Yukan Club [Portuguese Subs] (1/10)[DROPPED]

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Jillzinha
Posts: 1
Joined: Tue May 27, 2008 1:08 am

Yukan Club [Portuguese Subs] (1/10)[DROPPED]

Postby Jillzinha » Tue Oct 07, 2008 2:35 am

Image

F4AW Fansub apresenta... :D

Dados básicos
Nome original: 有閑倶楽部 / Yuukan Kurabu.
Também conhecido como: Yukan Club / Leisure Club.
Total de episódios: 10.
País de origem: Japão.
Canal por qual foi exibido: NTV.
Ano de exibição: 2007.
Gênero: Comédia / Escolar.
Música tema: Keep The Faith por KAT-TUN.

Sinopse:
Shochikubai Miroku (Akanishi Jin) é filho de um inspetor da polícia de de uma viajante. Miroku tem muitas conexões e é um ótimo lutador. Adora coisas mecâncias e a sua moto.

Kikumasamune Seishiro (Yokoyuma Yu) é o rico filho do dono de um grande Hospital. Ele luta tão bem quanto Miroku, além de ser muito esperto.

Bido Granmarie (Taguchi Junnosuke) é o filho do Embaixador da Suécia. É um playboy que namora muitas mulheres de uma só vez. Granmarie não se compromete, porque acha que o mundo não suportaria isso.

Kenbishi Yuri (Minami) é a filha do presidente da conhecida mundialmente Kenbishi Zaibatsu. Ama comer. É uma ótima lutadora, mas nunca conseguiu vencer Seishiro.

Hakushika Noriko (Kashii Yu) é a filha de um famoso pintor e sua´mãe vem de uma tradicional família de cerimônia de chá. A única coisa que odeia são os homens e pode se tornar muito violenta caso alguma toque.

Kizakura Karen (Suzuki Emi) vive com sua mãe, uma negociadora de jóias. Seu sonho é se casar com um homem rico, usando seu estilo e aparência.

Junto eles formam o Yukan Club e solucionam os mais diversos mistérios.

Equipe do Projeto
Tradução: Jill Akanishi
Responsável pelo projeto: Jill Akanishi
Legendas: Yan Yang, Viviz, Lily, Akiuu
Encode: Yan Yang e SkullID

We're a new drama's fansub from South America! We love F4, Fahrenheit, KAT-TUN and Mike He!

Site
http://fansub.d-addicts.com/F4aw

Fórum
http://z15.invisionfree.com/asianworldbr

Image
Attachments
[F4AW]YukanClub_01.ass
(69.19 KiB) Downloaded 529 times
Last edited by Jillzinha on Tue Oct 07, 2008 2:39 am, edited 1 time in total.

User avatar
YanYang
Posts: 20
Joined: Sun Jun 22, 2008 10:44 pm
Location: Paraguay

Postby YanYang » Tue Oct 07, 2008 2:38 am

Um ótimo drama mesmo!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], doram, LivinginYourEyes, tekkichan and 21 guests