Last Scandal [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Last Scandal [Eng Subs] (Complete)

Postby ay_link » Sat May 03, 2008 8:55 am

Image


Last Scandal 내생애 마지막 스캔들
Airing Date: March 8, 2008- April 27, 2008 (MBC Weekend Drama - replacing Ggakdugi)
Number of Episodes: 16
Broadcasting Company: MBC
OFFICIAL SITE: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/lastscandal
Soompi Forum: http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=191698


CASTS:
Choi Jin-shil (A Rosy Life, Star In My Heart), Jung Jun-ho (Princess Lulu, My Boss, My Teacher), Jung Woong-in (Rude Women), Byun Jung-soo (Bad Couple), Lee Young-ja, Han Bo-bae, Kim Byun-se, Kim Cheong

Brief info:
When a woman turns 39, she’ll think about getting Botox injections to cover up her wrinkles that don’t seem to recede well under cheap wrinkle removing cosmetics. She’ll also probably need to wear a corset to tuck in her flabby stomach and bulging hips but she’ll ignore such thoughts as she lives in a world where she thinks she’s still a nubile teenager. This is another TV drama that is presented to middle-aged women who dream of wonderful romances.
Going back and forth from fantasy and reality, this new-school drama, “Scandalous Affair” will bring back flashbacks of those days when their hearts fluttered when they met their first love. This drama is dedicated to middle-aged women who still dream of being reunited with their first love!
What if Cinderella was portrayed as a 39-year old woman with a kid? That’s the opening scene for this drama that tries to give hope to middle-aged women - who watch teen romances to vicariously relive the good ol’ days - that they can also overcome the constraints of their middle-aged lives and find true love once again.
A woman who has inner beauty is called a middle-aged woman.
They’ve learned the wisdom of life, which eludes the youth, as they are a year away from hitting the big Four-O. They’ve learned that real love is looking after their families first and foremost. They’re also humble and will be thankful when someone tells them that they look great. They’re beautiful in every way.
This drama will provide them with a solution in life that they themselves are not aware of.
Women are beautiful even when they are forty or fifty simply because they are feminine beings!

reference MBC Global Media

TO DOWNLOAD RAWS:
CLUBBOX
High Quality:
http://clubbox.co.kr/WITHS2CB

*PLEASE MAKE SURE TO DOWNLOAD THE RIGHT VERSION --- CHECK OUR WIKI

ENGLISH SUBTITLES:
(Rule Regarding Subtitles @ Mar 9 2006, 11:08 PM):
One Person Asking or Complaining About Subs = One Hour Delay of Release
Therefore if 24 people whine, the subs will be delayed a complete day.
We will always announce when subtitles are released so please be patient.]

==========================================================

SUBTITLES ARE SYNCED ONLY WITH 700MB HQ VERSION.
PLEASE DO NOT ASK FOR LQ VERSION SUBS!

Image

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 1
- *Ental*
[p.01]
Main Translator: tooloveli3
Spot Translator: javabeans
Timers: victory, julier
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 2
- *Ental*
[p.01]
Main Translator: javabeans
Timer: wichitawx
Editor/QC: canyayasis
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 3
- *Ental*
[p.03]
Main Translators: s@nbi, javabeans
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: canyayasis
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 4
- *Ental*
[p.03]
Main Translator: javabeans
Timer: wichitawx
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 5
- *Ental*
[p.03]
Main Translator: wingyee
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: annchong
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 6
- *Ental*
[p.03]
Main Translator: javabeans
Timer: wichitawx
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 7
- *Ental*
[p.05]
Main Translator: dariav
Spot Translator: javabeans
Timer: docmitasha
Editor/QC: annchong
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 8
- *Ental*
[p.05]
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: jann
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 9
- *Ental*
[p.05]
Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: wichitawx
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 10
- *Ental*
[p.05]
Main Translator: javabeans
Timer: jann
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 11
- *Ental*
[p.08]
Main Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: docmitasha
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 12
- *Ental*
[p.08]
Main Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 13
- *Ental*
[p.09]
Main Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 14
- *Ental*
[p.10]
Main Translator: javabeans
Timer: schizoar
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 15
- *Ental*
[p.11]
Main Translator: galbilover
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

DO NOT HARDSUB & UPLOAD OUR SUBS!!
SUBS CREDITS:
Episode 16
- *Ental*
[p.11]
Main Translator: javabeans
Timer: wichitawx
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link
Attachments
Last.Scandal.E02.KOR.080309.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(63.7 KiB) Downloaded 7869 times
Last.Scandal.E01.KOR.080308.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(62.96 KiB) Downloaded 10968 times
Last edited by ay_link on Fri Jul 04, 2008 6:38 pm, edited 6 times in total.

