Seito Shokun! (revised) [Eng Subs] (Ep6-10) (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Sawajiri
Posts: 31
Joined: Fri Mar 28, 2008 1:00 pm
Location: Italy
Contact:

Seito Shokun! (revised) [Eng Subs] (Ep6-10) (Complete)

Postby Sawajiri » Wed May 27, 2009 1:18 pm

Hi!

As promised here are the subtitles for episode 6 to 10, revised by JDD fansubs! ^^

Enjoy!

Update:: All episodes completed
Attachments
Seito Shokun! ep10 finale (1024x576 DivX6).srt
Seito Shokun Ep.10 (.srt)
(28.13 KiB) Downloaded 422 times
Seito Shokun! ep09 (1024x576 DivX6).srt
Seito Shokun Ep.9 (.srt)
(29.48 KiB) Downloaded 442 times
Seito Shokun! ep08 (1024x576 DivX6).srt
Seito Shokun Ep.8 (.srt)
(31.35 KiB) Downloaded 429 times
Seito Shokun! ep07 (1024x576 DivX6).srt
Seito Shokun Ep.7 (.srt)
(34.39 KiB) Downloaded 436 times
Seito Shokun! ep06 (1024x576 DivX6).srt
Seito Shokun Ep.6 (.srt) [Version 2]
(39.01 KiB) Downloaded 820 times
Last edited by Sawajiri on Tue Feb 08, 2011 4:44 pm, edited 10 times in total.

ssih
Posts: 312
Joined: Sat Sep 06, 2008 6:34 pm
Location: Boston

Postby ssih » Thu May 28, 2009 9:42 am

Please check your PM.

User avatar
Sawajiri
Posts: 31
Joined: Fri Mar 28, 2008 1:00 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Sawajiri » Sat May 30, 2009 4:52 pm

Updated Episode 6 with ssih's quality check :thumright:

User avatar
gerie_mae
Posts: 11
Joined: Sat Dec 26, 2009 8:03 pm

Postby gerie_mae » Tue Dec 29, 2009 6:57 am

is there any revised subtitles? what about 7-10? :)

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Fri Apr 23, 2010 10:07 pm

Anyone is going to try revising the other episodes?

User avatar
Sawajiri
Posts: 31
Joined: Fri Mar 28, 2008 1:00 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Sawajiri » Fri Jan 14, 2011 9:12 pm

Sorry for the long absence, but finally this project is active again and we've just realeased the 7th episode!

Enjoy :D

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Sat Jan 15, 2011 4:27 pm

wow, this is reassuring =D

Thanks man ^_^ Looking forward to the rest of the episodes.

User avatar
vis
Posts: 254
Joined: Sun Feb 20, 2005 2:05 am
Location: Sweden

Postby vis » Sat Jan 15, 2011 10:22 pm

Wow! Thank you so much for the revised subs of ep6+ Been waiting for those and this drama is so good! Now I totally feel like rewatching it again ^^ Keep up the good work!
Credit to beautifulxmess for the lovely avatar/icon.

User avatar
Sawajiri
Posts: 31
Joined: Fri Mar 28, 2008 1:00 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Sawajiri » Tue Jan 18, 2011 5:46 pm

Thanks guys :D

Here's the 8th episode available for download!

I really enjoyed this series too :thumleft:

User avatar
Sawajiri
Posts: 31
Joined: Fri Mar 28, 2008 1:00 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Sawajiri » Sun Jan 23, 2011 9:42 pm

Update: Released episode 9!

Only one more to go :thumleft:

User avatar
recca_cool
Posts: 937
Joined: Fri Jan 11, 2008 2:36 pm

Postby recca_cool » Sun Feb 06, 2011 10:20 pm

Thanks! keep up the good work please ^_^

User avatar
Sawajiri
Posts: 31
Joined: Fri Mar 28, 2008 1:00 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Sawajiri » Tue Feb 08, 2011 4:44 pm

Okay! Here's the last episode :D

Enjoy!

User avatar
Gir
Posts: 876
Joined: Wed Oct 27, 2004 8:47 pm

Postby Gir » Tue Feb 08, 2011 10:14 pm

Thanks for the subs.
If you can remain calm while all around you others are panicking... Then you obviously have not adequately assessed the situation.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: dharma1982 and 27 guests