Sweet 18 [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Sweet 18 [Italian Subs] (Complete)

Postby Lali-chan » Wed Apr 16, 2008 9:27 pm

Image

Titolo: Sweet 18
Genere: Sentimentale
Episodi: 16
Cast: Han Ji Hye, Lee Dong Gun


Traduzione:Serenella, Aya, Elle82, Indi, Monica, tunas74, Val, Zucusci
Revisione: Riri e Indi

Image

Credits to iceberri

Per maggiori informazioni visita il sito Drama Italian Cafè o la pagina wiki del DICfansub
Attachments
DIC_Sweet_18_ep9-16_ITA.zip
by DICfansub
(130.46 KiB) Downloaded 218 times
DIC_Sweet_18_ep1-8_ITA.zip
by DICfansub
(148.02 KiB) Downloaded 430 times
Last edited by Lali-chan on Mon Nov 16, 2009 5:06 pm, edited 8 times in total.
Image

User avatar
Loony
Posts: 242
Joined: Mon Aug 07, 2006 5:13 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Loony » Thu Apr 17, 2008 4:26 pm

Uh che bello, i sub di Sweet 18!
E' un dorama proprio caruccio, speriamo che grazie a questi molti lo vedano.
Mi ha fatto divertire (anche se lei è una piattola XD)

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sun Jul 06, 2008 10:53 pm

Ed eccoci al secondo episodio :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Fri Jul 25, 2008 9:46 pm

Altro episodio :D
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Wed Jul 15, 2009 3:40 pm

E si riprende con questo fantastico progetto :)
Gli episodi fino all'8 sono uppati :D
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Nov 16, 2009 5:04 pm

Nuovi episodio :) e finalmente il progetto è finito!!
Image

User avatar
tunas74
Posts: 94
Joined: Wed Jan 16, 2008 12:15 pm
Location: Italy

Postby tunas74 » Mon Nov 16, 2009 9:07 pm

Come siamo state brave ragazze, anche se c'è voluto un po' per finire tutto


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: fookie, kaleidostar, Keiko1981, maymun and 24 guests