User avatar
saby
Posts: 257
Joined: Thu Jun 28, 2007 8:50 am

Postby saby » Sat May 03, 2008 9:32 am

thank you soo much

been waitng to watch this drama :D

User avatar
Hudsonn
Posts: 4578
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sat May 03, 2008 9:43 am

Thank you so much WITH S2 for deciding to sub this drama even thou you have many other projects going on too.
Image
Heo Yun Mi

Nonbirira
Posts: 177
Joined: Sat May 12, 2007 12:34 pm
Location: Japan

Postby Nonbirira » Sat May 03, 2008 10:45 am

Thanks so much! Have heard great things about this drama!

User avatar
pmhyns
Posts: 85
Joined: Sun Sep 09, 2007 5:46 pm
Location: Nova Scotia

Postby pmhyns » Sat May 03, 2008 10:51 am

Thanks for the new drama! :D

User avatar
Nayra
Posts: 354
Joined: Tue May 08, 2007 6:44 am
Location: Asia

Postby Nayra » Sat May 03, 2008 10:55 am

Thanks for subbing this & thanks for episode 1 & 2..
Image
Image

Bradamante
Posts: 183
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:48 am

Postby Bradamante » Sat May 03, 2008 11:11 am

WITH S2, thanks for the subs! :-)

User avatar
Archaenon
Posts: 499
Joined: Sat Mar 17, 2007 9:33 am
Contact:

Postby Archaenon » Sat May 03, 2008 11:36 am

Thanks alot for the subs withS2.
Are the eps going to be upped here as well?

rabbit0900
Posts: 64
Joined: Fri Oct 28, 2005 9:33 pm
Location: The Netherlands
Contact:

Postby rabbit0900 » Sat May 03, 2008 11:46 am

Thanks a lot for subbing this drama. I heard it's very good.

User avatar
melica37
Posts: 647
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Sat May 03, 2008 4:30 pm

Thanks so much for taking on this project! I've been wanting to watch this since it began airing :P

hm278
Posts: 24
Joined: Fri Apr 07, 2006 4:15 am

Postby hm278 » Sat May 03, 2008 4:42 pm

Hi,

I really love this drama. I'd watched it twice already..... eventhough I don't understand the language .... Now, the sub is out .... I could re-watched it again. TQ .... TQ SOOO MUCH WITHS2..... :D

tamithat332
Posts: 25
Joined: Sat Mar 31, 2007 12:00 am

Postby tamithat332 » Sat May 03, 2008 5:38 pm

THANKS FOR ALL YOUR HARD WORK, WITHS2!!!

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Sat May 03, 2008 7:33 pm

Yahooo!!! hehe Thank you WITHS2 for the wonderful subs!!!!!!! you guys are terrrific! thanks for subbing so many series for us!!!!!!! ;)

hasenzahn
Posts: 20
Joined: Mon Jan 01, 2007 8:49 pm

Postby hasenzahn » Sat May 03, 2008 7:49 pm

I'm so gad you are subbing this series. You are the best :).

evil4ever
Posts: 294
Joined: Mon Mar 05, 2007 4:16 am
Location: UAE

Postby evil4ever » Sun May 04, 2008 6:04 am

QUESTION is the subs for Ental's version apply for shinhwa's version??
Image

User avatar
Jane2000
Posts: 443
Joined: Thu May 26, 2005 8:01 am
Location: France

Postby Jane2000 » Sun May 04, 2008 7:17 am

Thank You ^^

hm278
Posts: 24
Joined: Fri Apr 07, 2006 4:15 am

Postby hm278 » Sun May 04, 2008 7:28 am

evil4ever wrote:QUESTION is the subs for Ental's version apply for shinhwa's version??


