Worlds Within [Eng Subs] (Complete + SP)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Worlds Within [Eng Subs] (Complete + SP)

Postby ay_link » Sun Nov 09, 2008 3:57 am

Image


Worlds Within 그들이 사는 세상

Date of airing : October 27th, @ 9:55PM (Korea GMT+9) [Mon-Tue Drama]
Broadcasting station: KBS2
Number of episodes: 16
PD : Pyo Min-soo 표민수 (In-Soon Is Pretty, Which Star Are You From?, Full House, Solitude, Lie)
Writer: Noh Hee-kyung 노희경 (Goodbye Solo, More Beautiful Than A Flower, Solitude, Did We Really Love, Lie
OFFICIAL SITE:
Soompi Forum: http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=216429


CHARACTERS & CASTS:
Hyun Bin, Song Hye Kyo, Uhm Ki Joong, Seo Hyo Rim

Image


BRIEF INFO:
Song Hye Gyo plays a PD Joo Joon Young (주준영) who has bold and unstoppable personality. Hyun Bin also plays a promising drama PD Jung Ji Oh (정지오). This drama focuses on TV stations by portraying the love and struggle of these 2 PDs during filming their respective projects as well as unfolding male and female staffs' love stories and marriages.

Actress Bae Jong Ok (배종옥) plays a cold-hearted actress with good acting skill. Actor Uhm Ki Joon (엄기준) plays a successful but cold-hearted PD Son Gyoo Ho (손규호). Actress Suh Hyo Rim (서효림) plays a rookie actress Jang Hae Jin (장해진) who has lovely and bright personality. Hae Jin and Gyoo Ho develop a relationship resulted from the conflict between love and ambition. Actor Pan Yoo Gul (판유걸) plays a troublemaker. The supporting cast also includes Yoon Yu Jung and Daniel Choi (윤여정, 최다니엘).

The PD is Pyo Min Soo (표민수) who directed the popular drama "Full House (2004)" led by Song Hye Gyo. The script writer is Noh Hee Gyung (노희경) who wrote for KBS2 drama "We are happy to ask a few questions (우리를 행복하게 하는 몇 가지 질문, 2007)" led by Bae Jong Ok.
@CindyW88

Broadcasting station, especially television drama production, is often called as the core of desire and materialism. TV station is the place of envy for many people, but they also criticize it as the place where unethical thoughts are generalized. However, those who work in drama production team are not different from us; they are common people who need love and care just like others. Most of Korean dramas are focused on family problems and troubled relationships between lovers. However, for the moderners, workplace is where they spend most of their time. If one fails to build decent relationships with others in his workplace, it would be hard to read his life as a success. “Worlds Within” will bring out the stories of drama production staffs; the warm, touching stories of their love and life.

TO DOWNLOAD RAWS:
AJA-AJA website: (megaupload links)

http://www.aja-aja.com (account membership required)

CLUBBOX (temporary storage)
High Quality:

http://clubbox.co.kr/WITHS2CB

*PLEASE MAKE SURE TO DOWNLOAD THE RIGHT VERSION --- CHECK OUR WIKI

ENGLISH SUBTITLES:
(Rule Regarding Subtitles @ Mar 9 2006, 11:08 PM):
One Person Asking or Complaining About Subs = One Hour Delay of Release
Therefore if 24 people whine, the subs will be delayed a complete day.
We will always announce when subtitles are released so please be patient.

==========================================================

SUBTITLES ARE SYNCED ONLY WITH 700MB HQ VERSION.
PLEASE DO NOT ASK FOR LQ VERSION SUBS!!


Image

FRIENDLY REMINDER:
Please help keep fansubbing alive by NOT hardsubbing and distributing any video file using WITH S2 softsubs on ANY STREAMING sites/websites/forums/newsgroups and online hosting services (such as clubbox, megaupload, sendspace, yousendit, mediafire, etc.), as that would put our team in greater risks.
Thank you.


