Lawyers of Korea [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Lawyers of Korea [Eng Subs] (Complete)

Postby Zealousy » Fri Jul 18, 2008 8:09 am

Image

Title: 대~한민국 변호사 / The Lawyers of The Great Republic Korea
Also known as: South Korean Lawyers / Lawyers of Korea / Great ~ Han Min g**k Attorney
Genre: Romance
Episodes: 16
Broadcast network: MBC
Broadcast period:
2008-Jul-09 to 2008-Sept-04 [Replaced Spotlight]
Air time: Wednesdays & Thursdays 21:55 (9:55 Korean time)

Where can I get the RAWs?
[ Aigoo | Torrents | Clubbox ]


Cast
Image

Please DO NOT hardsub/stream this using our English subtitles!

Episode 1 (Page 1)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 2 (Page 2)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 3 (Page 4)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 4 (Page 6)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 5 (Page 8)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 6 (Page 8)
Translator & Timer: exupery
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 7 (Page 9)
Translator & Timer: exupery
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 8 (Page 11)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 9 (Page 12)
Translators & Timers: exupery and debratan
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 10 (Page 16)
Translator: debratan
Timers: debratan and Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 11 (Page 20)
Translator: debratan
Timers: Zealousy and kenderkin88
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 12 (Page 23)
Translators: debratan and KSS
Timers: kenderkin88 and Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 13 (Page 25)
Translators: debratan and KSS
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 14 (Page 26)
Translators: debratan and KSS
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 15 (Page 28)
Translators: debratan and KSS
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode *FINALE* 16 (Page 31)
Translators: debratan and KSS
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn, anachronista and KSS
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Note: We're translating from Chinese subs.
If you wish to translate this into another language, please let me know first!

---------
[ Official Site | Dramawiki | Soompi Thread ]
Attachments
Lawyers.of.Korea.E01.KOR.080709.HDTV.XviD-Ental.srt
Please DO NOT hardsub/stream this using our English subtitles! (V.3)
(48.72 KiB) Downloaded 5704 times
Last edited by Zealousy on Tue Oct 14, 2008 2:17 am, edited 46 times in total.
Honey, honey, honey...

User avatar
getawayfrom
Posts: 301
Joined: Mon May 26, 2008 5:17 am
Location: USA

Postby getawayfrom » Fri Jul 18, 2008 8:16 am

It's already 1:13 am and I'm still up to see the first release subtitle for this drama. Can't wait to see it. Thank you soo much for the subtitle for ep. 1

hgl99
Posts: 244
Joined: Fri Aug 13, 2004 3:40 pm

Postby hgl99 » Fri Jul 18, 2008 8:41 am

Thanks alot Debratan, Zealousy and TSKS for taking up this project :wub:

Hudsonn
Posts: 4598
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Fri Jul 18, 2008 9:02 am

Thanks a lot guys for deciding to sub this series!! :heart:
Image
Heo Yun Mi

User avatar
sabriyahm
Posts: 286
Joined: Sat Sep 02, 2006 6:11 pm
Location: Georgia

Postby sabriyahm » Fri Jul 18, 2008 12:17 pm

Well I am glad someone decided to sub this at all. I appreciate it.
:wub: :wub:

User avatar
Nadil
Fansubber
Fansubber
Posts: 905
Joined: Sun Feb 12, 2006 4:48 pm
Location: Germany
Contact:

Postby Nadil » Fri Jul 18, 2008 12:40 pm

w00t :D
didn't know this was going to be subbed~
Thanks a lot! ^^

agasshi
Posts: 7
Joined: Tue May 08, 2007 12:49 pm

Postby agasshi » Fri Jul 18, 2008 1:01 pm

thanks for much for subbing this! when i scanned the first episode, it looked very interesting and enjoyable! thanks again for picking this up!!!

