymarzy
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Swallow.the.Sun.E09.KOR.090806.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(43.36 KiB) Downloaded 1950 times
Swallow.the.Sun.E10.KOR.090812.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(48.01 KiB) Downloaded 5562 times
Image

l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l

l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

oldlady
Posts: 227
Joined: Wed Jun 11, 2008 1:24 am

Postby oldlady » Sun Sep 27, 2009 6:22 pm

Thank you so much Haru2subs!

User avatar
leesja
Posts: 72
Joined: Sun Jan 06, 2008 10:46 am
Location: Australia

Al-Braa ~ clubbox

Postby leesja » Sun Sep 27, 2009 9:18 pm

@ Al-Braa

hmm , i want know how to download from clubbox

please tell me how


see the thread on this site - http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_14132.htm

make sure you start reading from THE FIRST post!!

User avatar
spideyphd
Posts: 18
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:32 pm

Postby spideyphd » Mon Sep 28, 2009 6:47 am

Thanks a lot for ep 9&10 ^_^ .
Image

Haru2subS needs translators for Swallow the Sun! ! Help them, please :salut:

oracleman
Posts: 75
Joined: Wed Jan 25, 2006 4:34 am
Location: USA

Postby oracleman » Mon Sep 28, 2009 4:39 pm

Thank you Haru Haru Subs! This drama is awesome!

User avatar
Al-Braa
Posts: 15
Joined: Fri Sep 11, 2009 2:32 am

Postby Al-Braa » Sat Oct 03, 2009 9:17 am

leesja

i didn't know so i'm sorry ^^

thank you

User avatar
leesja
Posts: 72
Joined: Sun Jan 06, 2008 10:46 am
Location: Australia

Postby leesja » Mon Oct 05, 2009 12:38 pm

@ Al-Braa - meant to help NOT criticize !

Hope it does, but you do need to read from the first post - can be a little tricky

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Tue Oct 06, 2009 12:56 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Swallow the Sun


EPISODE 11 *ENTAL*

Main Translator: nutternut
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: hitomi83
Editor/QC: Bayard
Final QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 12 *ENTAL*

Main Translator: nutternut
Lyrics & Spot Translator: songbird
Timer: starstruck
Editor/QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Swallow.the.Sun.E11.KOR.090813.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(36.83 KiB) Downloaded 5239 times
Swallow.the.Sun.E12.KOR.090819.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
This subtitle is only softsubs. Download the RAW in AJA-AJA or CLUBBOX.
(54.25 KiB) Downloaded 5780 times
Image

l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l

l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

User avatar
spideyphd
Posts: 18
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:32 pm

Postby spideyphd » Tue Oct 06, 2009 2:16 pm

ep 11& 12 ... yes :cheers:

thanks a lot Haru Haru Subs ^-^ .
Image

Haru2subS needs translators for Swallow the Sun! ! Help them, please :salut:

gretafye
Posts: 32
Joined: Sun Apr 26, 2009 6:29 am

Postby gretafye » Tue Oct 06, 2009 3:16 pm

Thank you so much for episodes 11 and 12!

oldlady
Posts: 227
Joined: Wed Jun 11, 2008 1:24 am

Postby oldlady » Tue Oct 06, 2009 4:42 pm

Thanks very much Haru Haru Subs!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], busted123 and 19 guests