Thousand Years of Love [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
bludawn
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 608
Joined: Thu Mar 04, 2004 3:14 pm

Thousand Years of Love [Eng Subs] (Complete)

Postby bludawn » Wed Aug 25, 2004 1:29 pm

Translation/Timing: matts19
Episode 1-16 (rar archive)

Translation: Faye
Timing: lolipss (ep17); Young-Jae (ep18-19); yukichan (ep20)
Episode 17 (srt subs)
Episode 18 (srt subs)
Episode 19 (srt subs)
Episode 20 (srt subs)
Attachments
thousand.years.of.love.1-16[matts19].rar
Episodes 1-16; English .smi
(214.2 KiB) Downloaded 10980 times
Last edited by bludawn on Tue Mar 08, 2005 1:11 pm, edited 15 times in total.

nsk
Posts: 101
Joined: Fri Mar 26, 2004 11:06 pm

Postby nsk » Tue Sep 28, 2004 5:32 pm

Bluedawn, could you post the subtitle for this series when u'r free? Thanks :D .

*edit*

Thankzzzz :D
Last edited by nsk on Wed Sep 29, 2004 11:12 pm, edited 1 time in total.

bludawn
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 608
Joined: Thu Mar 04, 2004 3:14 pm

Postby bludawn » Wed Sep 29, 2004 7:59 am

yup...thanks for reminding me =)

lazybone
Posts: 7
Joined: Wed Sep 15, 2004 10:17 am

Postby lazybone » Sat Oct 16, 2004 3:04 pm

Hi, does this mean I can download these subs, and get the RAWs elsewhere and they'll be in sync? Which RAW releases should I be getting, and what's a good source of finding them, thanks.

fatbabe
Posts: 8
Joined: Sun Nov 28, 2004 4:27 am
Location: vietnam

Postby fatbabe » Mon Nov 29, 2004 4:04 am

Thank you for your subs ! so do u also have the last 5 subs 16-20 for this !
I love this drama so much bc of sung yu ri !!!!
Thank you !
hum .....nothing !

lemonjelly
Posts: 5
Joined: Mon Jan 03, 2005 10:32 am

Postby lemonjelly » Mon Jan 03, 2005 10:47 am

How to download a smi file?
Plzz help me. I'm a newbie

lolipss
Fansubber
Fansubber
Posts: 602
Joined: Sat Jan 17, 2004 4:17 pm
Location: Australia, Melbourne

Postby lolipss » Mon Jan 10, 2005 4:15 pm

I Want to Watch 'Tell me you love me'!!! :)

Darrell
Posts: 2
Joined: Sat Jan 01, 2005 12:32 am

Postby Darrell » Tue Jan 11, 2005 4:08 am

:w00t:
A gracious thank you and a cheer (read beer) from one of the many k-drama fans in Canada :D

hompie
Posts: 276
Joined: Wed Sep 15, 2004 9:46 am
Location: The Netherlands

Postby hompie » Tue Jan 11, 2005 2:13 pm

Thanks alot for the subs of eps 17, awaiting your new project :)

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Tue Jan 11, 2005 2:44 pm

Wow subs for ep17 is out!
Thanks lolipss & others for your hard work by subbing these last 4 eps. :wub:
Image
Heo Yun Mi

aNToK
Fansubber
Fansubber
Posts: 2465
Joined: Sat Feb 21, 2004 8:34 am
Location: East Bay
Contact:

Postby aNToK » Sat Jan 15, 2005 1:08 am

Very cool series so far!! Now I find myself in a familar spot: not pacing my viewing so I don't run out of eps!!! :-( (ok, so does watching 17 eps in 2 days officially qualify me as an addict? I'm starting to wonder....)

Thanks again to Matts19 for the first 15 eps and to lolipss and whomever has been involved since then!

Hmm... actually having to wait for eps kind of increases the tension a little, eh? Oh well. Gives me something to look forward to!!!!
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...

decoy
Posts: 69
Joined: Sat Jun 19, 2004 2:50 pm

ep. 16???

Postby decoy » Wed Jan 19, 2005 12:06 am

wheres the sub for ep. 16.....???

lostboygq
Posts: 45
Joined: Sat Feb 21, 2004 2:51 pm
Location: Montreal, CANADA

Thanks!

Postby lostboygq » Thu Jan 20, 2005 10:46 pm

Oh my tanks a lot!!!!!!!!! =) hope 18 to 20 will be for really soon!

sportstune
Posts: 2
Joined: Tue Jan 18, 2005 1:49 am

Anyone with subs for 18-20?