The Ental's sub version work find with shinhwa .... at least for ep.1, I haven't watch ep.2 yet. Later on today I'll rewatch ep.2 shinhwa with Ental's sub.... So hopefully, it'll ok.

evil4ever
Posts: 294
Joined: Mon Mar 05, 2007 4:16 am
Location: UAE

Postby evil4ever » Sun May 04, 2008 9:51 am

hm278 wrote:
evil4ever wrote:QUESTION is the subs for Ental's version apply for shinhwa's version??


The Ental's sub version work find with shinhwa .... at least for ep.1, I haven't watch ep.2 yet. Later on today I'll rewatch ep.2 shinhwa with Ental's sub.... So hopefully, it'll ok.


thanks for the information on Ep 1 ... waiting to hear about Ep 2 :)

User avatar
robnor
Posts: 189
Joined: Sat Feb 03, 2007 8:03 am
Location: Hungary

Postby robnor » Sun May 04, 2008 10:07 am

Thanks for the subs! :D

camillad82
Posts: 20
Joined: Sun Apr 06, 2008 2:01 am
Location: Denmark

Postby camillad82 » Sun May 04, 2008 1:25 pm

thanks for the subs :-)

User avatar
Archaenon
Posts: 499
Joined: Sat Mar 17, 2007 9:33 am
Contact:

Postby Archaenon » Sun May 04, 2008 7:00 pm

So , the eps are not being upped on the tracker here?
Last edited by Archaenon on Mon May 05, 2008 12:16 am, edited 1 time in total.

User avatar
Emi801
Posts: 213
Joined: Tue Feb 17, 2004 6:48 am
Location: SF Bay Area
Contact:

Postby Emi801 » Sun May 04, 2008 10:38 pm

OMG!!! Thank you thank you! I didn't think anyone was going to sub this, I was so sad! I watched it raw, but with a 20-word korean vocabulary, I know I missed a lot, lol. Thank you so much for subbing this, you have made me really happy :D Keep up the great work!


Yaaaaaayyyyy~~~
MyDramaList
---
My Sites

Image
Image

Basuha
Posts: 84
Joined: Fri Jan 18, 2008 1:10 pm

Thank You

Postby Basuha » Sun May 04, 2008 11:05 pm

I watch this drama by reading the summary of each episode on Bimbidap, I'm so happy that this got pick up for subbing. It's a GREAT drama on my top 5 list!!!!!!!

michca
Posts: 167
Joined: Tue Jul 10, 2007 3:56 pm
Location: Huntington Beach, CA

Postby michca » Mon May 05, 2008 3:19 am

Wooo! Thanks for the subs!!

User avatar
Spike23
Posts: 443
Joined: Mon Aug 09, 2004 4:21 pm
Location: LAND OF CARROTS

Postby Spike23 » Mon May 05, 2008 3:21 am

Thanks S2 =) you GUYS RULEE

LOVE THE SHOW SO FAR>
HOHOHOHO

User avatar
Epuni
Posts: 10
Joined: Sat Mar 29, 2008 4:15 am
Location: Vancouver

Postby Epuni » Mon May 05, 2008 6:09 pm

Thanks so much S2! I've been wanting to watch this for some time now...

Lucille
Posts: 246
Joined: Sun Mar 09, 2008 12:57 am
Location: Virginia

Postby Lucille » Mon May 05, 2008 7:36 pm

Thank you

User avatar
saatiya
Posts: 84
Joined: Sat Apr 19, 2008 10:23 am
Location: France

Postby saatiya » Mon May 05, 2008 8:15 pm

ooh
Thank you WITHS2, I really wanted to watch this drama, thanks *__*
Last edited by saatiya on Thu May 08, 2008 3:16 pm, edited 1 time in total.

User avatar
sabriyahm
Posts: 286
Joined: Sat Sep 02, 2006 6:11 pm
Location: Georgia

Postby sabriyahm » Mon May 05, 2008 11:17 pm

Archaenon wrote:So , the eps are not being upped on the tracker here?