User avatar
vivitu
Posts: 14
Joined: Fri Dec 29, 2006 9:54 am

Postby vivitu » Fri Jul 18, 2008 4:31 pm

Thank you so much for subbing this drama! It looks so good! :3

User avatar
melica37
Posts: 648
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Fri Jul 18, 2008 4:46 pm

Thanks so much for subbing :wub: :wub:

casa juve
Posts: 2
Joined: Thu May 08, 2008 5:02 pm

Postby casa juve » Fri Jul 18, 2008 4:50 pm

THANKS SO MUCH!!!!! I THOUGHT NOBODY IS GOING TO SUBS THIS DRAMA......YOU GUYS REALLY REALLY AWESOME... APPRECIATE IT!!!!!!!!! ONCE AGAIN THANKS.. :wub:

User avatar
Nayra
Posts: 354
Joined: Tue May 08, 2007 6:44 am
Location: Asia

Postby Nayra » Fri Jul 18, 2008 5:13 pm

Thanks...
Didn't know that this drama are going to be sub..
Great job guys..
:D
Image
Image

User avatar
tazanya
Posts: 111
Joined: Mon Jan 28, 2008 9:41 pm
Location: Las Vegas, Nevada

Postby tazanya » Fri Jul 18, 2008 5:51 pm

Your subs are much appreciated, thank you for the heads up.

User avatar
marizokah
Posts: 13
Joined: Sun Apr 20, 2008 1:26 am
Location: Brazil

Postby marizokah » Sat Jul 19, 2008 12:13 pm

Thank you so much for subbing this *-*

User avatar
mily2
Fansubber
Fansubber
Posts: 359
Joined: Thu Jul 07, 2005 8:54 am
Location: CA

Postby mily2 » Sat Jul 19, 2008 4:21 pm

You guys are doing a wonderful job.. It's a tough first episode to sub and you guys totally zoom through it.. Please keep up the good work.. you have all our supports !! fighting!!! :wub:
Image

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Sat Jul 19, 2008 4:53 pm

Thanks for subbing this, Debratan & Zealousy! °_°
Image
DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

User avatar
Jav_sol
Posts: 395
Joined: Thu Aug 16, 2007 12:24 am

Postby Jav_sol » Sat Jul 19, 2008 5:26 pm

Thanks a lot for subbing this, keep up the good work. :cheers:

tbtang81
Posts: 30
Joined: Sun Dec 26, 2004 2:12 pm

Postby tbtang81 » Sat Jul 19, 2008 9:26 pm

Just saw the first episode. I like it! Thanks for subbing this!

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Sun Jul 20, 2008 6:57 am

omg i love it can't wait 4 the next ep

User avatar
Gork
Posts: 53
Joined: Wed Nov 08, 2006 5:53 am

Postby Gork » Sun Jul 20, 2008 3:27 pm

oo thanks sooo much for the subs! i wasn't going to download this drama b/c of no subs but I heard it was good so now I defiitely will! thanks guys!
hong gil dong!!!!
ImageImage

User avatar
Gork
Posts: 53
Joined: Wed Nov 08, 2006 5:53 am

Postby Gork » Sun Jul 20, 2008 3:28 pm

oo thanks sooo much for the subs! i wasn't going to download this drama b/c of no subs but I heard it was good so now I defiitely will! thanks guys!
hong gil dong!!!!

ImageImage

User avatar
Gork
Posts: 53
Joined: Wed Nov 08, 2006 5:53 am

Postby Gork » Sun Jul 20, 2008 3:28 pm

oo thanks sooo much for the subs! i wasn't going to download this drama b/c of no subs but I heard it was good so now I defiitely will! thanks guys!
hong gil dong!!!!

ImageImage

User avatar
piano_lady
Posts: 51
Joined: Fri Jan 05, 2007 3:07 pm
Location: Mozart Land

Postby piano_lady » Mon Jul 21, 2008 2:08 pm

episode 02 subs will be released very soon!

User avatar
getawayfrom
Posts: 301
Joined: Mon May 26, 2008 5:17 am
Location: USA

Postby getawayfrom » Mon Jul 21, 2008 2:21 pm

piano_lady wrote:episode 02 subs will be released very soon!