Postby sportstune » Sat Jan 29, 2005 10:28 pm

You guys are so awesome with these subtitles! I love this series so much, do you know of any links to the subtitle files for 18-20, or if they exist?
Thank you in advance soooo much!

lostboygq
Posts: 45
Joined: Sat Feb 21, 2004 2:51 pm
Location: Montreal, CANADA

Postby lostboygq » Sun Feb 06, 2005 6:25 pm

THANKS A LOT FOR 18 and 19 !!!!!!!!!!! :)

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Sun Feb 06, 2005 7:25 pm

Which type of raw files should I download?

dlover
Fansubber
Fansubber
Posts: 121
Joined: Wed Apr 07, 2004 1:57 pm

Postby dlover » Tue Feb 08, 2005 2:03 am

Thanks for finishiing up this series:

:D Faye, lolipss, Young-Jae :mrgreen:

nadeshikoambre
Posts: 21
Joined: Thu Jan 20, 2005 7:48 pm
Location: France

Postby nadeshikoambre » Fri Feb 11, 2005 12:47 am

Yes, thanks to all of you for your hard work!!! :D And to Matt19 for beginning the show !The girl in this show is really beautiful and Kim NAm Jim too !!! :roll

zoee
Posts: 14
Joined: Sun May 16, 2004 8:58 pm

Postby zoee » Fri Feb 11, 2005 1:06 am

Thank you so much matts19, bludawn, Faye, lolipss, Young-Jae, yukichan for this series.
Now I can have 20 episodes kdrama rally :P

aNToK
Fansubber
Fansubber
Posts: 2465
Joined: Sat Feb 21, 2004 8:34 am
Location: East Bay
Contact:

Postby aNToK » Fri Feb 11, 2005 1:24 am

Ep 20 is out, yay!!!!

I've actually been able to hold out on watching ep 19 until this one came, so now it'll be a tyol double feature tonight!!


Thank you so much all involved!!! :-) :-) :-)
I am not obsessed. I am just very, very, very, very, very, very, very, very focussed...

dlover
Fansubber
Fansubber
Posts: 121
Joined: Wed Apr 07, 2004 1:57 pm

Postby dlover » Fri Feb 11, 2005 2:58 am

thank you Yukichan for ep 20 srt. :mrgreen:

many thanks to Matt --- hope u r recovering well.

Hudsonn
Posts: 4597
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Fri Feb 11, 2005 3:21 am

Big thanks to all who worked on this series and made it possible for us to enjoy it so much! :salut:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Fri Feb 11, 2005 4:51 am

wow episode 20 subs is here! :w00t: :w00t:
BIG thanks to those participated in this project, you guys are awesome! :D :wub:

rainidy
Fansubber
Fansubber
Posts: 215
Joined: Wed Jun 23, 2004 12:04 am

Postby rainidy » Fri Feb 11, 2005 5:19 am

Yay! Episode 20 subs are out! Can't wait to watch the ending! :D

Thank you so much Faye, lolipss, Young-Jae, yukichan, matt and anyone else for making watching this drama possible for me and everyone else. :-)

Jannah
Geinou Fansubber
Geinou Fansubber
Posts: 1607
Joined: Thu May 13, 2004 6:25 am
Location: Singapore
Contact:

Postby Jannah » Fri Feb 11, 2005 5:54 am

I just realised the subs for this series have been completed! :w00t: Thanks to everyone who contributed to subbing it. I wanna watch So Ji Sub in this! :mrgreen: Can we have it as a nominee in next month's KSOTM?

IncaStar
Posts: 65
Joined: Fri Nov 05, 2004 9:31 pm
Location: Londinium

Postby IncaStar » Fri Feb 11, 2005 6:05 am

this mega project is finally finish!
thank you so much Faye, lolipss, Young-Jae, yukichan and matt for all the great works! (have i mentioned everybody?)

hompie
Posts: 276
Joined: Wed Sep 15, 2004 9:46 am
Location: The Netherlands

Postby hompie » Fri Feb 11, 2005 10:01 pm

Thanks everyone who was involved in this drama, great teamwork. Now we can sit back and enjoy TYOL :)
Thanks again

MoerkJ
Administrator
Administrator
Posts: 1800
Joined: Sat Dec 06, 2003 8:40 am
Location: Germany

Postby MoerkJ » Fri Feb 11, 2005 11:01 pm

oh that's nice... finally it is complete!
russian hugs to all the ppl who worked so hard on the subtitles. :wub:
.
..:: ( Clubbox | Wiki | FAQ | IRC ) ::..