If no one else wants too i will upload them as I download them from clubbox. however I don't exactly have a super upload speed to if someone else plans to let me know.

As always WITHS2 you never disappoint! I thought this show looked good and was sad when no one picked it up. Then you swing to the rescue just when all hope seemed lost! A million thanks!!
:wub: :wub:

michca
Posts: 167
Joined: Tue Jul 10, 2007 3:56 pm
Location: Huntington Beach, CA

Postby michca » Mon May 05, 2008 11:53 pm

Please, because I am pretty handicapped when it comes to uploading from the club box. Thanks so much again S2!!

User avatar
Archaenon
Posts: 499
Joined: Sat Mar 17, 2007 9:33 am
Contact:

Postby Archaenon » Tue May 06, 2008 12:28 am

sabriyahm wrote:
Archaenon wrote:So , the eps are not being upped on the tracker here?


If no one else wants too i will upload them as I download them from clubbox. however I don't exactly have a super upload speed to if someone else plans to let me know.

As always WITHS2 you never disappoint! I thought this show looked good and was sad when no one picked it up. Then you swing to the rescue just when all hope seemed lost! A million thanks!!


I can help seed. I normally don't like using my clubbox when a torrent it more stable. Plus my computer has a auto power save option I'd like to keep on that stops clubbox. So it's more of a pain for me to use it. I used to use it all the time , I just don't have the time to start and stop it every morning.

If you upload , I'll help seed.

User avatar
sabriyahm
Posts: 286
Joined: Sat Sep 02, 2006 6:11 pm
Location: Georgia

Postby sabriyahm » Tue May 06, 2008 2:20 am

Ok well I'll start uploading once I get the KSOTM eps up and running. I am a seeder for this months show. Assuming no one beats me to the punch.
:wub: :wub:

User avatar
sherrycg
Posts: 178
Joined: Sun Jul 09, 2006 10:24 pm
Location: Honolulu, HI

Postby sherrycg » Tue May 06, 2008 3:40 am

Thank you! Thank you! Thank you! :wub: :wub: :wub:
:heart: :heart: Chu-Chu :heart: :heart:

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Tue May 06, 2008 1:20 pm

Thanks for subbing this wonderfull drama, the first two episodes was so great, I laughed a lot :lol:.

User avatar
sabriyahm
Posts: 286
Joined: Sat Sep 02, 2006 6:11 pm
Location: Georgia

Postby sabriyahm » Tue May 06, 2008 11:45 pm

OK I have started uploading the episodes so anyone who got it from clubbox please help sead. I have very poor uploading abilities.
:wub: :wub:

michca
Posts: 167
Joined: Tue Jul 10, 2007 3:56 pm
Location: Huntington Beach, CA

Postby michca » Tue May 06, 2008 11:56 pm

Thanks!! I will also help seeding once I get them (I am lucky I don't have a limit...woo!).

User avatar
Savitri
Posts: 129
Joined: Tue Apr 17, 2007 4:22 pm
Location: Germany

Postby Savitri » Wed May 07, 2008 3:22 am

Thank you very much ^-^

User avatar
~Saranghae~
Posts: 2021
Joined: Fri Jan 12, 2007 8:28 am
Location: Germany

Postby ~Saranghae~ » Wed May 07, 2008 10:17 am

Thanks so much dor Subbing this Drama!!

User avatar
elden41
Posts: 585
Joined: Fri Nov 18, 2005 1:23 pm
Location: OC, CA

Postby elden41 » Thu May 08, 2008 8:13 am

Thanks WITH S2 for taking on yet another project and releasing subs for the 1st 2 episodes.

garnet07
Posts: 584
Joined: Tue May 04, 2004 4:18 am
Location: Cali, USA
Contact:

Postby garnet07 » Fri May 09, 2008 8:05 pm

Thank you for subbing this. I thought Kdrama this season will be dead, but after watching the first epi, I laughed so much. The main girl is really funny and the guy from the My Boss My Hero adds as much laughter to the whole story. Can't wait for more.
Image
Waiting:
J: WatashiGaRenaiDekinaiRiyuu, HimitsuErika, NankyokuTairiku, KaseifuNoMita, NazotokiDinner
K: TreeWithDeepRoots, FlowerShop, Me2Flower
C: InTimeWithYou

User avatar
sabriyahm
Posts: 286
Joined: Sat Sep 02, 2006 6:11 pm
Location: Georgia

Postby sabriyahm » Fri May 16, 2008 12:00 am

Last Scandal complete batch
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_61403.htm
My uploading duties are now done!
:wub: :wub:

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Sat May 24, 2008 5:53 pm

Image

BROUGHT TO YOU BY WITH S2
WRITTEN IN THE HEAVENS SUBBING SQUAD


EPISODE 3 *ENTAL* ENGLISH SUBS

CREDITS:

Main Translators: s@nbi, javabeans
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: canyayasis
Coordinators: mily2, ay_link


EPISODE 4 *ENTAL* ENGLISH SUBS

CREDITS:

Main Translator: javabeans
Timer: wichitawx
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link



EPISODE 5 *ENTAL* ENGLISH SUBS

CREDITS:

Main Translator: wingyee
Spot Translator: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: annchong
Coordinators: mily2, ay_link



EPISODE 6 *ENTAL* ENGLISH SUBS

CREDITS:

Main Translator: javabeans
Timer: wichitawx
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link



Attachments
Last.Scandal.E06.KOR.080323.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(54.99 KiB) Downloaded 6525 times
Last.Scandal.E05.KOR.080322.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(67.82 KiB) Downloaded 6599 times
Last.Scandal.E04.KOR.080316.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(69.03 KiB) Downloaded 6682 times
Last.Scandal.E03.KOR.080315.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(66.84 KiB) Downloaded 7211 times

User avatar
melica37
Posts: 647
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Sat May 24, 2008 6:08 pm

Thanks so much! I'm really looking forward to this :salut:

Lucille
Posts: 246
Joined: Sun Mar 09, 2008 12:57 am
Location: Virginia

Postby Lucille » Sat May 24, 2008 6:14 pm

WOW four subs. Thanks you guys.

User avatar
saatiya
Posts: 84
Joined: Sat Apr 19, 2008 10:23 am
Location: France

Postby saatiya » Sat May 24, 2008 6:38 pm

great!!! :w00t:
Thanks a lot for the four episodes, you're amazing :thumright:

User avatar
robnor
Posts: 189
Joined: Sat Feb 03, 2007 8:03 am
Location: Hungary

Postby robnor » Sat May 24, 2008 6:45 pm

Thanks for the subs! :D

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Sat May 24, 2008 6:51 pm

what a treat!!! Thanks so much WITHS2 for a massive release~!!!! :)

User avatar
littledraci
Posts: 578
Joined: Sat Oct 07, 2006 8:25 pm
Location: Germany

Postby littledraci » Sat May 24, 2008 7:00 pm

Be honest!!!

You guys are crazy,right? :mrgreen:
*just saw the status of the other episodes @ your wiki-site @-@*

:cheers: Thank you!!!

User avatar
Emi801
Posts: 213
Joined: Tue Feb 17, 2004 6:48 am
Location: SF Bay Area
Contact:

Postby Emi801 » Sat May 24, 2008 7:01 pm

Yaaaaay! Thank you so much for the subs! I really appreciate it! :D
MyDramaList

---

My Sites



Image

Image

fatza
Posts: 18
Joined: Sat May 10, 2008 3:33 pm

Postby fatza » Sat May 24, 2008 7:29 pm

Aiiigooo chomull gomapsumida for this release, i've been waiting for so long !!!!!! :cry:

User avatar
Hudsonn
Posts: 4578
Joined: Mon Mar 01, 2004 5:50 pm
Location: €urope

Postby Hudsonn » Sat May 24, 2008 7:43 pm

Yeah now we're talking. Thank you very much WITH S2 for ep3-6 subs!! :heart:
Image
Heo Yun Mi

garnet07
Posts: 584
Joined: Tue May 04, 2004 4:18 am
Location: Cali, USA
Contact:

Postby garnet07 » Sat May 24, 2008 8:26 pm

:cheers: :cheers: I've been waiting for this. Great treat for the 3 day weekend.
Image

Waiting:

J: WatashiGaRenaiDekinaiRiyuu, HimitsuErika, NankyokuTairiku, KaseifuNoMita, NazotokiDinner

K: TreeWithDeepRoots, FlowerShop, Me2Flower

C: InTimeWithYou

michca
Posts: 167
Joined: Tue Jul 10, 2007 3:56 pm
Location: Huntington Beach, CA

Postby michca » Sat May 24, 2008 9:22 pm

Thank you!!!!!!!

User avatar
~Saranghae~
Posts: 2021
Joined: Fri Jan 12, 2007 8:28 am
Location: Germany

Postby ~Saranghae~ » Sat May 24, 2008 11:32 pm

Thanks so much!

superfatpig
Posts: 43
Joined: Wed May 04, 2005 2:10 am

Postby superfatpig » Sun May 25, 2008 12:04 am

Thanks for the sub. Wondering if you can re-upload the files on WithS2CB since most it is disabled/banned from download.

Thanks

User avatar
sherrycg
Posts: 178
Joined: Sun Jul 09, 2006 10:24 pm
Location: Honolulu, HI

Postby sherrycg » Sun May 25, 2008 12:11 am

Wow! :-) A quadruple release. Thank you! :wub: :wub: :wub: :wub: :salut: :salut: :salut: :salut:
:heart: :heart: Chu-Chu :heart: :heart:

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Sun May 25, 2008 1:02 am

omfg... LOL episode 3 is hilarious~!!!! hahhaa i was laughing my butt off nonstop, and awwww the main lead is sooooooo hot and cute!! :wub: finally a drama that's worth watching~!!! 3 more exciting eps to go... muahhahhaa... THANKS WITHS2~~~~!!!!! :w00t

*looks like episode 7-10 is just about to be done, woohoo~!!!! thanks WITHS2~!:

User avatar
ajewell
Posts: 116
Joined: Sat Jul 17, 2004 5:56 am
Contact:

Postby ajewell » Sun May 25, 2008 1:19 am

THANK YOU SO MUCH!!! I haven't enjoyed a series like this in so long!!! It's so funny and cute and sweet. You guys are just doing an AMAZING job with the translations. Thank you so much for the wonderful subs!!!! ^_^
Image
Watching: Flower Boy Ramen Shop -- Color Of Woman -- What''s Up?

hataz_Z
Posts: 110
Joined: Tue Oct 05, 2004 4:47 am

Postby hataz_Z » Sun May 25, 2008 1:37 am

wow, thanks for the QUADRUPLE release..i saw it coming..but am still amazed at the speed nonetheless.. looking forward to the next batch...which appears to be near completion..

maria66
Posts: 38
Joined: Mon Dec 11, 2006 2:25 pm
Location: Malaysia

Postby maria66 » Sun May 25, 2008 2:20 am

Just to say thanks. What would we addicts do without you guys. You all have been working hard non stop giving us happiness all year round. A VERY BIG THANK YOU.

tisyamey
Posts: 2
Joined: Thu Apr 03, 2008 3:39 am
Location: Orange County
Contact:

Postby tisyamey » Sun May 25, 2008 5:38 am

thank you for the subs!!!! u guys are the greatest in the world!!

Bradamante
Posts: 183
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:48 am

Postby Bradamante » Sun May 25, 2008 10:21 am

WITH S2, thanks for the subs! :-)

User avatar
Savitri
Posts: 129
Joined: Tue Apr 17, 2007 4:22 pm
Location: Germany

Postby Savitri » Sun May 25, 2008 11:49 am

Wow Thank you so much for the next 4 Eps you do great work. ^-^

rina74
Posts: 12
Joined: Sat May 17, 2008 12:36 am
Location: Somewhere over the Rainbow.