Image

Image

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
SPECIAL EPISODE
*Ental*
[p.09]
Translation by KBS World
Spot Translator: saturn
Transcribed & Timed by KaKak
Timing QC: melliemelll
Editor/QC: jlstar7
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 1
*Ental*
[p.01]
Main Translator: ai*
Spot Translators: Beeni, MisterX
Timer: Zealousy
Editor/QC: sayroo
Final QC: ay_link
Special thanks to javabeans
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 2
*Ental*
[p.04]
Main Translator: pickles
Spot Translators: javabeans, christykorea
Timer: julier
Editor/QC: liezle
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 3
*Ental*
[p.04]
Main Translator: ai*
Spot Translator: meju
Timer: selvaspeedy
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 4
*Ental*
[p.05]
Main Translators: saranghae<3, momolhasa
Spot Translators: Beeni, meju, Dahee Fanel
Timer: jann
Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 5 *REVISED*
*Ental*
[p.07]
Main Translator: pickles
Spot Translators: kimbab0589, Beeni, Dahee Fanel
Timer: julier
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 6
*Ental*
[p.08]
Main Translators: pickles, Jinny
Spot Translators: beeni, meju
Timer: Zealousy
Editor/QC: szhoang
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 7
*Ental*
[p.09]
Main Translator: ricepaper
Spot Translators: kimbab0589, the.elephant, meju
Timer: julier
Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 8
*Ental*
[p.09]
Main Translator: sparklinghugs
Spot Translator: saturn
Timer: Zealousy
Editor/QC: szhoang
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 9
*Ental*
[p.09]
Main Translator: christykorea
Spot Translators: the.elephant, kimbab0589
Timer: selvaspeedy
Editor/QC: liezle
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 10
*Ental*
[p.09]
Main Translator: ricepaper
Spot Translator: the.elephant
Timer: szhoang
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 11
*Ental*
[p.09]
Main Translator: pickles
Spot Translator: kimbab0589
Timer: selvaspeedy
Editor/QC: szhoang
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 12
*Ental*
[p.11]
Main Translator: christykorea
Spot Translator: saturn
Timers: schizoar, melliemelll
Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 13
*Ental*
[p.11]
Main Translator: pickles
Spot Translator: saturn
Timer: Zealousy
Editor/QC: szhoang
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 14
*Ental*
[p.12]
Main Translator: sparklinghugs
Timer: julier
Editor/QC: liezle
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 15
*Ental*
[p.12]
Main Translator: ricepaper
Spot Translators: saturn, meju
Timer: Zealousy
Editor/QC: szhoang
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
EPISODE 16
*Ental*
[p.12]
Main Translator: pickles
Spot Translators: Beeni, saturn
Timer: selvaspeedy
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link
Attachments
Worlds.Within.E01.KOR.081027.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(72.06 KiB) Downloaded 20882 times
Last edited by ay_link on Thu Jan 01, 2009 12:16 am, edited 13 times in total.

User avatar
LukiaWhitney
Posts: 158
Joined: Wed Jun 20, 2007 3:04 am

Postby LukiaWhitney » Sun Nov 09, 2008 4:02 am

Thanks for subbing this! Withs2 is my favourite group right now, with this series and Beethoven Virus. :D
Timelessub is recruiting for all positions.
Eternal FS needs Mandarin Translators, Timers, and Editors!
Please PM me, if you can help out.
Image

diehardfanzs
Posts: 128
Joined: Thu Jan 12, 2006 4:29 am
Location: Malaysia

Postby diehardfanzs » Sun Nov 09, 2008 4:03 am

thank you for the subs

skara
Posts: 261
Joined: Fri Jul 02, 2004 11:58 pm

Postby skara » Sun Nov 09, 2008 4:44 am

Thanks you !!!!

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Sun Nov 09, 2008 5:43 am

wow thanx i'v been waiting for the sub =)
with s2 u r the best

maxxsug
Posts: 38
Joined: Sun Dec 10, 2006 8:57 pm
Location: UK

Postby maxxsug » Sun Nov 09, 2008 5:46 am

Thank you so much for the sub! I have been waiting for this^^

User avatar
sherrycg
Posts: 178
Joined: Sun Jul 09, 2006 10:24 pm
Location: Honolulu, HI

Postby sherrycg » Sun Nov 09, 2008 5:54 am

Thanks for subbing Worlds Within. :wub:
:heart: :heart: Chu-Chu :heart: :heart:

Lucille
Posts: 246
Joined: Sun Mar 09, 2008 12:57 am
Location: Virginia

Postby Lucille » Sun Nov 09, 2008 6:59 am

thanks

cheessy
Posts: 12
Joined: Wed Oct 22, 2008 9:10 pm

Postby cheessy » Sun Nov 09, 2008 7:05 am

Thanks for subbing this series too,.. WithS2 you guys have lots of drama to cover and yet you could deliver fast subs. Thanks once again ~