User avatar
Young-Jae
Posts: 31
Joined: Tue Aug 03, 2004 1:03 am

For the LOVE of SO JI SUB's talent & chrisma

Postby Young-Jae » Mon Feb 14, 2005 1:15 pm

Well, I guess it might b a bit late for some fans of TYOL

I've just edited the subs in the last scene of Episode 19. The problem was the date issue. Now it should match perfectly well with the contents of the last episode's subs done by yukichan... sorry for the confusion caused...

Thanks a lot for Faye's help :-)
Attachments
sbs_chunnyunjiae_episode19_20030524 (amended 14022005).srt
THOUSAND YEARS OF LOVE - EPISODE 19: English Subtitle (edited on 14022005 due to date issue)
(38.6 KiB) Downloaded 4850 times

Starbright
Posts: 6
Joined: Wed May 05, 2004 6:17 am

Postby Starbright » Mon Feb 14, 2005 6:18 pm

THAnks alot for subbing this drama :)

User avatar
Tekuza
Posts: 364
Joined: Mon Oct 25, 2004 7:12 am
Location: Australia

Postby Tekuza » Tue Feb 15, 2005 3:50 pm

Heyz can anyone tell me if they have seen in clubbox this series coz apparently lilio101's clubbox is already requiring a password and i only managed to download up to 15 :cry: so im looking for a clubbox that has 16-20

Thanx guys :D Hope someone can help
ImageImage

akirajung
Posts: 4
Joined: Tue Feb 01, 2005 6:46 pm
Location: Thailand

i wanna help

Postby akirajung » Sat Feb 19, 2005 1:01 pm

i can't DL sub of ep :-( . 19,pls post it again,thank forward :P

lolipss
Fansubber
Fansubber
Posts: 602
Joined: Sat Jan 17, 2004 4:17 pm
Location: Australia, Melbourne

Re: i wanna help

Postby lolipss » Sat Feb 19, 2005 1:54 pm

akirajung wrote:i can't DL sub of ep :-( . 19,pls post it again,thank forward :P


http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=1632
I Want to Watch 'Tell me you love me'!!! :)

User avatar
Takez0
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 746
Joined: Sun Dec 14, 2003 5:56 am

Postby Takez0 » Sat Feb 19, 2005 11:07 pm

Thanks everyone involved for finishing up the series |thumbs up emoticon|

Midnite84
Posts: 23
Joined: Wed Jun 16, 2004 4:10 am
Location: Anime Land

Postby Midnite84 » Mon Feb 21, 2005 2:52 am

ummmmmm wut movie is this?sounds interesting from the title..hehee can anyone tell me abit about it and where i can dl it PLEASEEEEE?thanks alot in advance :-) :lol :wub:

hompie
Posts: 276
Joined: Wed Sep 15, 2004 9:46 am
Location: The Netherlands

Postby hompie » Mon Feb 21, 2005 8:57 am

I suggest: search and thou shall find.

akirajung
Posts: 4
Joined: Tue Feb 01, 2005 6:46 pm
Location: Thailand

Re: i wanna help

Postby akirajung » Mon Feb 21, 2005 4:12 pm

lolipss wrote:
akirajung wrote:i can't DL sub of ep :-( . 19,pls post it again,thank forward :P


http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=1632


thanks for tour kiness :D :D

akirajung
Posts: 4
Joined: Tue Feb 01, 2005 6:46 pm
Location: Thailand

Re: i wanna help

Postby akirajung » Mon Feb 21, 2005 4:16 pm

lolipss wrote:
akirajung wrote:i can't DL sub of ep :-( . 19,pls post it again,thank forward :P


http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=1632


thanks for tour kiness :D :D

akirajung
Posts: 4
Joined: Tue Feb 01, 2005 6:46 pm
Location: Thailand

Postby akirajung » Fri Mar 04, 2005 3:12 pm

why DivX program can't open ".smi " sub title? :cry:
what program should i use to open .smi subtitle?or anyone post the .srt sub of ep 1-16 for me please :cry:

Mooner
Posts: 15
Joined: Wed Jul 14, 2004 1:05 am
Location: TORONTO

Postby Mooner » Fri Mar 04, 2005 6:33 pm

OMG thank you for finishing this series!!!^^

hl3nz
Posts: 4
Joined: Fri Apr 30, 2004 2:39 pm

HELP!!!!!