HURRAY :cheers: good to hear that! Can't wait for it. Thanks

User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Postby Zealousy » Mon Jul 21, 2008 9:03 pm

Mhhm, I finished timing the first 31 minutes, I'm just waiting for the next half of the script.

ETA, maybe Wednesday or Thursday, Friday the latest.
Honey, honey, honey...

mclvene
Posts: 5
Joined: Fri Mar 28, 2008 8:53 am

Postby mclvene » Tue Jul 22, 2008 5:28 pm

Wow! You guys are great! For a change you're very nice. A lot more patient than other subbers who get easily annoyed when some people ask for the status of the subs. Keep it up! :-)

User avatar
sherrycg
Posts: 178
Joined: Sun Jul 09, 2006 10:24 pm
Location: Honolulu, HI

Postby sherrycg » Tue Jul 22, 2008 5:51 pm

Thank you for subbing Lawyers of Korea. :D
:heart: :heart: Chu-Chu :heart: :heart:

User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Softsub release!

Postby Zealousy » Wed Jul 23, 2008 11:06 am

Haha, we got it in a few hours before Episode 5 airs. I've included a revised version of Episode one as well for those who have yet to watch it. Theres no difference in translations its only for grammar and punctuation. No need to re-watch it if you already have. Enjoy!

edit: Ooooh yes, by the way, We'll be referring to Lee Soo Kyung's character as Woo Yi Kyung instead of Woo Lee from now on.

Episode one; Revised

Credits:
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 2 Softsubs

Credits:
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group


Once again, please DO NOT hardsub/stream this using our English subtitles!
Attachments
Lawyers.of.Korea.E02.KOR.080710.HDTV.XviD-Ental.srt
Please DO NOT hardsub/stream this using our English subtitles!
(54.4 KiB) Downloaded 3654 times
Last edited by Zealousy on Thu Aug 28, 2008 1:15 am, edited 3 times in total.
Honey, honey, honey...

mclvene
Posts: 5
Joined: Fri Mar 28, 2008 8:53 am

Postby mclvene » Wed Jul 23, 2008 11:15 am

Thanks so much for the subs! That was fast! :-)

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Wed Jul 23, 2008 11:17 am

Thanks...didn't expect this to be released so fast :-)

Hudsonn
Posts: 4598
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Wed Jul 23, 2008 11:18 am

Very nice! Thanks a lot debratan, Zealousy, piano_lady, nadtn and anachronista for ep2 subs!!
Image
Heo Yun Mi

MeLu
Posts: 27
Joined: Fri Feb 02, 2007 6:57 pm
Location: South-France

Postby MeLu » Wed Jul 23, 2008 12:24 pm

I watched the first episode a couple of days ago, thanks a lot for the subs =^^=
Anything uninteresting can be found there

User avatar
kamkar1
Posts: 187
Joined: Thu Dec 07, 2006 10:34 pm
Location: California

Postby kamkar1 » Wed Jul 23, 2008 1:51 pm

Thank you so much for the subs.

User avatar
getawayfrom
Posts: 301
Joined: Mon May 26, 2008 5:17 am
Location: USA

Postby getawayfrom » Wed Jul 23, 2008 2:35 pm

Thank you for ep.2, been waiting for this.

sirinee
Posts: 24
Joined: Sat May 10, 2008 3:24 pm

Thanks

Postby sirinee » Wed Jul 23, 2008 3:26 pm

Thank You so muck for sub. this drama

User avatar
Nayra
Posts: 354
Joined: Tue May 08, 2007 6:44 am
Location: Asia

Postby Nayra » Wed Jul 23, 2008 5:34 pm

Thanks for episode 2..
Image

Image

User avatar
Jav_sol
Posts: 395
Joined: Thu Aug 16, 2007 12:24 am

Postby Jav_sol » Wed Jul 23, 2008 5:40 pm

Thanks for ep. 2, keep up the good work. :cheers:

rabbit0900
Posts: 64
Joined: Fri Oct 28, 2005 9:33 pm
Location: The Netherlands
Contact:

Postby rabbit0900 » Wed Jul 23, 2008 7:09 pm

I really like this drama. Thankx for the subs.

h2j
Posts: 1
Joined: Wed Jul 23, 2008 9:11 pm

Postby h2j » Wed Jul 23, 2008 9:12 pm

Thanks so much for all the hard work! Love the series!