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Sun Nov 09, 2008 7:23 am

Thank you so much for subbing this, WITH S2!
Image
DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

deserted06
Posts: 1
Joined: Sun Nov 09, 2008 7:43 am

Postby deserted06 » Sun Nov 09, 2008 7:45 am

Thank you so much! :)

User avatar
Lifo
Posts: 289
Joined: Sat Oct 28, 2006 11:47 am
Location: Neo Universe

Postby Lifo » Sun Nov 09, 2008 8:09 am

Thanks for 01. I'm giving this a try.
Image
Credits to GIF maker <3

User avatar
Jane2000
Posts: 443
Joined: Thu May 26, 2005 8:01 am
Location: France

Postby Jane2000 » Sun Nov 09, 2008 9:55 am

Thank You :D

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sun Nov 09, 2008 10:12 am

Sweet new series! Thank you so much WITH S2!! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
mcjayjay
Posts: 303
Joined: Tue Jan 30, 2007 12:14 pm
Contact:

Postby mcjayjay » Sun Nov 09, 2008 10:13 am

you guys are amazing. ive been waiting for this for AGES!!
thank youuuuuu
Currently Watching P.S. Man, The birth of the rich, Dong Yi, Hard to say i love you
Image
Dong Bang Shin Ki forever in my heart <3

User avatar
sandy.
Posts: 9
Joined: Wed May 23, 2007 9:50 am
Location: california

Postby sandy. » Sun Nov 09, 2008 11:21 am

ahh... finally! i've been waiting for it. thank you so much.

User avatar
Jaja
Posts: 425
Joined: Sat Oct 30, 2004 6:41 am
Location: Philippines

Postby Jaja » Sun Nov 09, 2008 11:34 am

Thank you very much :cheers: :salut: :wub: :D :-) :lol

User avatar
xiah1fan
Posts: 261
Joined: Sat Nov 04, 2006 6:22 am
Location: Sweden
Contact:

Postby xiah1fan » Sun Nov 09, 2008 1:18 pm

Waaa.....!!!
Hot hot hot!
Omg Cant wait to watch this!!

deathbychopsticks
Posts: 3
Joined: Fri May 02, 2008 2:16 am

Postby deathbychopsticks » Sun Nov 09, 2008 1:34 pm

Thank you!!

User avatar
talays
Posts: 36
Joined: Thu Nov 06, 2008 9:58 am

Postby talays » Sun Nov 09, 2008 1:47 pm

Thanks With_S2 for subbing this drama....
You are the greatest...

User avatar
polarmi
Posts: 167
Joined: Mon Aug 06, 2007 7:19 am

Postby polarmi » Sun Nov 09, 2008 1:58 pm

wow thanks guys
Image

User avatar
Spike23
Posts: 443
Joined: Mon Aug 09, 2004 4:21 pm
Location: LAND OF CARROTS

Postby Spike23 » Sun Nov 09, 2008 2:00 pm

Thanks alot guys -=D

>=D S2 fansub group you guy are the best.
:salut: :salut:
HOHOHOHO

por13_2mpn
Posts: 9
Joined: Wed Feb 13, 2008 10:56 am

Postby por13_2mpn » Sun Nov 09, 2008 2:02 pm

Thanks WITHS2 Very much

You are the best!!!

slf
Posts: 48
Joined: Sun Dec 19, 2004 3:16 pm

Postby slf » Sun Nov 09, 2008 2:49 pm

Arrr! Thank you, thank you! :)

User avatar
Fafyna
Posts: 58
Joined: Sat Nov 25, 2006 2:09 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Fafyna » Sun Nov 09, 2008 2:51 pm

Thank youuuuu! <3
Image

sirinee
Posts: 24
Joined: Sat May 10, 2008 3:24 pm

The World They Live In

Postby sirinee » Sun Nov 09, 2008 2:51 pm

Thanks so much for sub this drama.
We're all looking for this drama since they announce the production.
Thank you again

User avatar
Loony
Posts: 242
Joined: Mon Aug 07, 2006 5:13 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Loony » Sun Nov 09, 2008 2:59 pm

Thank you for subbing this~
Great work! :wub:

User avatar
Nadil
Fansubber
Fansubber
Posts: 905
Joined: Sun Feb 12, 2006 4:48 pm
Location: Germany
Contact:

Postby Nadil » Sun Nov 09, 2008 3:42 pm

:wub: :wub: yay! thank you so much S2!
i was waiting for this~
love the cast :heart:

Tangpriest
Posts: 73
Joined: Wed Nov 29, 2006 1:07 am

Postby Tangpriest » Sun Nov 09, 2008 4:10 pm

Just watched with the subs. This is fantastic! The chemistry between HB and SHG is terrific!

