Star's Lover [Eng Sub] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Star's Lover [Eng Sub] (Complete)

Postby lucky_kiss » Sat Apr 04, 2009 8:34 am

Haru Haru Subs Presents,

Image

스타의 연인 / Star's Lover

Image
Title: 스타의 연인 / Star's Lover
Also known as: Celebrity's Sweetheart / Celebrity Lover
Previously known as: 오! 나의 여신님/ Oh! My Goddess
Genre: Romance
Episodes: 20
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2008-Dec-10 to 2009-Feb-12
Air time: Wednesday & Thursday 21:55


Synopsis:
Lee Ma Ri is a famous actress that is actively pursued by four men. The four men come from different backgrounds and have different aspirations. One is a literature graduate student who dreams of becoming a writer (Yoo Ji Tae), another is a famous photographer (Choi Phillip), the third is the heir to a major chaebol family (Ki Tae Young), and the last man chasing after Ma Ri is a young executive who works at a media corporation (Lee Ki Woo).

Cast:
Image
Choi Ji Woo as Lee Ma Ri
Park Bo Young as Ma Ri (teen)
Jung Da Bin as Ma Ri (child)
Yoo Ji Tae as Kim Chul Soo
Kang Yi Suk as Chul Soo (child)
Lee Ki Woo as Jung Woo Jin
?? as Woo Jin (child)
Cha Ye Ryun as Choi Eun Young
Ki Tae Young as Son Ha Young
Choi Phillip as Kang Woo Jin
Extended Cast
Lee Joon Hyuk as Min Jang Soo (Ma Ri's bodyguard)
Sung Ji Roo as Seo Tae Suk (CEO of Ma Ri's management agency)
Yang Hee Kyung as Lee Seung Yeon (Ma Ri's stylist)
Shin Min Hee as Kim Yu Ri (Chul Soo's sister)
Jung Woon Taek as Jun Byung Joon
Shim Eun Jin as Ye Rin
Ban Hyo Jung as (Ma Ri's grandmother)
Kwak Hyun Hwa as Lee Eun Sil
Lee Seung Hyung as Choi Seung Wook
Yoon Joo Sang as Professor Ahn
Lee Jong Nam as Choi Ryun Hee
Kim Ji Young as Kim Ok Ja
Kim Ye Ryung as Lee Ji Soon
Kim Ji Sook as Bo Young (Chul Soo's mother)
Bae Ki Bum as Chul Soo's father
Lee Dong Gun as Eun Young's friend (cameo, ep20)
Ji Jin Hee as actor / Ma Ri's ex-boyfriend (cameo, ep8)
Lee Young Eun as student (cameo, ep1)
Gong Hyeong Jin as director (cameo, ep1)
Shin Hyun Joon as department store magnate (cameo, ep1)
Kim Ji Suk as actor (cameo, ep1)
Song Young Kyu


To Download The RAWs (AJA-AJA/CLUBBOX):

[ Aja-Aja | Torrent | Clubbox ]

RULE:
PLEASE DO NOT RUSH US BY SENDING A PM TO US TELLING THE SUBBERS TO ASK "WHY ARE THE SUBS TAKING SO LONG?", WE ARE A NEW SUBBING TEAM WITH LIMITED MEMBERS! SO PLEASE UNDERSTAND US! WE ARE TRYING TO BRING THE BEST SUBTITLES SO FAR FOR THIS DRAMA!
IF YOU WILL COMPLAIN ABOUT SUBS, WE ARE NOT AFRAID TO DELAY OUR RELEASES!!

==========================================================
Please do not HARDSUB/STREAM our subtitles in any streaming sites!! Keep fansubbing alive!
==========================================================
COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES? WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, haru2subs@gmail.com
==========================================================
STATUS CAN BE FOUND HERE.
==========================================================
Ep1~3 by Star's Lovers SOOMPI Subbers
==========================================================
Image
Subtitles:
Image

This subtitle is synced with 700mb Ental Version!!
CREDITS:

EPISODE 1
[p. 01]
Main Translator: icarus
Spot Translator: doggiexbunnie
Timers: m3LL0
Editor/QC: Ahoxan

