[BillaSub] ToGetHer Episode 4-5

archived comments
User avatar
XxAzNxXxPoWeRxX
Posts: 61
Joined: Tue Sep 30, 2008 9:47 pm
Location: in yo booty xD
Contact:

[BillaSub] ToGetHer Episode 4-5

Postby XxAzNxXxPoWeRxX » Fri Apr 17, 2009 8:33 pm

Image

Title: 愛就宅一起 / Ai Jiu Zhai Yi Qi
English title: ToGetHer
Also known as: Superstar Express
Genre: Romance
Broadcast network: CTV / GTV / Channel U
Broadcast period: 2009-Feb-15 / 2009-Feb-21 / 2009-Feb-22
Air time: Sunday 22:00 / Saturday 21:00 / Saturday 21:30
Opening theme song: Yue Lai Yue Ai (越來越愛) Loving More and More by Fahrenheit
Ending theme song: Mo Mo (默默) Silently by Fahrenheit

Credits:

Episode 4:

Translator - jenniferoc & gelangielol
Timer - KaroX
QCer - mahoula
Typesetter - XxAzNxXxPoWeRxX
Encoder - XxAzNxXxPoWeRxX

Episode 5:
Translator - jenniferoc & gelangielol
Timer - KaroX
QCer - LadySaotome
Typesetter - XxAzNxXxPoWeRxX
Encoder - XxAzNxXxPoWeRxX

NO STREAMING IN ANY STREAMING SITES WITHOUT PERMISSION!

Please help seed!
Image

User avatar
Raakihime
Posts: 7
Joined: Mon Nov 17, 2008 4:04 pm
Location: Germany

Postby Raakihime » Sat Apr 18, 2009 11:29 am

OMG thank you soooooo much!!!

evil4ever
Posts: 294
Joined: Mon Mar 05, 2007 4:16 am
Location: UAE

Postby evil4ever » Sat Apr 18, 2009 12:04 pm

thanks a lot ^^

User avatar
Katschoo
Posts: 49
Joined: Sun Jan 18, 2009 1:11 pm
Location: germany

Postby Katschoo » Sat Apr 18, 2009 12:19 pm

wow, you sure did speed up, thanks sooo much!! :wub:
ImageImage

User avatar
Yuiren
Posts: 1454
Joined: Wed May 14, 2008 2:50 pm
Location: Barcelona

Postby Yuiren » Sat Apr 18, 2009 5:36 pm

Thank you sooo much for the double release, you guys are amazing ^^

Really, thanks a lot for all your hard and great work ^^

Xie Xie Ni ♥

User avatar
~Saranghae~
Posts: 2021
Joined: Fri Jan 12, 2007 8:28 am
Location: Germany

Postby ~Saranghae~ » Sat Apr 18, 2009 7:20 pm

Thanks so much!!!

User avatar
Nermal
Posts: 209
Joined: Fri May 07, 2004 3:52 am
Location: TOKYO, Japan

Postby Nermal » Sun Apr 19, 2009 8:30 am

Ohhh!!! Double Release!!! Awesome! Thanks a lot!
Nermal

Image

Gekiuma Fansubs!! Visit us for the yummy boys!!

Don''''t PM me for requests, won''''t reply!

User avatar
Akatski
Posts: 2
Joined: Fri Aug 17, 2007 8:02 pm
Location: Bulgaria
Contact:

Postby Akatski » Tue Apr 21, 2009 2:23 pm

Thank you so much^^^^ :clap: :mrgreen:

User avatar
Lita Zorro
Posts: 141
Joined: Thu Jan 17, 2008 8:20 pm
Location: Russia, Moscow

Postby Lita Zorro » Wed Apr 22, 2009 7:13 pm

Little tornados))) Thanks!

darcydevenus
Posts: 166
Joined: Wed Jul 02, 2008 2:10 am
Location: USA

Postby darcydevenus » Thu Apr 23, 2009 10:02 am

Just a question... is the version that you are subbing the GTV version? I heard that there were two versions. The one on Viikii is the short version. I am just curious. I love this drama, and wish that Casaba was a real anime... I am curious about it. Oh well... maybe someone will write the story.

User avatar
ladysaotome
Posts: 202
Joined: Sat Jan 06, 2007 6:56 am
Location: South Dakota

Postby ladysaotome » Thu Apr 23, 2009 2:26 pm

Yes - we are subbing the unedited GTV versions. (and we're hoping to release a cleaned-up, error-free version based off the DVDs later.)

darcydevenus
Posts: 166
Joined: Wed Jul 02, 2008 2:10 am
Location: USA

Postby darcydevenus » Thu Apr 23, 2009 4:25 pm

Very COOL!!! Thanks for the information, and thanks for everything that you do!!!!!! You guys really do a good job.

User avatar
zdzdz
Posts: 1383
Joined: Sun May 27, 2007 9:12 am
Location: Bulgaria

Postby zdzdz » Wed Apr 29, 2009 8:49 pm

Is the raw file with that resolution or you encode it like that? And I think there are some encode problems with eps 2, 3, 4. Some moments are missing. It's like bad encode and the player jumps some pats.
ImageImage

User avatar
ladysaotome
Posts: 202
Joined: Sat Jan 06, 2007 6:56 am
Location: South Dakota

Postby ladysaotome » Wed Apr 29, 2009 9:14 pm

The raws are like that but unfortunately it's the best we can find if we want to use the GTV version. And we're aware of the wierd blips - again, it's the best we've been able to find. Hence one of the motivations to release DVD versions soon.