Thanks!

User avatar
annaccnz
Posts: 65
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:42 pm
Location: SaN aNtOnIo, Texas

Postby annaccnz » Sun Nov 09, 2008 4:22 pm

thank you so much ...
Currently watching:
K-Drama: Gourmet, East of Eden, Boy Before Flower :wub: :wub:
C-Drama: Invincible Shan Bao Mei :cheers: :thumright: , Love or Bread, Prince + Princess 2 :cheers:
Waiting for: Cain & Abel, IRIS :wub: 8) :whistling: :D

User avatar
emmapeel
Posts: 81
Joined: Fri Jan 18, 2008 11:00 pm
Location: SoCal

Postby emmapeel » Sun Nov 09, 2008 8:01 pm

Oh yay!! :D Thank you so much WithS2!

User avatar
fizzlex3mh
Posts: 312
Joined: Thu Feb 15, 2007 1:11 am

Postby fizzlex3mh » Sun Nov 09, 2008 9:25 pm

A million thanks for these subs. I'm gonna watch it right now :D

User avatar
Loonie
Posts: 6
Joined: Sun Sep 28, 2008 5:53 pm
Location: France

Postby Loonie » Sun Nov 09, 2008 11:52 pm

Thank you very much !!!
Great job !
Thanks for sharing this...

User avatar
auditor39
Posts: 5
Joined: Wed Jun 18, 2008 3:07 pm

Postby auditor39 » Mon Nov 10, 2008 5:44 am

Thank U for sub :salut:
Attachments
UQya5de5_mw.jpg
UQya5de5_mw.jpg (7.88 KiB) Viewed 17775 times

sHaziE
Fansubber
Fansubber
Posts: 9
Joined: Wed Jan 18, 2006 1:15 pm

Postby sHaziE » Mon Nov 10, 2008 8:45 am

Thanks for sharing the subs!

ttoo66
Posts: 14
Joined: Mon Mar 24, 2008 4:42 pm

Postby ttoo66 » Mon Nov 10, 2008 9:49 am

awesome as always

thanxxxxxxx so much

ulun
Posts: 16
Joined: Sun Oct 15, 2006 3:48 am
Location: Malaysia

Postby ulun » Mon Nov 10, 2008 3:53 pm

Thank you!!!!

ulun
Posts: 16
Joined: Sun Oct 15, 2006 3:48 am
Location: Malaysia

Postby ulun » Mon Nov 10, 2008 3:54 pm

Thank you!!!!

xayapenn
Posts: 25
Joined: Tue Sep 18, 2007 9:45 pm
Location: USA

Postby xayapenn » Mon Nov 10, 2008 4:18 pm

Thank yo so much!!! As always, you guys are excellent!!! :wub:

User avatar
cantabileblue
Posts: 78
Joined: Fri Nov 09, 2007 2:42 am
Location: UU

Postby cantabileblue » Mon Nov 10, 2008 5:49 pm

thank´s for the subs! i`m waiting for more... thank´s a lot!!! :wub: :thumright:

Aletha
Posts: 12
Joined: Tue May 27, 2008 8:51 am
Location: middle east

Postby Aletha » Mon Nov 10, 2008 5:54 pm

WITH S2 team Thank you .....

User avatar
dirujjj
Posts: 331
Joined: Sun Aug 12, 2007 3:25 am
Location: America
Contact:

Postby dirujjj » Mon Nov 10, 2008 10:55 pm

Thank you for ep1 ^^

snowpearl
Posts: 22
Joined: Sat Feb 19, 2005 5:31 pm

Postby snowpearl » Tue Nov 11, 2008 4:54 pm

Thank you very much!! :D :salut:

User avatar
mcjayjay
Posts: 303
Joined: Tue Jan 30, 2007 12:14 pm
Contact:

Postby mcjayjay » Tue Nov 11, 2008 5:55 pm

im loving this drama so much!!!
i hope you guys can make this drama as a priority, since its too amazing.
Currently Watching P.S. Man, The birth of the rich, Dong Yi, Hard to say i love you

Image

Dong Bang Shin Ki forever in my heart <3

dizzee
Posts: 22
Joined: Tue Jun 19, 2007 12:54 pm
Location: Malaysia

Postby dizzee » Wed Nov 12, 2008 2:48 am

Wow! Thank u so much for subbing this series. I'll be patient with my raw files from omo-omo.com and keep a close tab on the subs update. :)
Thank u! Thank u! Thank u! :D

melonbread
Posts: 6
Joined: Tue Sep 23, 2008 9:48 am

Postby melonbread » Wed Nov 12, 2008 6:53 am

i guess i'll try this drama.
thank you for the great subs!!!
keep up the awesome work.