EPISODE 2 [p. 01]
Main Translator: icarus
Timer: m3LL0
Editor/QC: Ahoxan

EPISODE 3 [p. 01]
Main Translator: icarus
Spot Translator: doggiexbunnie
Timers: Ahoxan, m3LL0, starstruck
Editor/QC: Ahoxan

EPISODE 4 [p. 02]
Main Translator: icarus
Spot Translators: doggiexbunnie, meju
Timer: cute girl
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 5 [p. 02]
Main Translator: icarus
Spot Translators: doggiexbunnie, meju
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 6 [p. 03]
Main Translator: icarus
Spot Translators: doggiexbunnie, meju
Timer: starstruck
Editor/QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 7 [p. 03]
Main Translator: icarus
Spot translators: doggiexbunnie, meju
Timer: semi-fly
Editor/QC: KumoYami
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 8 [p. 04]
Main Translators: icarus, iceyuki
Spot Translators: krayfi, TeddayBear, meju
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 9 [p. 04]
Special Thanks to XrayMind
Main Translators: SBS America, sarangaia
Spot Translators: sarangaia, krayfi, meju
Transcriber & Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 10 [p. 04]
Special Thanks to XrayMind
Main Translator: SBS America, krayfi
Spot Translators: krayfi, meju
Transcriber: KaKak
Timer: zty
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 11 [p. 04]
Special Thanks to XrayMind
Main Translators: SBS America, krayfi
Spot Translators: krayfi, meju
Transcriber: KaKak
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 12 [p. 04]
Special Thanks to XrayMind
Main Translators: SBS America, krayfi
Spot Translators: krayfi, meju
Transcriber & Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 13 [p. 04]
Special Thanks to XrayMind
Main Translators: SBS America, meju
Spot Translator: meju
Transcriber: cute girl
Timer: semi-fly
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 14 [p. 05]
Special Thanks to XrayMind
Main Translator: SBS America
Spot Translator: meju
Transcriber: cute girl
Timer: starstruck
Editor/QC: mahoula
Final QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 15 [p. 05]
Main Translator: SBS America
Spot Translator: momo, icarus
Special Thanks to XrayMind
Transcriber: cute girl
Timer: starstruck
Editor/QC: mahoula
Final QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 16 [p. 05]
Main Translator: krayfi
Spot Translator: meju
Timer: eduardjr
Editor/QC: sayroo, rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 17 [p. 05]
Special Thanks to XrayMind
Main Translator: SBS America
Spot Translators: haywires, meju
Transcriber: starstruck
Timer: ez_yan
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 18 [p. 05]
Special Thanks to XrayMind
Main Translator: SBS America
Spot Translators: haywires, meju
Transcriber & Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 19 [p. 05]
Main Translator: meju
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl

EPISODE 20 (Finale) [p. 05]
Main Translator: meju
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Stars.Lover.E01.KOR.081210.HDTV.XviD-Ental-[SL Subbers].srt
(51.22 KiB) Downloaded 7184 times
Stars.Lover.E02.KOR.081211.HDTV.XviD-Ental-[SL Subbers].srt
(39.95 KiB) Downloaded 4332 times
Stars.Lover.E03.KOR.081217.HDTV.XviD-Ental-[SL Subbers].srt
(52.78 KiB) Downloaded 4507 times
Last edited by lucky_kiss on Tue Sep 15, 2009 11:42 am, edited 23 times in total.
Image
avatar credit to frozen_di
Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

Kon Kon
Posts: 55
Joined: Mon Apr 03, 2006 2:53 pm
Location: Wherever I can Find Kdrama

Postby Kon Kon » Sat Apr 04, 2009 9:05 am

Thank you so much... I was waiting for this ...
but i have a request, if you can upload the subs directly to d-addicts is better than the upload on megaupload
It keeps giving me msg of dowload exceed limit.
I appreciate it

User avatar
destiny_ayu
Posts: 26
Joined: Sat Jul 31, 2004 2:01 am

Postby destiny_ayu » Sat Apr 04, 2009 10:02 am

As Kon Kon requested, I've changed the MU links to D-addicts' DDL.
Enjoy the drama.
Can I stay alive till I wipe you away from my eyes?
Image
Can I even live until I erase you from my eyes?

User avatar
acidkung
Posts: 457
Joined: Wed Aug 24, 2005 3:18 am
Location: bkk

Postby acidkung » Sat Apr 04, 2009 10:17 am

thanks a lot for the subs

User avatar
mikkichan
Posts: 267
Joined: Thu Dec 01, 2005 8:55 pm

Postby mikkichan » Sat Apr 04, 2009 2:56 pm

Thank you so much for subbing this. I can finally see this drama in HQ YAY!

User avatar
zooey
Posts: 286
Joined: Tue Jun 27, 2006 10:35 am
Location: M.M.
Contact:

Postby zooey » Sun Apr 05, 2009 2:04 am

I actually downloaded the raws a while back and was beginning to lose hope of seeing this series subbed. I'm glad that you guys decided to share subs for this. Thanks!

User avatar
AkumaX
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 1227
Joined: Thu Apr 20, 2006 12:50 am
Contact:

Postby AkumaX » Sun Apr 05, 2009 2:06 am

awesome, thanks!

User avatar
rambutan
Fansubber
Fansubber
Posts: 738
Joined: Thu Mar 10, 2005 7:15 am

Postby rambutan » Sun Apr 05, 2009 7:46 am

Thank you very much for your efforts. Fighting!

FEARFROMREAL
Posts: 12
Joined: Tue Feb 12, 2008 4:45 pm

Postby FEARFROMREAL » Sun Apr 05, 2009 5:19 pm

Thank you very much for your efforts. Fighting!

laiyiwen
Posts: 4
Joined: Tue Mar 13, 2007 6:19 pm
Location: France

Postby laiyiwen » Mon Apr 06, 2009 4:40 pm

Thanks a lot for subbing! I've been waiting for this! :D

evil4ever
Posts: 294
Joined: Mon Mar 05, 2007 4:16 am
Location: UAE

Postby evil4ever » Mon Apr 06, 2009 5:41 pm

thank you all <<< running to download the drama

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Mon Apr 06, 2009 9:27 pm

Aja Aja STAR'S LOVER SOOMPI SUBBERS :thumright:
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

evil4ever
Posts: 294
Joined: Mon Mar 05, 2007 4:16 am
Location: UAE

Postby evil4ever » Mon Apr 13, 2009 3:00 pm

thanks a lot for subs cannot wait for the rest Fighting ^^

amru
Posts: 19
Joined: Fri Mar 04, 2005 2:48 am

Postby amru » Wed Apr 22, 2009 3:44 am

thnks! :D

User avatar
saturnnalia
Posts: 57
Joined: Wed Dec 22, 2004 4:38 am
Location: somewhere in drama land

Postby saturnnalia » Wed Apr 22, 2009 1:37 pm

Can't wait to see how Korea does this story. Thanks!
\"The hardness of your abs makes it look like a turtle shell.\" - Lee Soo-jung (What happened in Bali)
Image

asona
Posts: 1
Joined: Wed Apr 22, 2009 10:10 am

Postby asona » Sat Apr 25, 2009 6:51 am

thanks for the good work!

evil4ever
Posts: 294
Joined: Mon Mar 05, 2007 4:16 am
Location: UAE

Postby evil4ever » Sat Apr 25, 2009 2:09 pm

cannot wait for the next release Fighting ^^

User avatar
Gia3000
Posts: 80
Joined: Mon Aug 15, 2005 11:12 am
Location: Montreal, Quebec, Canada

Postby Gia3000 » Sun May 17, 2009 4:59 pm

Thank you for the subs!!!
Image
I promised myself, right then and there, he''d be mine.

svasquez
Posts: 3
Joined: Sat Mar 08, 2008 12:35 am

Postby svasquez » Mon May 18, 2009 12:45 am

Please seed english subt

Thank you

beuneek
Posts: 9
Joined: Fri Oct 06, 2006 9:03 am

Postby beuneek » Thu May 21, 2009 5:05 am

Thanks for these subs! I'm getting the episodes as type! :D

FEARFROMREAL
Posts: 12
Joined: Tue Feb 12, 2008 4:45 pm

Postby FEARFROMREAL » Wed Jun 10, 2009 5:21 pm

thanks a lot for subs cannot wait for the rest Fighting

Red Bird
Posts: 69
Joined: Sat Jan 10, 2009 3:33 pm

Postby Red Bird » Sat Jun 13, 2009 3:24 pm

These subs are really great. I have been waiting to see this drama! :-)

So don't get me wrong, I'm not complaining, but does anybody know why it takes so long for the episodes to be subed? That's unusual. I mean, I'm getting worried. :unsure: Did they maybe stop subbing this drama?? That would be such a pitty! It's one of the best I have seen in a while!

Is anyone having any news about it? :roll

Cheers,
Red Bird

User avatar
melica37
Posts: 648
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Sat Jun 13, 2009 3:47 pm

You can find updates on their blog.

http://sl-subbers.blogspot.com/
:D

User avatar
kroohng2x
Posts: 8
Joined: Sun Jun 07, 2009 5:59 pm
Location: Cebu
Contact:

Postby kroohng2x » Sat Jun 13, 2009 4:15 pm

Whew. It's a relief they didn't stop subbing this drama. Weee~

FIGHTING!!
Image

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Thu Jun 25, 2009 4:17 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover


Episode 4 *ENTAL*

Main Translator: icarus
Spot Translators: doggiexbunnie, meju
Timer: cute girl
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Stars.Lover.E04.KOR.081218.HDTV.XviD-Ental-Haru2subS.srt
(45.38 KiB) Downloaded 5363 times
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

User avatar
melica37
Posts: 648
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Thu Jun 25, 2009 5:33 pm

That's super that you've taken on finishing this show! :salut: :wub: :wub:

usin
Posts: 1
Joined: Thu Jun 25, 2009 2:38 am

Postby usin » Thu Jun 25, 2009 7:22 pm

Thanks for subbing this series.

siu2
Posts: 20
Joined: Sun Feb 01, 2009 11:51 pm

Postby siu2 » Fri Jun 26, 2009 10:07 pm

Thank you for picking up this project, Haru2SubS !

gracew
Posts: 12
Joined: Sat Oct 01, 2005 12:11 pm

Postby gracew » Sat Jun 27, 2009 1:40 pm

Thanks very much to the team. Now I can enjoy the drama all over again, this time with subs.


:cheers:

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Tue Jun 30, 2009 4:02 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover


Episode 5 *ENTAL*

Main Translator: icarus
Spot Translators: dogiexbunnie, meju
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Stars.Lover.E05.KOR.081224.HDTV.XviD_Ental.Haru2subS.srt
(63.25 KiB) Downloaded 5710 times
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

Hudsonn
Posts: 4587
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Jun 30, 2009 4:29 pm

Nice to see this series getting some attention. Thank you Haru2subS team! :heart:
Image
Heo Yun Mi

toffee nut
Posts: 128
Joined: Thu May 08, 2008 3:35 am

Postby toffee nut » Tue Jun 30, 2009 5:51 pm

:cheers: Thank you for taking on this drama. To Haru Haru subbing TEAM, Thank you ! :thumright: :thumleft: :salut: :salut: :salut:

FEARFROMREAL
Posts: 12
Joined: Tue Feb 12, 2008 4:45 pm

Postby FEARFROMREAL » Tue Jun 30, 2009 6:10 pm

Haru Haru subbing TEAM, Thank you ! and Fighting!

User avatar
shanishan
Posts: 11
Joined: Wed Jun 03, 2009 7:03 am

Postby shanishan » Thu Jul 02, 2009 1:29 pm

Thank You very very much!!! :salut: :salut: :salut: :cheers: :thumright: :thumleft: :thumleft: :thumright:

poonk
Posts: 434
Joined: Wed Mar 28, 2007 12:12 am
Location: Wisconsin, USA
Contact:

Postby poonk » Fri Jul 03, 2009 2:08 am

I will be checking this out-- thanks for all your hard work!

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Tue Jul 07, 2009 8:21 am

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover


Episode 6 *ENTAL*

Main Translator: icarus
Spot Translators: doggiexbunnie, meju
Timer: starstruck
Editor/QC: leesja
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Stars.Lover.E06.KOR.081225.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(58.41 KiB) Downloaded 5207 times
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

Hudsonn
Posts: 4587
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Jul 07, 2009 5:42 pm

Thank you very much Haru Haru Subs for ep6 subs! :thumright:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
shanishan
Posts: 11
Joined: Wed Jun 03, 2009 7:03 am

Postby shanishan » Wed Jul 08, 2009 12:12 pm

weeeee :mrgreen: thank you for your hard work :thumright:

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Wed Jul 08, 2009 4:58 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover


Episode 7 *ENTAL*

Main Translator: icarus
Spot translators: doggiexbunnie, meju
Timer: semi-fly
Editor/QC: KumoYami
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Stars.Lover.E07.KOR.090101.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(57.94 KiB) Downloaded 5061 times
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

toffee nut
Posts: 128
Joined: Thu May 08, 2008 3:35 am

Postby toffee nut » Wed Jul 08, 2009 6:17 pm

Thank you for ep 7 subs!

Hudsonn
Posts: 4587
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Thu Jul 09, 2009 9:26 am

Yeah ep7 subs! Many thanks to Haru Haru Subs! :dance:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
rambutan
Fansubber
Fansubber
Posts: 738
Joined: Thu Mar 10, 2005 7:15 am

Postby rambutan » Sat Jul 11, 2009 7:43 am

Hi lucky_kiss, so this is where you have been lurking. I am a supporter of Star Lover!

User avatar
sayroo
Posts: 156
Joined: Thu Apr 24, 2008 5:45 am
Contact:

Postby sayroo » Sat Jul 11, 2009 11:20 am

^
Yeah, lucky_kiss lurks around rare places.. And you should be a supporter! You work on these! haha! :)
Fighting!
Image
l Haru2subS Blog l icarus (icon) & KumoYami for banner. l
l Haru2subS l Recruitment for Hero Open!! l

User avatar
mikkichan
Posts: 267
Joined: Thu Dec 01, 2005 8:55 pm

Postby mikkichan » Sat Jul 11, 2009 7:44 pm

Thank you so much for the sub ^_^

User avatar
addictasia
Posts: 111
Joined: Sun Jun 08, 2008 8:33 pm
Location: France

Postby addictasia » Sun Jul 12, 2009 2:18 pm

Thank you so much Haru2Subs !

This drama is so cute <3

Asia-Smile supports you !!

User avatar
Sono
Posts: 80
Joined: Sun Aug 27, 2006 3:50 pm
Location: France

Postby Sono » Sun Jul 12, 2009 6:34 pm

Thank you ! It's great !!!!!
Image

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Mon Jul 27, 2009 10:11 am

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover


Episode 8 *ENTAL*

Main Translators: icarus, iceyuki
Spot Translators: krayfi, TeddayBear, meju
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl


Episode 9 *ENTAL*

Special Thanks to XrayMind
Main Translators: SBS America, sarangaia
Spot Translators: sarangaia, krayfi, meju
Transcriber & Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl


Episode 10 *ENTAL*

Special Thanks to XrayMind
Main Translator: SBS America, krayfi
Spot Translators: krayfi, meju
Transcriber: KaKak
Timer: zty
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl


Episode 11 *ENTAL*

Special Thanks to XrayMind
Main Translators: SBS America, krayfi
Spot Translators: krayfi, meju
Transcriber: KaKak
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Stars.Lover.E08.KOR.090101.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(64.72 KiB) Downloaded 4950 times
Stars.Lover.E09.KOR.090107.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(48.82 KiB) Downloaded 4763 times
Stars.Lover.E10.KOR.090108.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(49.08 KiB) Downloaded 4715 times
Stars.Lover.E11.KOR.090114.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(47.31 KiB) Downloaded 4800 times
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

1aco
Posts: 50
Joined: Tue Apr 03, 2007 10:14 am
Location: Denmark

Postby 1aco » Mon Jul 27, 2009 12:00 pm

thank you so much... I have been waiting for this for a long time... thanks and I know it is a side project for you .. but I really hope you guys put just a little more time on this side project after you finish another wonderful job that you are doing with Brilliant Legacy... Figting, Fighting ,... thanks HARU2subs rules.... thanks...

Hudsonn
Posts: 4587
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Jul 27, 2009 4:29 pm

Wow four new subs! Thank you very much Haru Haru Subs! :dance:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
shanishan
Posts: 11
Joined: Wed Jun 03, 2009 7:03 am

Postby shanishan » Thu Jul 30, 2009 7:21 am

wow! thank you very very much! :D :salut: :salut: :salut:

lele
Posts: 13
Joined: Sun Jun 19, 2005 12:18 pm

Postby lele » Sun Aug 02, 2009 9:53 am

thank you very much

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Mon Aug 03, 2009 4:03 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover


Episode 12 *ENTAL*

Special Thanks to XrayMind
Main Translators: SBS America, krayfi
Spot Translators: krayfi, meju
Transcriber & Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Stars.Lover.E12.KOR.090115.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(48.91 KiB) Downloaded 5272 times
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

Hudsonn
Posts: 4587
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Aug 03, 2009 7:02 pm

Oh ep12 subs are here! Thank you Haru Haru Subs! :wub:
Image
Heo Yun Mi

choijiwoorocks
Posts: 7
Joined: Fri Aug 07, 2009 7:09 pm

Postby choijiwoorocks » Fri Aug 07, 2009 7:13 pm

I'm anxiously waiting for all the subs to be released. I watched episodes 13 through 17 at sites like mysoju.com but episode 18 and 20 are deleted. Does anyone know where I can find sites that host episodes 18 through 20? I have the versions dubbed in my language but I prefer to hear the Korean audio instead. Choi Ji Woo makes the Korean language sound adorable.

myshe22
Posts: 99
Joined: Fri Oct 20, 2006 1:31 am

Postby myshe22 » Sun Aug 16, 2009 3:06 am

thanks for the subs!

User avatar
krayfi
Posts: 21
Joined: Sun Jul 26, 2009 2:33 pm

Postby krayfi » Sun Aug 16, 2009 3:44 am

To Download The RAWs (AJA-AJA/CLUBBOX):

[ Aja-Aja | Torrent | Clubbox ]


:-)

choijiwoorocks
Posts: 7
Joined: Fri Aug 07, 2009 7:09 pm

Postby choijiwoorocks » Mon Aug 17, 2009 5:56 pm

krayfi wrote:
To Download The RAWs (AJA-AJA/CLUBBOX):

[ Aja-Aja | Torrent | Clubbox ]


:-)


What are RAWs and how do you use it? I hope Haru2Subs is not giving up on this series. I just got into Korean drama and this is the first series I have started watching. Must......see...end...ing.. :cry:

User avatar
White Reflection
Posts: 168
Joined: Wed May 09, 2007 9:21 pm

Postby White Reflection » Tue Aug 18, 2009 1:28 pm

Thanks :lol

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Tue Aug 18, 2009 2:19 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover


Episode 13 *ENTAL*

Special Thanks to XrayMind
Main Translators: SBS America, meju
Spot Translator: meju
Transcriber: cute girl
Timer: semi-fly
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

choijiwoorocks
Posts: 7
Joined: Fri Aug 07, 2009 7:09 pm

Postby choijiwoorocks » Tue Aug 18, 2009 3:48 pm

#13, baby. Woo-hoo!

User avatar
White Reflection
Posts: 168
Joined: Wed May 09, 2007 9:21 pm

Postby White Reflection » Wed Aug 19, 2009 3:34 am

Thanks for the sub :D

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Tue Aug 25, 2009 12:42 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover


Episode 14 *ENTAL*

Special Thanks to XrayMind
Main Translator: SBS America
Spot Translator: meju
Transcriber: cute girl
Timer: starstruck
Editor/QC: mahoula
Final QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl
Attachments
Stars.Lover.E14.KOR.090122.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(44.41 KiB) Downloaded 4870 times
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

Hudsonn
Posts: 4587
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Aug 25, 2009 1:52 pm

Nice new subs. Thanks alot Haru2subS! :thumleft:
Image
Heo Yun Mi

choijiwoorocks
Posts: 7
Joined: Fri Aug 07, 2009 7:09 pm

Postby choijiwoorocks » Tue Aug 25, 2009 3:37 pm

Image


I check this thread several times a day for new releases, and today is a great day! Thanks!

