Hokaben [Japanese Subs] (Ep 7-10)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Hokaben [Japanese Subs] (Ep 7-10)

Postby davidt » Sat May 31, 2008 3:08 pm

Subtitle from jdrama.cc and timing based on d-addict raw release.
Attachments
Hokaben ep10 [704x396 DivX6].srt
Hokaben Episode 10 Subtitle
(65.39 KiB) Downloaded 1447 times
Hokaben ep09 [704x396 DivX6].srt
Hokaben Episode 9 Subtitle
(63.3 KiB) Downloaded 1352 times
Hokaben ep 08 [704x396 DivX6].srt
Hokaben Episode 8 Subtitle
(67.04 KiB) Downloaded 1379 times
Hokaben ep07 [704x396 DivX6].srt
Hokaben Episode 7 Subtitle
(63.16 KiB) Downloaded 1514 times
Last edited by davidt on Sun Jun 22, 2008 5:11 am, edited 3 times in total.

yukch
Posts: 2
Joined: Tue Oct 04, 2005 7:40 pm

Postby yukch » Sun Jun 01, 2008 12:15 pm

thank u for the sub.

davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Postby davidt » Sun Jun 15, 2008 11:06 am

Uploaded the subtitle for Episode 8.

davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Postby davidt » Tue Jun 17, 2008 5:00 pm

Uploaded the subtitle for Episode 9.

Wolfcry
Posts: 1
Joined: Wed Jun 18, 2008 12:55 am

Postby Wolfcry » Wed Jun 18, 2008 1:14 am

Thank you very much for these! I've been looking everywhere for them. Did you have the others on a different thread, I found 1-4 but didn't find a thread for episodes 5 and 6.

Either way thank you so much!

yukch
Posts: 2
Joined: Tue Oct 04, 2005 7:40 pm

Postby yukch » Thu Jun 19, 2008 6:07 pm

thank u for the sub!!

davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Postby davidt » Sun Jun 22, 2008 5:12 am

Uploaded the subtitle for Episode 10.

User avatar
Renoa Heartilly
Posts: 228
Joined: Sat Feb 25, 2006 7:45 pm
Location: Saudi Arabia

Postby Renoa Heartilly » Sun Jun 22, 2008 12:51 pm

thank you very much XD

User avatar
Renoa Heartilly
Posts: 228
Joined: Sat Feb 25, 2006 7:45 pm
Location: Saudi Arabia

Postby Renoa Heartilly » Sun Jun 22, 2008 12:51 pm

thank you very much XD

theMVP
Posts: 4
Joined: Tue Jul 15, 2008 3:42 am

Postby theMVP » Tue Jul 15, 2008 3:44 am

do you have subtitles for other episodes..
i mean ep 1-6..
upload it please..

bluexberryz
Posts: 33
Joined: Thu Jul 10, 2008 8:09 pm

Postby bluexberryz » Wed Aug 06, 2008 6:56 am

are there any other english subs for hokaben besides candypop fansub?

User avatar
shigeako
Posts: 7
Joined: Thu Apr 17, 2008 3:27 pm

Postby shigeako » Sun Aug 17, 2008 4:15 pm

ありがとうございました

dna751
Posts: 2
Joined: Tue Aug 19, 2008 10:50 am

Postby dna751 » Wed Aug 27, 2008 2:23 pm

THANK YOU

noobee
Posts: 686
Joined: Tue Dec 19, 2006 4:46 am

Postby noobee » Thu Aug 28, 2008 7:49 pm

is there any other japanese dramas that have japanese sub?
This user's account has been suspended. Because the user has ignore the mod's warnings to not reply with short useless messages, just so a spam link will show up on all his reply messages.

deenh4
Posts: 3
Joined: Tue Nov 11, 2008 8:50 am

Postby deenh4 » Mon Feb 09, 2009 6:59 pm

thanks for sharing ^^
altough i dont understand japanese well,
but since it shige's drama i'll take this subs...
anyway, when i open the 9 and 10 part, it says bad subtitles or some kind of malsformed...?
coz it didnt happen to the 7 n 8
is this just for me or what?
any response are loved
-dee-
^^V


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Jintetsu, Tugbarin, Ziza_prvni and 23 guests