Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 06-11)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 06-11)

Postby davidt » Wed May 28, 2008 5:54 pm

The text comes from jdrama.cc and subtitle syncs with the d-addict raw release.
Attachments
Ryokiteki na Kanojo ep11 finale (704x396 DivX6).srt
Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 11)
(63.51 KiB) Downloaded 1080 times
Ryokiteki na Kanojo ep10 (704x396 DivX6).srt
Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 10)
(61.71 KiB) Downloaded 1041 times
Ryokiteki na Kanojo ep09 (704x396 DivX6).srt
Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 9)
(54.7 KiB) Downloaded 1081 times
Ryokiteki na Kanojo ep08 (704x396 DivX6).srt
Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 8) (First 20 minutes missing)
(29.86 KiB) Downloaded 1009 times
Ryokiteki na Kanojo ep07 (704x396 DivX6).srt
Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 7)
(60.44 KiB) Downloaded 1132 times
Ryokiteki na Kanojo ep06 (704x396 XviD).srt
Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 6) (First 16 minutes missing)
(32.09 KiB) Downloaded 1128 times
Last edited by davidt on Tue Jul 01, 2008 5:31 pm, edited 5 times in total.

wariowarez
Posts: 62
Joined: Fri Apr 04, 2008 12:16 am

Postby wariowarez » Thu May 29, 2008 8:44 pm

thank you!!

davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Postby davidt » Mon Jun 02, 2008 1:39 pm

Added the subtitle for Episode 7.

dhunter
Posts: 32
Joined: Sun Sep 17, 2006 3:09 am

Postby dhunter » Thu Jun 12, 2008 1:10 pm

does anyone have the subs for Ep 4 and 5

davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Postby davidt » Sun Jun 15, 2008 11:08 am

Added the subtitle for Episode 8.

davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Postby davidt » Mon Jun 16, 2008 6:09 pm

Added the subtitle for Episode 9.

muumuu
Posts: 2
Joined: Tue May 06, 2008 5:03 am

Postby muumuu » Wed Jun 18, 2008 3:59 am

Thank you

muumuu
Posts: 2
Joined: Tue May 06, 2008 5:03 am

Postby muumuu » Wed Jun 18, 2008 3:59 am

Thank you

davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Postby davidt » Tue Jun 24, 2008 4:13 pm

Added the subtitle for Episode 10.

nissansz
Posts: 2
Joined: Sun Jun 29, 2008 11:42 am

Postby nissansz » Sun Jun 29, 2008 11:48 am

hi davidt,
can you help send japanese sub for episode 4/5 and 11?

nissansz
Posts: 2
Joined: Sun Jun 29, 2008 11:42 am

Postby nissansz » Sun Jun 29, 2008 11:49 am

can you help send Ryokiteki na Kanojo ep04/5/11 japanese sub? to nissanjp@gmail.com

davidt
Posts: 158
Joined: Wed May 28, 2008 5:23 pm

Postby davidt » Tue Jul 01, 2008 5:31 pm

Added the subtitle for Episode 11.

User avatar
_Yuli_
Posts: 3
Joined: Tue Nov 04, 2008 4:07 pm

Postby _Yuli_ » Sat Jul 04, 2009 1:14 am

i have completed the first 16 minutes that were missing in episode 6
still, it might have some mistakes
Attachments
Ryokiteki na Kanojo ep06 (704x396 XviD).srt
Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 6)
(55.45 KiB) Downloaded 259 times

User avatar
_Yuli_
Posts: 3
Joined: Tue Nov 04, 2008 4:07 pm

Postby _Yuli_ » Sat Jul 04, 2009 1:16 am

also completed the 20 minutes missing in episode 8
the same as above, might have some mistakes
Attachments
Ryokiteki na Kanojo ep08 (704x396 DivX6).srt
Ryokiteki na Kanojo [Japanese Subs] (Ep 8)
(66.34 KiB) Downloaded 276 times


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 30 guests