Sawan Biang [French Subs] (Ep 02-12)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
White wolfette
Posts: 57
Joined: Fri Mar 24, 2006 6:34 pm
Location: paris

Sawan Biang [French Subs] (Ep 02-12)

Postby White wolfette » Fri Jul 11, 2008 7:36 am

Image

Voilà mon projet Sawang biang :w00t: . Etant une fan inconditionelle de Ken et d'Ann, je me devais de traduire au moins une de leur série. Alors voilà, c'est fait voici l'épisode 1. Vous pouvez trouvez la raw de cet épisode sur mon blog :
http://whitewolfette.over-blog.com/

Je remercie encore Wisboniko pour m'avoir permis d'utiliser sa traduction anglaise ^^.
Attachments
Sawan Biang02.srt
(96.47 KiB) Downloaded 390 times
Sawan Biang01.srt
(91.61 KiB) Downloaded 424 times
Last edited by White wolfette on Mon Oct 13, 2008 5:39 am, edited 2 times in total.

User avatar
morgadinho
Posts: 105
Joined: Sun Nov 11, 2007 8:29 am

Postby morgadinho » Fri Jul 11, 2008 9:11 am

Merci beaucoup White wolfette, ça à l'air pas mal du tout !
Bon courage pour la suite !!

User avatar
Xay
Posts: 148
Joined: Fri Aug 12, 2005 8:30 pm
Location: France

Postby Xay » Fri Jul 11, 2008 9:42 am

:cheers: :cheers:

Merci super drama!!!!! Ken et Ann toujours aussi excellent!!!!

Bonne continuation!!
rédacteur chez dorama-world
Venez partager vos avis sur les dramas que vous avez aimé ou détesté!!

User avatar
White wolfette
Posts: 57
Joined: Fri Mar 24, 2006 6:34 pm
Location: paris

Postby White wolfette » Mon Oct 13, 2008 7:41 pm

Le lien pour la raw de l'épisode 2, j'allais oublier :

http://www.megaupload.com/?d=WM4VZP47


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Candylemon, hhjudit, tezuka_eiri and 20 guests