User avatar
Astrid_974
Posts: 57
Joined: Fri Oct 05, 2007 12:30 pm

Postby Astrid_974 » Wed Nov 12, 2008 1:20 pm

Thanks a lot for the subs :D
Now I can fully enjoy the first episode !

KoreanMania
Posts: 730
Joined: Sat Jan 21, 2006 2:34 am
Location: Home Sweet Home : )

Postby KoreanMania » Wed Nov 12, 2008 2:16 pm

Thank you for sub 1, WITHS2! :-)
꼬라지하고 는!!! -One of my favorite phrase from Na Sang Shil/Anna Jo from ''Fantasy Couple''- :lol

meteorjc
Fansubber
Fansubber
Posts: 234
Joined: Mon Mar 13, 2006 8:57 am
Location: Australia

Postby meteorjc » Wed Nov 12, 2008 11:14 pm

thanks for the quality sub

vivilp182
Posts: 33
Joined: Tue Sep 09, 2008 3:38 am
Location: Brazil

Postby vivilp182 » Fri Nov 14, 2008 12:00 am

Hey thanks for the subs!!!
I really appreciate your hard work!

User avatar
Yul
Posts: 102
Joined: Fri Apr 21, 2006 6:50 am

Postby Yul » Fri Nov 14, 2008 5:26 am

Thanx for the sub

noinimod
Posts: 72
Joined: Mon Oct 16, 2006 1:48 pm

Postby noinimod » Fri Nov 14, 2008 6:18 am

i really enjoyed the first ep thanks to you guys
THANK YOU!!!

Gevonese
Posts: 2
Joined: Sat Nov 15, 2008 8:17 pm

Postby Gevonese » Sat Nov 15, 2008 8:23 pm

Thanks for the subs guys!!, Hope to see more subs coming in for this drama.!!
Now, it's time to watch the first ep!.

Thanks again!
:D

lainholic
Posts: 71
Joined: Fri Jul 13, 2007 7:09 pm

Postby lainholic » Sun Nov 16, 2008 7:51 am

thanks!

Jason55
Posts: 1
Joined: Tue Jul 29, 2008 1:45 am

Postby Jason55 » Sun Nov 16, 2008 6:20 pm

Thanks so much for sharing.

User avatar
ladymenot
Posts: 53
Joined: Sun Jan 07, 2007 7:40 pm
Location: Perth

Postby ladymenot » Tue Nov 18, 2008 7:39 am

Thank you for subbing this series withS2!! =D
Image

User avatar
elden41
Posts: 585
Joined: Fri Nov 18, 2005 1:23 pm
Location: OC, CA

Postby elden41 » Tue Nov 18, 2008 7:49 am

I love SHK. Thanks WITH S2 for taking on this project.

lele
Posts: 13
Joined: Sun Jun 19, 2005 12:18 pm

Postby lele » Thu Nov 20, 2008 4:06 am

Thank you for the sub

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Thu Nov 20, 2008 6:53 am

Image

BROUGHT TO YOU BY WITH S2
WRITTEN IN THE HEAVENS SUBBING SQUAD


EPISODE 2

CREDITS:

Main Translator: pickles
Spot Translators: javabeans, christykorea
Timer: julier
Editor/QC: liezle
Coordinators: mily2, ay_link


EPISODE 3

CREDITS:

Main Translator: ai*
Spot Translator: meju
Timer: selvaspeedy
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link


Attachments
Worlds.Within.E03.KOR.081103.HDTV.XViD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(76.95 KiB) Downloaded 12504 times
Worlds.Within.E02.KOR.081028.HDTV.XViD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(68.55 KiB) Downloaded 12746 times