User avatar
Maura
Posts: 15
Joined: Wed Apr 02, 2008 11:23 am
Location: Poland

Postby Maura » Wed Jul 23, 2008 9:28 pm

That drama is really great! I can't wait for next episodes. Thanks guys!

User avatar
annaccnz
Posts: 65
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:42 pm
Location: SaN aNtOnIo, Texas

Postby annaccnz » Thu Jul 24, 2008 2:12 am

thank you so much .... this movie is actually very interesting .....

User avatar
getawayfrom
Posts: 301
Joined: Mon May 26, 2008 5:17 am
Location: USA

Postby getawayfrom » Thu Jul 24, 2008 2:35 am

I'm watching this drama but so far I don't understand why the two are getting a divorce. Does anyone know why, was it because the husband doesn't pay attention to her or was it because he is stingy?

thatv001
Posts: 13
Joined: Sat Nov 25, 2006 2:43 am
Location: Australia

Postby thatv001 » Thu Jul 24, 2008 8:02 am

I'm kinda confused, the synopsis for this says that the lawyers fight then fall in love, the after watching, I got the impression that they've already been in love, but Byun went to US.
Can anyone clarify the main leads relationship?
Thnx :)

User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Postby Zealousy » Thu Jul 24, 2008 9:20 am

thatv001 wrote:I'm kinda confused, the synopsis for this says that the lawyers fight then fall in love, the after watching, I got the impression that they've already been in love, but Byun went to US.
Can anyone clarify the main leads relationship?
Thnx :)


Well like in the first episode, in the beginning when they show it at about 2002 and it seems like Yi Kyung is an intern at that law firm. I think that they fell in love with eachother and Byun Hyuk left for LA just like that, making Yi Kyung upset and trying to forget him. From what I've read on soompi and looking at the screencaps for the episodes that aired already,

[spoiler]They seem to be falling in love with eachother again, even Han Min g**k seems to fall for Yi Kyung.[/spoiler]

There doesn't seem to be a lead yet, it depends on the person's viewpoint. I think for now, the leads are Yi Kyung & Min g**k. Byun Hyuk doesn't seem to have a big role for now but I think that'll change once the later episodes come out.
Honey, honey, honey...

hgl99
Posts: 244
Joined: Fri Aug 13, 2004 3:40 pm

Postby hgl99 » Thu Jul 24, 2008 12:15 pm

Thanks debratan, Zealousy, piano_lady, nadtn and anachronista for Ep2 sub :wub:

User avatar
piano_lady
Posts: 51
Joined: Fri Jan 05, 2007 3:07 pm
Location: Mozart Land

Postby piano_lady » Thu Jul 24, 2008 12:56 pm

getawayfrom wrote:I'm watching this drama but so far I don't understand why the two are getting a divorce. Does anyone know why, was it because the husband doesn't pay attention to her or was it because he is stingy?


Episode 01 actually starts a day AFTER the divorce of HMG and LAR.
The reason of the divorce will be divulged in episode 5, I believe.
So just hang in there! :P

User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Postby Zealousy » Fri Jul 25, 2008 9:09 am

I've timed the first half of episode 3, waiting on the second half. I didn't think I'd get the translations so quick. This episode might even come out before the weekend is over, but don't get your hopes up.
Honey, honey, honey...

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Fri Jul 25, 2008 11:23 am

Zealousy wrote:I've timed the first half of episode 3, waiting on the second half. I didn't think I'd get the translations so quick. This episode might even come out before the weekend is over, but don't get your hopes up.