Postby hl3nz » Tue Mar 08, 2005 12:59 pm

can u post .srt sub file 1-16? My BSPlayer can not run SMIL Document file ...can u plz plz help me out? or gimmie ways to run it...cos i really love this series.

kleo
Posts: 12
Joined: Sun Dec 12, 2004 3:21 pm
Location: over the rainbow

eps 1-16

Postby kleo » Wed Mar 16, 2005 1:21 pm

hey, i can't get sub for 1-16 to work. what am i doing wrong? 17-20 works find, but i can't get 1-16 to load on the bs player...somebody help!!

imagotsushi
Posts: 13
Joined: Sun Jan 16, 2005 6:55 am

Postby imagotsushi » Tue Mar 29, 2005 11:54 pm

i love this series! :D thank you sooo much for the subs!!!

x0
Posts: 5
Joined: Wed Mar 09, 2005 4:01 am

Thousand years of love subtitle...

Postby x0 » Tue Apr 05, 2005 11:13 pm

i need all da subtitles in Thousand years of love. If anyone have em please give me da links please. danks
Image
Image

User avatar
amrayu
Administrator
Administrator
Posts: 2208
Joined: Fri Dec 19, 2003 6:30 am
Location: South Bay
Contact:

Re: Thousand years of love subtitle...

Postby amrayu » Tue Apr 05, 2005 11:24 pm

x0 wrote:i need all da subtitles in Thousand years of love. If anyone have em please give me da links please. danks

Merged...
PLease do a search before making a new thread. Thanks. :-)
Follow SARS-Fansubs on Twitter now!
Get up-to-date info on dramas and fansubbing!

menia
Posts: 34
Joined: Thu Oct 28, 2004 4:37 am
Location: USA

Postby menia » Wed Apr 06, 2005 8:45 pm

Help! I can't play subtitle epiode 1-16.

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Wed Apr 06, 2005 9:49 pm

menia wrote:Help! I can't play subtitle epiode 1-16.


You have to convert the sub from .smi to .srt. If you have Vobsub, under its folder you'll see SubResync. Open Subresync, open the sub file, then click Save as and choose .srt as file type. Now that you've known how to convert your subs, you can do it yourself and enjoy the drama. Hope it helps.

Mangosteen

menia
Posts: 34
Joined: Thu Oct 28, 2004 4:37 am
Location: USA

Postby menia » Thu Apr 07, 2005 4:16 am

thank you sooooo much for your help. I finally got my sub to play :D . You very helpful.

mangosteen wrote:
menia wrote:Help! I can't play subtitle epiode 1-16.


You have to convert the sub from .smi to .srt. If you have Vobsub, under its folder you'll see SubResync. Open Subresync, open the sub file, then click Save as and choose .srt as file type. Now that you've known how to convert your subs, you can do it yourself and enjoy the drama. Hope it helps.

Mangosteen

enuyasha
Posts: 404
Joined: Mon Jul 05, 2004 5:07 pm
Location: North Cali

Postby enuyasha » Thu Apr 07, 2005 6:35 pm

Thanks bludawn for the series and thanks matts19 for the subs!

Also thanks to Faye, lolipss, Young-Jae; yukichan for helping out and doing the rest of the subs :D
Great job everyone! :D
Image

trungduong
Posts: 26
Joined: Tue Apr 12, 2005 10:37 am

Re: Thousand Years of Love Subs (Complete)

Postby trungduong » Mon May 16, 2005 8:02 pm

[quote="bludawn"]Translation/Timing: matts19
Episode 1-16 (rar archive)

Anyone Please show me how to extract all flles
and how to use SMI
Please! Please!

jerseygirl
Fansubber
Fansubber
Posts: 23
Joined: Tue Mar 22, 2005 3:24 pm

Re: Thousand Years of Love Subs (Complete)

Postby jerseygirl » Mon May 16, 2005 8:30 pm

trungduong wrote:
bludawn wrote:Translation/Timing: matts19
Episode 1-16 (rar archive)

Anyone Please show me how to extract all flles
and how to use SMI
Please! Please!


