Sore wa,Totsuzen,Arashi No You Ni [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Sore wa,Totsuzen,Arashi No You Ni [Italian Subs] (Complete)

Postby Lali-chan » Mon Feb 02, 2009 8:27 am

Image
Titolo: Sore wa, Totsuzen, Arashi no you ni
Genere: Sentimentale
Episodi: 10
Cast: Esumi Makiko, Yamashita Tomohisa, Yanagiba Toshiro

Traduzione: Serena
Re-timing: Serena
Revisione: Concy
Hardsub: Serena


Trama - Cosa potrà mai succedere ad Ogawa Kozue (34 anni), una donna felicemente sposata da 7 anni che ha deciso di riprendere la carriera lavorativa, durante un giorno di pioggia?
Soltanto un malandato “scontro” con Fukazawa Takuma (17 anni), un promettente ballerino dall’aria timida con cui non soltanto instaurerà un intenso rapporto d’amicizia, ma con cui inizierà a scoprire che essere una donna sposata potrebbe essere un grande problema, soprattutto se il giovane ballerino si rivela essere molto attraente per ogni donna.

Ecco a voi la fine del drama. Ringrazio di cuore la mia grande amica Concy per aver collaborato al progetto insieme a me e il DIC per avermi permesso di realizzarlo.
Ringrazio anche voi che avete seguito e amato (spero) questo drama. Al prossimo progetto ^^


Image

Credits by SARSFansub

Per maggiori informazioni visita il sito Drama Italian Cafè o la pagina wiki del DICfansub
Attachments
DIC_Sore_Wa_Totsuzen_Arashi_No_You_Ni_ep1-10_ITA.zip
by DICfansub
(175.4 KiB) Downloaded 342 times
Last edited by Lali-chan on Thu Sep 03, 2009 4:28 pm, edited 1 time in total.
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Feb 02, 2009 8:28 am

Ora che il progetto hardsub è finito ecco per voi i soft sub ^__^
Image


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Kaiti-team fansub, Keiko1981 and 29 guests