Shiori to Shimiko no Kaiki Jikenbo [Russian Subs] (ep1 of 13) [DROPPED]

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Aragami-Sub
Posts: 9
Joined: Tue Mar 25, 2008 2:36 pm
Location: Ukraine
Contact:

Shiori to Shimiko no Kaiki Jikenbo [Russian Subs] (ep1 of 13) [DROPPED]

Postby Aragami-Sub » Mon Apr 21, 2008 1:48 pm

Русские сабы к дораме: Сиори и Симико, загадочные происшествия
Russian subs for j-dorama Shiori to Shimiko

Image

Wiki: http://wiki.d-addicts.com/Shiori_to_Shi ... ki_Jikenbo
Official site: http://www.ntv.co.jp/shiori/

Cast
* Minamisawa Nao as Shiori
* Maeda Atsuko as Shimiko
* Yamane Kazuma (山根和馬) as Douno-kun
* Matsuyama Mary (松山メアリ)
* Hashimoto Jun as owner of Urindou
* Takahashi Keiko
* Inoue Jun

Серия 01: Сиори и Симико, "Джек и Эмили"
Перевод: Misao
Проверка перевода: Teisuu
Редактор и тайминг: Akira desu
Корректор: Stan WarHammer
Сцентайминг и тайпсеттинг: fedor
raw-провайдер: ShurShur
#aragami@irc.rizon.net
Attachments
Shiori to Shimiko 01 [1280x720 DivX521].rar
Aragami FanSubs
(6.67 KiB) Downloaded 412 times

Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 24 guests