Jotei [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Jotei [Italian Subs] (Complete)

Postby Lali-chan » Fri Mar 14, 2008 8:27 pm

Image

Titolo: Jotei
Genere: Romantico, ma anche no!
Episodi: 10
Cast: Kato Rosa, Matsuda Shota, Sakai Ayana, Maeda Ai, Saito Shota



Traduzione: Aya e Murai
Revisione: Desy

Image

Credits by Siantut.

Per maggiori informazioni visita il sito Drama Italian Cafè o la pagina wiki del DICfansub
Attachments
DIC_Jotei_ep01-10_ITA.zip
(177.25 KiB) Downloaded 503 times
Last edited by Lali-chan on Thu Sep 03, 2009 4:19 pm, edited 7 times in total.
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Fri Mar 21, 2008 8:01 pm

Un altro paio di episodi on-line :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Mar 24, 2008 10:02 pm

Avanti un altro!
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Thu Mar 27, 2008 9:47 pm

E un altro ancora :)
Image

User avatar
tsukushi*makino
Posts: 61
Joined: Mon May 14, 2007 6:35 pm
Location: Italy

Postby tsukushi*makino » Fri Mar 28, 2008 3:49 pm

velocissime :cheers: grazie!

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Mar 31, 2008 6:50 pm

Stiamo arrivando alla fine :D
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Wed Apr 16, 2008 9:34 pm

Ne manca uno poi è finito *__*
Image

User avatar
tsukushi*makino
Posts: 61
Joined: Mon May 14, 2007 6:35 pm
Location: Italy

Postby tsukushi*makino » Thu Apr 17, 2008 1:11 pm

veloci come sempre :w00t: grazie! :wub:
Image
Zucusci

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sun May 04, 2008 8:37 am

E dopo poco tempo si conclude la traduzione di questo bellissimo drama che devo dire non mi aspettavo così bello, ora mi manca solo la fine ;)
Image

User avatar
Loony
Posts: 242
Joined: Mon Aug 07, 2006 5:13 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Loony » Sun May 04, 2008 10:45 am

Grazie ragazzi!
Si sa mai che riesca ad andare oltre la prima puntata stavolta! XDDD

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sun May 04, 2008 1:11 pm

Io ti consiglio di andarci ;)
Image

User avatar
Loony
Posts: 242
Joined: Mon Aug 07, 2006 5:13 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Loony » Sun May 04, 2008 4:31 pm

Sì non metto in dubbio che diventi appassionante ma...
1. lei per me nn sa recitare XD
2. la prima puntata era shockante e trash XD
Però dai, ci proverò! XD


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 19 guests