User avatar
zdzdz
Posts: 1383
Joined: Sun May 27, 2007 9:12 am
Location: Bulgaria

Postby zdzdz » Thu Apr 30, 2009 7:39 pm

Anyway, despite the little problems, the drama is fantastic. So please do continue to sub it. And of course thank you very much for all your work till now! Xie xie!
ImageImage

User avatar
Karo
Fansubber
Fansubber
Posts: 1198
Joined: Sat Jan 29, 2005 6:52 pm
Location: Austria... XD
Contact:

Postby Karo » Thu Apr 30, 2009 8:23 pm

ladysaotome wrote:Yes - we are subbing the unedited GTV versions. (and we're hoping to release a cleaned-up, error-free version based off the DVDs later.)

I'll rewatch it then~~ *___*
Thanks so much for your hard work~~ ^0^

User avatar
Godfoster
Posts: 39
Joined: Wed Nov 21, 2007 8:44 am

Postby Godfoster » Tue May 26, 2009 11:22 am

Does anyone know the name and artist of the insert song in episode 4 that starts around 14:30? Thanks!

User avatar
Godfoster
Posts: 39
Joined: Wed Nov 21, 2007 8:44 am

Postby Godfoster » Sat Jun 20, 2009 6:07 am

Godfoster wrote:Does anyone know the name and artist of the insert song in episode 4 that starts around 14:30? Thanks!


Can anyone help here?

User avatar
ladysaotome
Posts: 202
Joined: Sat Jan 06, 2007 6:56 am
Location: South Dakota

Postby ladysaotome » Sat Jun 20, 2009 2:31 pm

Godfoster wrote:Does anyone know the name and artist of the insert song in episode 4 that starts around 14:30? Thanks!



"Fine by Myself"
by Jade Liu

It's on the OST

Orange34
Posts: 8
Joined: Thu Aug 24, 2006 6:05 am
Location: Canada

Postby Orange34 » Mon Jun 22, 2009 6:00 am

Please seed! This is downloading ridiculously slow for me haha.

I'm really loving this drama, despite initially thinking I wouldn't. I put off watching this for a while but now that I'm watching, it's really good. Rainie is so damn adorable without even trying, as Momo.~

User avatar
Godfoster
Posts: 39
Joined: Wed Nov 21, 2007 8:44 am

Postby Godfoster » Tue Jun 23, 2009 3:54 am

ladysaotome wrote:
Godfoster wrote:Does anyone know the name and artist of the insert song in episode 4 that starts around 14:30? Thanks!



"Fine by Myself"
by Jade Liu

It's on the OST


Ah-hah. Will BillaSub be uploading the ToGetHer OST as well?

EDIT @Orange34: Seeding now!

Orange34
Posts: 8
Joined: Thu Aug 24, 2006 6:05 am
Location: Canada

Postby Orange34 » Tue Jun 23, 2009 4:37 am

Haha thank you! Now I need 6-7 seeded haha, anyone T_T

User avatar
ladysaotome
Posts: 202
Joined: Sat Jan 06, 2007 6:56 am
Location: South Dakota

Postby ladysaotome » Tue Jun 23, 2009 3:01 pm

Godfoster wrote:Ah-hah. Will BillaSub be uploading the ToGetHer OST as well?

EDIT @Orange34: Seeding now!


We'll probably share the OST. But it'll probably wait for the dvd release. And I'll let our team know about seeding!

User avatar
Godfoster
Posts: 39
Joined: Wed Nov 21, 2007 8:44 am

Postby Godfoster » Wed Jun 24, 2009 12:15 am

ladysaotome wrote:
Godfoster wrote:Ah-hah. Will BillaSub be uploading the ToGetHer OST as well?

EDIT @Orange34: Seeding now!


We'll probably share the OST. But it'll probably wait for the dvd release. And I'll let our team know about seeding!


DVD release? Will BillaSub be rereleasing ToGetHer with DVD rips?

@Orange34: I'll seed the entire series for you when I get back to a stable Internet connection!


EDIT: Just saw this from an earlier post:
ladysaotome wrote:Yes - we are subbing the unedited GTV versions. (and we're hoping to release a cleaned-up, error-free version based off the DVDs later.)

I must have forgotten. Yay! DVD rerelease!

User avatar
lissalynn16
Posts: 7
Joined: Sun May 09, 2010 11:33 pm

Postby lissalynn16 » Wed Jul 14, 2010 5:11 am

Is there a version of this drama that doesn't have the blips?
Image

User avatar
ladysaotome
Posts: 202
Joined: Sat Jan 06, 2007 6:56 am
Location: South Dakota

Postby ladysaotome » Wed Jul 14, 2010 3:18 pm

lissalynn16 wrote:Is there a version of this drama that doesn't have the blips?



The HQ DVD release (without blips & with extended scenes) will be released later this summer.

User avatar
ladysaotome
Posts: 202
Joined: Sat Jan 06, 2007 6:56 am
Location: South Dakota

Postby ladysaotome » Thu Sep 26, 2013 1:30 am



Return to “Archived Comments”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests