Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] Complete

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
fanservice
Posts: 58
Joined: Sat Nov 15, 2008 9:51 am

Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] Complete

Postby fanservice » Thu Mar 12, 2009 10:17 pm

Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] Complete--------------------------------------------------------------------------------

Hana Yori Dango 2 -FanService Subs!

אנחנו שמחים ונרגשים אפילו עוד יותר בפעם השניה להביא לכם את התרגום בעברית לעונה השניה של הדרמה המדהימה מיפן-האנה יורי דנגו-פרחים נגד בנים!!!...
הדרמה מבוססת על מנגה ואנימה מאוד פופולאריות ביפן שריתקה מיליוני צופים ברחבי העולם.

עלילה:

?למה שנרחיב יותר מדי
.העלילה לוקחת אותנו שנה לאחר סיומה של העונה הראשונה. טצוקאסה לומד באמריקה
טצוקושי לומדת בשנה האחרונה שלה בתיכון הפלצני בטוקיו, בתמיכתם של האנאזאווה רואי, מימאסאקה אקירה ומטסודה שוטה וכמובן של יוקי היפה.

האם אהבתם של טצוקאסה וטצוקושי תשרוד ממרחק?
מה יש להאנאזאווה רואי לומר בנושא?
האם יש סיכוי שהתלתלים של דומיוג'י יפסיקו לפקוד אותי בחלומות?
כל זאת ועוד... בפרקים הבלתי נשכחים, בתרגום המדהים (כן, מה יש פה להצטנע?) שלנו...
תהנו, כי החיים מתחלקים ללפני ואחרי דומיוג'י
דרמה רומנטית, מצחיקה ומרתקת שתתאהבו בה כבר מהשנייה הראשונה!!!....

שחקנים:
# Inoue Mao as Makino Tsukushi
# Matsumoto Jun as Domyoji Tsukasa
# Oguri Shun as Hanazawa Rui
# Matsuda Shota as Nishikado Sojiro
# Abe Tsuyoshi as Mimasaka Akira


צפייה נעימה!
Fanservice Subs
Attachments
HYD.JPG
HYD.JPG (134.55 KiB) Viewed 15137 times
Last edited by fanservice on Sun May 24, 2009 10:08 pm, edited 7 times in total.

fanservice
Posts: 58
Joined: Sat Nov 15, 2008 9:51 am

Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.1

Postby fanservice » Thu Mar 12, 2009 10:33 pm

Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.1
סוף סוף הפרק הראשון.
ירקנו דם.... בסוף נולד.
תודה ולפרי ירוק ולמאמא לולי, כי גם כשסוננתי, ידעתי שאתן אוהבות אותי
:wub:
תהנו. :mrgreen:
Attachments
Hana Yori Dango Season 2 Ep09.heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.9
(35.52 KiB) Downloaded 386 times
Hana Yori Dango Season 2 Ep10.heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.10
(40.63 KiB) Downloaded 417 times
Hana Yori Dango Season 2 Ep11 finale.heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.11
(41.44 KiB) Downloaded 510 times
Hana Yori Dango Season 2 Ep08.heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.8
(34.73 KiB) Downloaded 415 times
Hana Yori Dango Season 2 Ep07.heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.7
(38.29 KiB) Downloaded 410 times
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.06.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.6
(38.07 KiB) Downloaded 416 times
hana_yori_dango2 [Hebrew Subs].ep05.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.5
(43.4 KiB) Downloaded 432 times
Hana Yori Dango Season 2 Ep04. heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.4
(38.6 KiB) Downloaded 425 times
Hana Yori Dango Season 2 Ep03.heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.3
(36.37 KiB) Downloaded 379 times
Hana Yori Dango Season 2 Ep02.heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.2
(39.38 KiB) Downloaded 473 times
hana_yori_dango2_ep01_heb.srt
Hana Yori Dango 2 [Hebrew Subs] ep.1
(85.79 KiB) Downloaded 849 times
Last edited by fanservice on Sun May 24, 2009 10:06 pm, edited 11 times in total.

o.s
Posts: 98
Joined: Sun Nov 30, 2008 1:54 pm
Location: israel

Postby o.s » Tue Mar 31, 2009 10:12 pm

תודה על התרגום!

o.s
Posts: 98
Joined: Sun Nov 30, 2008 1:54 pm
Location: israel

Postby o.s » Sun May 03, 2009 5:28 pm

? מה עם פרק 4

:whistling:

fanservice
Posts: 58
Joined: Sat Nov 15, 2008 9:51 am

פרק 4

Postby fanservice » Sun May 10, 2009 4:24 pm

o.s wrote:? מה עם פרק 4

:whistling:


הנה לך פרק 4...

o.s
Posts: 98
Joined: Sun Nov 30, 2008 1:54 pm
Location: israel

Postby o.s » Mon May 11, 2009 9:22 am

!תודה

:D

o.s
Posts: 98
Joined: Sun Nov 30, 2008 1:54 pm
Location: israel

Postby o.s » Tue May 12, 2009 3:41 pm

........איזה מהר תירגמת

:O

fanservice
Posts: 58
Joined: Sat Nov 15, 2008 9:51 am

זהו. סי&am

Postby fanservice » Sun May 24, 2009 10:15 pm

עכשיו אני יכולה להגיד!
:lol
חולהעלדומיוג'יכפרעליושיהיהבריאוימשיךלעשותלינחתעד120איזהדברמעלףהואהיהואיזוחוויהזאתהייתהלתרגםאותו. (תפרידו למילים בודדות בעצמכם).
ועכשיו לאט:
:mrgreen:
אהבתי גם ג'חנון, אהבתי גם פול,
אך את דומיוג'י אהבתי יותר מכל!
:wub:
וטודה שהביאני עד הלום...
:salut:
זהו... המוח נזל לי קומפלט על הג'חנון.
:blink
איטאדאקימאס!
ג'ה... נגמר... :cry:

o.s
Posts: 98
Joined: Sun Nov 30, 2008 1:54 pm
Location: israel

Postby o.s » Tue May 26, 2009 7:02 am

את יכולה ב ב ק ש ה לתרגם את הסרט של הסדרה ??? :-)

User avatar
leona112
Posts: 14
Joined: Sat Nov 29, 2008 8:08 pm

Postby leona112 » Sun Jun 07, 2009 11:11 pm

מתה על הסדרה הזאת,מתה על הזוג הראשי . הלוואי שהם יהיו ביחד במציאות .
הלוואי שיהיה להם עוד דרמה ביחד
מאקינו ודומיוג'י לעד . . :D
ואריגטו על התרגום

User avatar
Michal
Posts: 67
Joined: Wed Nov 19, 2008 5:04 pm
Location: Israel

Postby Michal » Mon Apr 05, 2010 6:26 pm

יש לי שאלה,
לאיזה גרסה תרגמת את הפרק הראשון?
פשוט התזמון אצלי מאחר בהרבה...


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 15 guests