Thanks for the regular updates..makes waiting easier :whistling:

cjmkchan
Posts: 3
Joined: Wed Jul 16, 2008 2:23 pm

Postby cjmkchan » Fri Jul 25, 2008 2:42 pm

thank you for subbing !!

User avatar
piano_lady
Posts: 51
Joined: Fri Jan 05, 2007 3:07 pm
Location: Mozart Land

Postby piano_lady » Fri Jul 25, 2008 7:46 pm

Zealousy wrote:I've timed the first half of episode 3, waiting on the second half. I didn't think I'd get the translations so quick. This episode might even come out before the weekend is over, but don't get your hopes up.


I have just completed editing ep03 part 2 and i sent it off to anachronista for a final look. she works fast so she might send it to you today. if things go well, maybe we can release it by tomorrow, Saturday! weeeee!!!!!!!

edit: perhaps you could already send us the first half of the timed version
:-)

User avatar
kamkar1
Posts: 187
Joined: Thu Dec 07, 2006 10:34 pm
Location: California

Postby kamkar1 » Fri Jul 25, 2008 8:37 pm

you are the best thank you so much.

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Sat Jul 26, 2008 8:15 am

Thanks Debratan, Zealousy, Piano_lady, Nadtn, Anachronista, and TSKS Chinese Fansubs for bringing us eng subs for this series~!!!! :) Thanks for the fast subs and the updates!

User avatar
kamkar1
Posts: 187
Joined: Thu Dec 07, 2006 10:34 pm
Location: California

Postby kamkar1 » Sat Jul 26, 2008 4:54 pm

I love you guys than you so much.

User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Ep 3 softsubs!

Postby Zealousy » Sun Jul 27, 2008 5:56 am

Here are the softsubs for Episode 3! Enjoy!

Episode 3

Credits
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group
Attachments
Lawyers.of.Korea.E03.KOR.080716.HDTV.XviD-Ental.srt
Please DO NOT hardsub/stream this using our English Subtitles!
(52.88 KiB) Downloaded 5700 times
Last edited by Zealousy on Sun Jul 27, 2008 8:31 am, edited 3 times in total.
Honey, honey, honey...

User avatar
robnor
Posts: 189
Joined: Sat Feb 03, 2007 8:03 am
Location: Hungary

Postby robnor » Sun Jul 27, 2008 6:17 am

Thanks! :-)

User avatar
Nayra
Posts: 354
Joined: Tue May 08, 2007 6:44 am
Location: Asia

Postby Nayra » Sun Jul 27, 2008 6:53 am

Thanks for the fast update.. :D
Image

Image

hgl99
Posts: 244
Joined: Fri Aug 13, 2004 3:40 pm

Postby hgl99 » Sun Jul 27, 2008 7:00 am

Thanks alot for Ep 3 sub :w00t: You guys are fast :thumright:

tbtang81
Posts: 30
Joined: Sun Dec 26, 2004 2:12 pm

Postby tbtang81 » Sun Jul 27, 2008 7:15 am

Whee! Thanks guys! Gonna go watch it now!

User avatar
qnhu
Fansubber
Fansubber
Posts: 1028
Joined: Sat Jan 14, 2006 5:52 pm
Contact:

Postby qnhu » Sun Jul 27, 2008 7:34 am

Looking forward to ep3!
Image

DO NOT WATCH DRAMAS ON STREAMING SITES!

User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Postby Zealousy » Sun Jul 27, 2008 8:33 am

Episode 3 reposted.

Heres what was wrong, directly quoted from my editor:

Sorry, this is the revised version. There were a few cosmetic changes and I had to redo the timing in the board meeting in HMG's office. A line was also missing in the rooftop conversation (not your fault). So it is advisable to to re-watch the episode with the new subs.
Last edited by Zealousy on Sun Jul 27, 2008 8:49 am, edited 2 times in total.
Honey, honey, honey...