User avatar
aristro
Posts: 5
Joined: Mon May 12, 2008 3:12 am

Postby aristro » Thu Nov 20, 2008 8:42 am

:wub: Thanks for the subs,I'm very appreciate, :cheers: [/b]

crazy4u
Posts: 28
Joined: Sat Dec 08, 2007 6:49 pm
Location: -

Postby crazy4u » Thu Nov 20, 2008 10:04 am

Thank you for posting the subs!!! I am grateful for the subs^^ Keep up the hard work <333

User avatar
talays
Posts: 36
Joined: Thu Nov 06, 2008 9:58 am

Postby talays » Thu Nov 20, 2008 10:05 am

Grazie millee...... With_S2 you are the best :)

User avatar
Hudsonn
Posts: 4577
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Thu Nov 20, 2008 10:38 am

Yeah new subs! Nicely done WITH S2! Thank you! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
mcjayjay
Posts: 303
Joined: Tue Jan 30, 2007 12:14 pm
Contact:

Postby mcjayjay » Thu Nov 20, 2008 11:42 am

thanks for eps 2 and 3 =D
Currently Watching P.S. Man, The birth of the rich, Dong Yi, Hard to say i love you

Image

Dong Bang Shin Ki forever in my heart <3

noinimod
Posts: 72
Joined: Mon Oct 16, 2006 1:48 pm

Postby noinimod » Thu Nov 20, 2008 11:42 am

Big big big thank you to Team WITH S2
Keep it up!!! :D

sirinee
Posts: 24
Joined: Sat May 10, 2008 3:24 pm

The World They Live In

Postby sirinee » Thu Nov 20, 2008 1:17 pm

Thanks so much for sub this series. I love both of the leading characters.
they are so lovely together.

Tangpriest
Posts: 73
Joined: Wed Nov 29, 2006 1:07 am

Postby Tangpriest » Thu Nov 20, 2008 2:48 pm

Thank you!

User avatar
annaccnz
Posts: 65
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:42 pm
Location: SaN aNtOnIo, Texas

Postby annaccnz » Thu Nov 20, 2008 3:14 pm

thank you so much ... this movie is quite interesting ...
Currently watching:

K-Drama: Gourmet, East of Eden, Boy Before Flower :wub: :wub:

C-Drama: Invincible Shan Bao Mei :cheers: :thumright: , Love or Bread, Prince + Princess 2 :cheers:

Waiting for: Cain & Abel, IRIS :wub: 8) :whistling: :D

User avatar
RoOoNaH
Posts: 19
Joined: Wed Nov 07, 2007 11:55 am
Location: KSA

Postby RoOoNaH » Thu Nov 20, 2008 3:45 pm

thanx 4 UR hard work :-)

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Fri Nov 21, 2008 1:33 am

Image

BROUGHT TO YOU BY WITH S2
WRITTEN IN THE HEAVENS SUBBING SQUAD


EPISODE 4

CREDITS:

Main Translators: saranghae<3, momolhasa
Spot Translators: Beeni, meju, Dahee Fanel
Timer: jann
Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link


Attachments
Worlds.Within.E04.KOR.081104.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(69.65 KiB) Downloaded 12126 times

User avatar
fizzlex3mh
Posts: 312
Joined: Thu Feb 15, 2007 1:11 am

Postby fizzlex3mh » Fri Nov 21, 2008 1:47 am

Oh, no way. Just an hour ago I was jumping for joy when I saw that 2 & 3 were out. And now 4 too? At least gimme some time to catch up! :P

meteorjc
Fansubber
Fansubber
Posts: 234
Joined: Mon Mar 13, 2006 8:57 am
Location: Australia

Postby meteorjc » Fri Nov 21, 2008 2:20 am

wow,...u guys are really fast,.........thanks a bunch

User avatar
dirujjj
Posts: 331
Joined: Sun Aug 12, 2007 3:25 am
Location: America
Contact:

Postby dirujjj » Fri Nov 21, 2008 5:50 am

Thank you!!

User avatar
mcjayjay
Posts: 303
Joined: Tue Jan 30, 2007 12:14 pm
Contact:

Postby mcjayjay » Fri Nov 21, 2008 5:55 am

thanks for episode 4 subs =D
that was fast :D
Currently Watching P.S. Man, The birth of the rich, Dong Yi, Hard to say i love you

Image

Dong Bang Shin Ki forever in my heart <3

User avatar
Jaja
Posts: 425
Joined: Sat Oct 30, 2004 6:41 am
Location: Philippines

Postby Jaja » Fri Nov 21, 2008 6:20 am

Thank you very much you are truely heavenly gifted.


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], namin11 and 18 guests