You need to extract the subtitle file using WINRAR software. Use BS Player to watch with the subtitle. :-)

trungduong
Posts: 26
Joined: Tue Apr 12, 2005 10:37 am

Postby trungduong » Mon May 16, 2005 8:47 pm

Thanks
Mangosteen

serenad
Posts: 10
Joined: Sun Jun 12, 2005 2:24 pm
Location: South East Asia

Postby serenad » Mon Aug 15, 2005 4:17 pm

Thanx for the Subs...!! Great job...!!

kawaii_venus
Posts: 1
Joined: Mon May 16, 2005 11:39 pm
Location: canada

Postby kawaii_venus » Thu Aug 25, 2005 6:35 am

i downloaded the subs but i dont understand how to use them, is there certain software i need or can i just use bs player? Please help this series looks really good

FeiFaye
Posts: 2
Joined: Fri Oct 28, 2005 12:54 pm

Postby FeiFaye » Fri Oct 28, 2005 1:05 pm

Didn't think I was able to do it.

For those who was waiting for this drama to end, I am glad I could help to let you guys finish this drama. :-)

Got "kicked" out of soompi after the revamp....

Think SJS was cute in this drama, KNH cool and SYR pretty. Overall, quite an unusual drama. Scienfic + Fantasy + Romance + Fashion + a lot of imagination ==> Better than MBC's NEXT, me thought.

Faye

jazzy3
Posts: 1
Joined: Tue Nov 22, 2005 3:39 pm

Postby jazzy3 » Tue Nov 22, 2005 4:03 pm

please help :cry: :cry: i download it but i can't seem to open the file. i been searching for this drama for awhile now. HELP PLEASSSE!!!! :cry:

Dr3aMinOfyOu
Posts: 82
Joined: Sat Jan 01, 2005 12:02 am
Location: SuM WhErE oN EaRTh!!!!
Contact:

Postby Dr3aMinOfyOu » Wed Nov 23, 2005 2:31 am

does anyone know which CLub Box i might find this series at? Much appreciated if you can help me :-)

FeiFaye
Posts: 2
Joined: Fri Oct 28, 2005 12:54 pm

Postby FeiFaye » Sat Nov 26, 2005 1:26 pm

Try pm the moderator of this forum guys.

I think they should be able to help you with how to operate the Club Box.

ju1ia16
Posts: 100
Joined: Tue Jan 03, 2006 11:35 am

Postby ju1ia16 » Wed Apr 26, 2006 12:19 am

Does anyone know which clubbox has this series?? can't seem to find it currently...thanks for any help that you can give me....also thanks so much for the subs...(",)

gx10vn
Posts: 5
Joined: Fri Sep 09, 2005 9:47 pm

Postby gx10vn » Mon Jun 19, 2006 8:21 am

Thanks so much from bottom of my heart. :cheers:
Last edited by gx10vn on Thu Jun 19, 2008 6:15 pm, edited 1 time in total.

cherrie.7
Posts: 76
Joined: Sun Apr 18, 2004 2:23 am

Postby cherrie.7 » Mon Jun 19, 2006 8:30 pm

does anyone know what happened to the clubbox bom000? i know for sure it has thousand year of love in it but now you cant access it.

User avatar
xMiiluvx
Posts: 41
Joined: Sat Jun 17, 2006 3:18 am

Postby xMiiluvx » Mon Jun 19, 2006 11:20 pm

anyone hav pictures to this series?

gozie
Posts: 2
Joined: Mon Jan 16, 2006 7:34 am

Postby gozie » Wed Jun 21, 2006 3:26 am

How can I play the sub with BS player? It doesn't work right!! ?? Could someone plzz help me!

noke1234
Posts: 71
Joined: Fri Sep 23, 2005 4:49 pm

Postby noke1234 » Thu Sep 21, 2006 2:35 pm

Thanks, Much appreciated

noke1234
Posts: 71
Joined: Fri Sep 23, 2005 4:49 pm

Postby noke1234 » Thu Sep 21, 2006 2:41 pm

How come the Sub didnt work. I try so many different way, please let me know if any one know anything of how to work this series SUB... thanks. Much appreciated

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Fri Sep 22, 2006 7:14 am

noke1234 wrote:How come the Sub didnt work. I try so many different way, please let me know if any one know anything of how to work this series SUB... thanks. Much appreciated


Please read FAQs on video and subtitle.

ImL0st
Posts: 347
Joined: Thu Oct 25, 2007 12:11 pm

Postby ImL0st » Sat Nov 10, 2007 11:39 pm

ok, I think I'm about 1 year late, and the links for subs (16-20) on this forum no longer worked. Plz anyone who knows of other links that are good please let me know. Thanks for any help.

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Sun Nov 11, 2007 6:19 am

The links work. I tried it myself.