Postby rina74 » Sun May 25, 2008 12:19 pm

Wow subs for epi 6 yeah!!!!. Thanks sooo much!

nostris
Posts: 11
Joined: Sun Jan 21, 2007 6:55 pm

Postby nostris » Sun May 25, 2008 4:56 pm

Thanks for the sub :))))))

nostris
Posts: 11
Joined: Sun Jan 21, 2007 6:55 pm

Postby nostris » Sun May 25, 2008 4:56 pm

Thanks for the sub :))))))

pho50
Posts: 59
Joined: Sun Jun 04, 2006 1:49 am

Postby pho50 » Sun May 25, 2008 5:23 pm

THANK YOU SO MUCH for subbing this show!!!

WITH S2, Sarang hae yo!!!! :wub:

KaoruKamiya
Posts: 26
Joined: Tue Jun 27, 2006 4:41 am

Postby KaoruKamiya » Sun May 25, 2008 6:04 pm

I was going to download the episodes from clubbox but are most of the episodes removed? (I can't read Korean). Are they going to be reuploaded onto clubbox?

mangoboiz
Posts: 54
Joined: Sun Feb 10, 2008 12:25 am
Location: France

Postby mangoboiz » Sun May 25, 2008 6:45 pm

Thanks a lot for the quadruple release ! Really appreciate your works guys !

melonyhappy
Posts: 650
Joined: Thu Nov 10, 2005 7:33 am
Location: Canada

Postby melonyhappy » Mon May 26, 2008 2:07 am

thank you! I watched ep. 1-6 within 24 hours :) (lol i need to get a job) highly addictive. keep up the good work :cheers:

User avatar
ay_link
Fansubber
Fansubber
Posts: 1968
Joined: Thu Jun 03, 2004 6:53 am

Postby ay_link » Mon May 26, 2008 3:09 am

Image

BROUGHT TO YOU BY WITH S2
WRITTEN IN THE HEAVENS SUBBING SQUAD


EPISODE 7 *ENTAL* ENGLISH SUBS

CREDITS:

Main Translator: dariav
Spot Translator: javabeans
Timer: docmitasha
Editor/QC: annchong
Coordinators: mily2, ay_link


EPISODE 8 *ENTAL* ENGLISH SUBS

CREDITS:

Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: jann
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link



EPISODE 9 *ENTAL* ENGLISH SUBS

CREDITS:

Main Translator: ai*
Spot Translator: javabeans
Timer: wichitawx
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link



EPISODE 10 *ENTAL* ENGLISH SUBS

CREDITS:

Main Translator: javabeans
Timer: jann
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link



Attachments
Last.Scandal.E10.KOR.080406.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(48.24 KiB) Downloaded 6294 times
Last.Scandal.E09.KOR.080405.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(55.7 KiB) Downloaded 6437 times
Last.Scandal.E08.KOR.080330.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(59.85 KiB) Downloaded 6326 times
Last.Scandal.E07.KOR.080329.HDTV.XviD-Ental-[WITH S2].srt
Best viewed using Media Player Classic/Windows Media Player with vobsub installed.
(52.83 KiB) Downloaded 6392 times

User avatar
smiley6yrl
Posts: 668
Joined: Tue Nov 15, 2005 2:04 pm

Postby smiley6yrl » Mon May 26, 2008 3:12 am

yes, yes, yes~!!!!!! THANK YOU SOOO MUCH, WITHS2~!! I AM IN LOVE WITH THIS DRAMA~!!! ;)

User avatar
Jessie Ji Hoon
Posts: 33
Joined: Wed Apr 09, 2008 8:22 am

Postby Jessie Ji Hoon » Mon May 26, 2008 3:37 am

Thank you so much..enjoy..

mangoboiz
Posts: 54
Joined: Sun Feb 10, 2008 12:25 am
Location: France

Postby mangoboiz » Mon May 26, 2008 4:11 am

Consider this a release of 8 episodes in a row ! I'm so in love with you guys ! With S2 the best ! Thanks so much !

michca
Posts: 167
Joined: Tue Jul 10, 2007 3:56 pm
Location: Huntington Beach, CA

Postby michca » Mon May 26, 2008 4:33 am

You guys are the best. Thanks so much!!!!!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Saladking and 32 guests