FEARFROMREAL
Posts: 12
Joined: Tue Feb 12, 2008 4:45 pm

Postby FEARFROMREAL » Fri Aug 28, 2009 4:27 pm

Thanks alot Haru2subS!

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Fri Sep 11, 2009 5:14 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover



Episode 15 *ENTAL*

Main Translator: SBS America
Spot Translator: momo, icarus
Special Thanks to XrayMind
Transcriber: cute girl
Timer: starstruck
Editor/QC: mahoula
Final QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl


Episode 16 *ENTAL*

Main Translator: krayfi
Spot Translator: meju
Timer: eduardjr
Editor/QC: sayroo, rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl


PLEASE SUPPORT FANSUBBERS, NOT STREAMING SITES!!!
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

choijiwoorocks
Posts: 7
Joined: Fri Aug 07, 2009 7:09 pm

Postby choijiwoorocks » Fri Sep 11, 2009 6:55 pm

Oh, baby! Two in a row! Thanks for not forgetting about this series.

Image

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Mon Sep 14, 2009 2:48 pm

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover



Episode 17 *ENTAL*

Special Thanks to XrayMind
Main Translator: SBS America
Spot Translators: haywires, meju
Transcriber: starstruck
Timer: ez_yan
Editor/QC: rambutan
Coordinators: sayroo, cute girl


Episode 18 *ENTAL*

Special Thanks to XrayMind
Main Translator: SBS America
Spot Translators: haywires, meju
Transcriber & Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl


PLEASE SUPPORT FANSUBBERS, NOT STREAMING SITES!!!
Attachments
Stars.Lover.E17.KOR.090204.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(50.07 KiB) Downloaded 4410 times
Stars.Lover.E18.KOR.090205.HDTV.XviD-Ental.Haru2subS.srt
(51.08 KiB) Downloaded 4425 times
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

FEARFROMREAL
Posts: 12
Joined: Tue Feb 12, 2008 4:45 pm

Postby FEARFROMREAL » Mon Sep 14, 2009 4:53 pm

Thanks for this subs. And Thanks for the upcoming last 2 subs

choijiwoorocks
Posts: 7
Joined: Fri Aug 07, 2009 7:09 pm

Postby choijiwoorocks » Mon Sep 14, 2009 5:18 pm

Thank you for the continued generosity. People like me who don't speak a word of Korean would never have become a fan of Korean dramas had it not been for you guys. To me, this is just as good if not better than the drama series shown in America. And I'm learning a few Korean words and phrases, too! :D

Hudsonn
Posts: 4587
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Mon Sep 14, 2009 6:20 pm

Yes two more subs! Thank you so much Haru2subS! :wub:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
lucky_kiss
Posts: 154
Joined: Sun Jul 27, 2008 7:55 am

Postby lucky_kiss » Tue Sep 15, 2009 11:40 am

Image

Haru Haru Subs Presents,
Star's Lover



Episode 19 *ENTAL*

Main Translator: meju
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl


Episode 20 (Finale) *ENTAL*

Main Translator: meju
Timer: starstruck
Editor/QC: sayroo
Coordinators: sayroo, cute girl


PLEASE SUPPORT FANSUBBERS, NOT STREAMING SITES!!!
Image

avatar credit to frozen_di

Please support & join us for more English subtitles to the upcoming K-Dramas Haru2subS

morserachel
Posts: 118
Joined: Thu Aug 28, 2008 5:06 am

Postby morserachel » Tue Sep 15, 2009 2:05 pm

Many thanks for the subs.

choijiwoorocks
Posts: 7
Joined: Fri Aug 07, 2009 7:09 pm

Postby choijiwoorocks » Tue Sep 15, 2009 2:31 pm

Oh, wow. You guys are really coming fast and furious with this one. I love you. Do you still accept PayPal donations? I will try to chip in to support such great work.

User avatar
tunas74
Posts: 94
Joined: Wed Jan 16, 2008 12:15 pm
Location: Italy

Postby tunas74 » Tue Sep 15, 2009 2:45 pm

thank you very much for subbing this drama! :lol


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: ezoritu, UsagiYojimbo and 23 guests