Koizora [Arabic Subs] (Ep 1 of 6)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
sarah to haj haj
Posts: 12
Joined: Sun Aug 31, 2008 10:40 pm

Koizora [Arabic Subs] (Eps 1 of 6)

Postby sarah to haj haj » Tue Sep 02, 2008 6:20 pm

هذي الترجمه بالعربي الفصحى لمسلسل سماء الحب
Koizora

اتمنى انه يعجبكم

صاره لعيون هج هج
Attachments
Koizora ep01 (704x396 DivX6).txt
(31.75 KiB) Downloaded 1483 times

User avatar
sarah to haj haj
Posts: 12
Joined: Sun Aug 31, 2008 10:40 pm

Postby sarah to haj haj » Tue Sep 02, 2008 6:28 pm

نسيت اقول

للتحميل
كلك يمين بعدين حفظ باسم

User avatar
Eternal Snow
Posts: 398
Joined: Fri Jan 12, 2007 3:02 pm

Postby Eternal Snow » Tue Sep 02, 2008 6:33 pm

ما شاء الله عليج مسويه ترجمه بالعربي.. وبعد اخترتي مسلسل وااااايد حلوو.. رغم اني ما حبيت الأبطال اللي فيه.. يعني الموفي كان احسن بمليوون مرره.. :lol

المهم يعطيج الف عافيه :wub:
Image

User avatar
Love Angel
Posts: 506
Joined: Sun Mar 05, 2006 6:06 pm
Location: UAE

Postby Love Angel » Tue Sep 02, 2008 7:20 pm

السلااام عليييكم

ساااانكيو ع الترجمة و الله يعطيج العافية ^o^

User avatar
Masumi-chan
Posts: 154
Joined: Mon Jan 08, 2007 2:38 pm
Location: Saudi Arabia

Postby Masumi-chan » Tue Sep 02, 2008 7:26 pm

wow cool
ما شاالله الترجمات العربيه صايره تكثر
مشكوره على الترجمه
watching:
drama:Marry Me Mary - Secret Garden - Guilty - Q10 - Nagareboshi - Mother - Guilty

User avatar
Lifo
Posts: 289
Joined: Sat Oct 28, 2006 11:47 am
Location: Neo Universe

Postby Lifo » Tue Sep 02, 2008 7:30 pm

مثل ما قالت أختي، الترجمات تزيــد هاليــومين، شكــراً عالمجهود وأنا متأكدة أنه الكثيــر بيتابع مع الترجمة العــربية ~ :lol
Image
Credits to GIF maker <3

User avatar
MisS Lonliah
Posts: 3788
Joined: Fri Apr 04, 2008 3:28 pm
Location: Dubai ~ United Arab Emirates

Postby MisS Lonliah » Wed Sep 03, 2008 12:17 am

الصراحه شي رائع ويستحق الثناء
وبرأيي انها ترجمة ممتازه ما شاء الله

ثانكس وايد وايد يا صاره
وتستاهل هج هج ^_*

وبالتوفيق في الحلقات القادمه

NOAF
Posts: 7
Joined: Mon Jan 26, 2009 4:13 am

Postby NOAF » Fri Mar 06, 2009 4:11 pm

الله يعطيك العافيه بانتظار باقي الترجمه لباقي الحلقات

User avatar
fire light
Posts: 6
Joined: Fri May 30, 2008 3:38 pm
Location: kuwait

Postby fire light » Thu Aug 20, 2009 9:38 pm

thanks dear for the sub !! i know nothing about this drama but i'll try to watch it with your sub ^^
يعطيكم العافيه يا حلوات وكملوا شغلكم الحلوووووو .... ناطرين جديدكم ...
يسلمووووووووووووو
اريقاتووووووووو ( لازم نتفلسف شوي ياباني عشان من طقه ان عارفين شنو يقولون بمسلسلاتهم بدون ترجمه خخخخخخخخخخخ


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], eshuji and 8 guests