ImL0st wrote:ok, I think I'm about 1 year late, and the links for subs (16-20) on this forum no longer worked. Plz anyone who knows of other links that are good please let me know. Thanks for any help.

pinapaitan
Posts: 3
Joined: Tue Feb 24, 2009 8:57 pm
Location: Honolulu, Hawaii

Postby pinapaitan » Tue Feb 24, 2009 9:15 pm

Hi everybody!

i just completed downloaded the whole 20 eps of Thousand Years of Love from Megaupload with the sub files from here. I used the free VLC player and it will play smi and srt subtitle files along with the avi video files without any problems.

Thanks for all your contributions! I really love this Kdrama! It just completed the series here in Hawaii on our local korean channel KBFD-TV. The only thing is there was no information on the drama from their website and the title was renamed to "Eternal Love". In the beginning i couldn't find anything on this drama with that name but a chinese video sold on eBay. I finally found it by cross referencing Kim Sarang's filmography profile on wikipedia and IMDB to get the real title!! wow what a relief when i found out the real name. :)

enjoy!!

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Tue Feb 24, 2009 11:30 pm

Can you share the site that you got the links from?


pinapaitan wrote:Hi everybody!

i just completed downloaded the whole 20 eps of Thousand Years of Love from Megaupload with the sub files from here. I used the free VLC player and it will play smi and srt subtitle files along with the avi video files without any problems.

Thanks for all your contributions! I really love this Kdrama! It just completed the series here in Hawaii on our local korean channel KBFD-TV. The only thing is there was no information on the drama from their website and the title was renamed to "Eternal Love". In the beginning i couldn't find anything on this drama with that name but a chinese video sold on eBay. I finally found it by cross referencing Kim Sarang's filmography profile on wikipedia and IMDB to get the real title!! wow what a relief when i found out the real name. :)

enjoy!!

pinapaitan
Posts: 3
Joined: Tue Feb 24, 2009 8:57 pm
Location: Honolulu, Hawaii

Postby pinapaitan » Wed Feb 25, 2009 1:52 am

Hi everybody!

I just downloaded the 20 eps of this wonderful Kdrama and just converted my first avi and eng sub to dvd file format.

i just used subresync to convert the original ep 1-16 smi sub files to srt sub files. Attached is them if you need it.

thanks everyone! love this show!! lol :)
Attachments
thousand.years.of.love.1-16[matts19]_SRT_Subs.rar
the original eps 1-16 by matts19 converted from smi to srt sub files using SubResync. enjoy!
(219.38 KiB) Downloaded 474 times

pinapaitan
Posts: 3
Joined: Tue Feb 24, 2009 8:57 pm
Location: Honolulu, Hawaii

Postby pinapaitan » Wed Feb 25, 2009 2:04 am

Sure no probz... here is the original megaupload links posting on soompi forums:

http://www.soompi.com/forums/index.php?s=5a9c274be229e2d13c2eabb97dbf469e&showtopic=2806&st=120

scroll down the page to crybabytt's posting of it! enjoy!! :D


doggieusa wrote:Can you share the site that you got the links from?



pinapaitan wrote:Hi everybody!

i just completed downloaded the whole 20 eps of Thousand Years of Love from Megaupload with the sub files from here. I used the free VLC player and it will play smi and srt subtitle files along with the avi video files without any problems.

Thanks for all your contributions! I really love this Kdrama! It just completed the series here in Hawaii on our local korean channel KBFD-TV. The only thing is there was no information on the drama from their website and the title was renamed to "Eternal Love". In the beginning i couldn't find anything on this drama with that name but a chinese video sold on eBay. I finally found it by cross referencing Kim Sarang's filmography profile on wikipedia and IMDB to get the real title!! wow what a relief when i found out the real name. :)

enjoy!!

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Wed Feb 25, 2009 5:58 pm

Thanks pinapaitan.

vivchai
Posts: 2
Joined: Sun Jul 06, 2008 10:01 pm

Postby vivchai » Tue Mar 24, 2009 4:45 am

mangosteen wrote:
menia wrote:Help! I can't play subtitle epiode 1-16.


You have to convert the sub from .smi to .srt. If you have Vobsub, under its folder you'll see SubResync. Open Subresync, open the sub file, then click Save as and choose .srt as file type. Now that you've known how to convert your subs, you can do it yourself and enjoy the drama. Hope it helps.

Mangosteen



Where can I d/l Vobsub? Could you pls help? THanks! Is there any other software that I can convert from smi to srt?

nasa88my
Posts: 9
Joined: Fri Jun 19, 2009 9:56 am

Postby nasa88my » Fri Jul 10, 2009 8:05 am

Thanks for the srt. sub title for ep: 1-16.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 12 guests