Hudsonn
Posts: 4598
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sun Jul 27, 2008 8:41 am

Nicely done! Thank you so much for ep3 subs!! :heart:
Image
Heo Yun Mi

WroW
Fansubber
Fansubber
Posts: 2313
Joined: Thu Sep 30, 2004 3:08 am
Location: Germany

Postby WroW » Sun Jul 27, 2008 11:16 am

Thanks for ep3! :-)

User avatar
Jav_sol
Posts: 395
Joined: Thu Aug 16, 2007 12:24 am

Postby Jav_sol » Sun Jul 27, 2008 4:57 pm

Thanks to everyone involved. :cheers:

User avatar
Archaenon
Posts: 499
Joined: Sat Mar 17, 2007 9:33 am
Contact:

Postby Archaenon » Sun Jul 27, 2008 5:24 pm

Thanks so much. It was gettin' good and now we have subs. =o!
That top image makes me laugh so much I kept it.

and1and1
Posts: 57
Joined: Wed Dec 27, 2006 7:58 pm
Location: Aloha

Postby and1and1 » Sun Jul 27, 2008 7:16 pm

thanks all for the subs :clap:

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Tue Jul 29, 2008 9:47 pm

hey thanx , but where i can download the raw for ep 5 and 6 cuz i did not find it in the clubbox

User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Postby Zealousy » Tue Jul 29, 2008 10:10 pm

eyesonlly wrote:hey thanx , but where i can download the raw for ep 5 and 6 cuz i did not find it in the clubbox


http://clubbox.co.kr/codndwh

You need to log in though. Look at the archive to the side and click the second one. You should see another one titled, "K o r e a 변호ㅅㅏ" click that and theres the episodes.
Honey, honey, honey...

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Tue Jul 29, 2008 11:19 pm

thanx

snowangel414
Posts: 454
Joined: Tue Sep 14, 2004 8:32 pm

Postby snowangel414 » Tue Jul 29, 2008 11:20 pm

i am in love w/ this drama!!! thank you so very much subbers. :wub:

francishl
Posts: 1
Joined: Mon Jul 28, 2008 2:58 am

Postby francishl » Wed Jul 30, 2008 3:43 am

Thanks sooooo muchh for the subs... You're the best!!

User avatar
annaccnz
Posts: 65
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:42 pm
Location: SaN aNtOnIo, Texas

Postby annaccnz » Wed Jul 30, 2008 3:55 am

thank you so much for the sub ...

User avatar
Nayra
Posts: 354
Joined: Tue May 08, 2007 6:44 am
Location: Asia

Postby Nayra » Wed Jul 30, 2008 4:01 am

Thanks for episode 3 subs.. :D
Image

Image

User avatar
Zealousy
Posts: 651
Joined: Wed Apr 09, 2008 1:52 am
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Postby Zealousy » Wed Jul 30, 2008 11:58 pm

Episode 04 is half timed, waiting on second half. Should be out tommorrow or the next day.
Honey, honey, honey...

User avatar
kamkar1
Posts: 187
Joined: Thu Dec 07, 2006 10:34 pm
Location: California

Postby kamkar1 » Thu Jul 31, 2008 2:09 am

Zealousy wrote:Episode 04 is half timed, waiting on second half. Should be out tommorrow or the next day.


Just love you....... :lol

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Thu Jul 31, 2008 4:28 pm

Zealousy wrote:Episode 04 is half timed, waiting on second half. Should be out tommorrow or the next day.


thanx alot we love u, :wub:
i love this drama and i can't wait 4 next episodes :D

User avatar
eyesonlly
Posts: 90
Joined: Tue Jun 17, 2008 6:37 pm
Location: U.A.E

Postby eyesonlly » Thu Jul 31, 2008 4:30 pm

Zealousy wrote:Episode 04 is half timed, waiting on second half. Should be out tommorrow or the next day.


thanx alot we love u, :wub:
i love this drama and i can't wait 4 next episodes :D


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Exabot [Bot], mottofreaky and 14 guests