Snow In August [Italian Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Snow In August [Italian Subs] (Complete)

Postby Lali-chan » Tue Mar 04, 2008 2:40 pm

Image

Titolo: Snow In August
Genere: Sentimentale
Episodi: 20
Cast: Jo Dong Hyuk , Choo Sang Mi , Park Tam Hee, Yoo Tae Joon

Traduzione: Tunas
Revisione: Riri

Per saperne si più leggete la recensione

Image

Credits by With S2.

Per maggiori informazioni visita il sito Drama Italian Cafè o la pagina wiki del DICfansub
Attachments
DIC_Snow_In_August_ep11-20_ITA.zip
by DICfansub
(163.19 KiB) Downloaded 388 times
DIC_Snow_In_August_ep1-10_ITA.zip
by DICfansub
(184.44 KiB) Downloaded 391 times
Last edited by Lali-chan on Thu Sep 03, 2009 4:27 pm, edited 18 times in total.
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sat Mar 22, 2008 4:22 pm

Anche il secondo episodio è on-line :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sun Apr 13, 2008 9:34 pm

Altro :D e via che si va...
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon May 05, 2008 12:39 pm

Nuovo episodio :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon May 26, 2008 1:22 pm

Ecco un nuovo sub :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Jun 30, 2008 1:26 pm

Due al prezzo di uno :D
Image

User avatar
tunas74
Posts: 94
Joined: Wed Jan 16, 2008 12:15 pm
Location: Italy

Postby tunas74 » Sun Aug 10, 2008 8:52 am

Ii sub della 9 sono quasi pronti, attendiamo una consulenza proprio dalla Corea, grazie agli agganci internazionali del mitico DIC

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Sep 08, 2008 6:01 pm

Ed ecco altri 2 episodi :D
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Sep 30, 2008 8:33 am

Episodio 11 on-line :D
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Oct 20, 2008 5:35 pm

Altro episodio :D
Image

User avatar
Misa
Posts: 140
Joined: Mon Nov 15, 2004 7:37 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Misa » Wed Nov 12, 2008 8:51 pm

caricato episodio 13!!
Attachments
DIC_Snow_In_August_ep13_ITA.zip
(17.68 KiB) Downloaded 212 times
Misa *Rukina* 소피아 백 지혜
Image
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Fri Nov 21, 2008 8:45 am

Aggiornato
Image

User avatar
Misa
Posts: 140
Joined: Mon Nov 15, 2004 7:37 pm
Location: Italy
Contact:

Postby Misa » Fri Dec 05, 2008 8:37 pm

fuori un altro episodio :mrgreen:
Attachments
DIC_Snow_In_August_ep14_ITA.zip
(21.83 KiB) Downloaded 215 times
Misa *Rukina* 소피아 백 지혜

Image

Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Sun Dec 21, 2008 9:15 am

Episodio 15 on-line :)
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Jan 12, 2009 5:11 pm

Episodio depositato!!
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Tue Feb 03, 2009 8:10 am

Sto invecchiando, mi ero dimenticata di aggiungere l'episodio 17 -.-"
Image

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Mon Feb 23, 2009 7:43 pm

Episodio 18, non manca molto alla fine hihi
Image

User avatar
tunas74
Posts: 94
Joined: Wed Jan 16, 2008 12:15 pm
Location: Italy

Postby tunas74 » Wed Feb 25, 2009 1:31 pm

Stiamo arrivando anche con la 20, se non per la fine del mese verrà pronta per i primi di marzo

User avatar
tsukushi*makino
Posts: 61
Joined: Mon May 14, 2007 6:35 pm
Location: Italy

Postby tsukushi*makino » Sat Feb 28, 2009 3:12 pm

grazie ragazzeeeeee! :wub:
sto iniziando il recupero del paccone!
e intanto che ci sono faccio un appello... chi ce l'ha faccia da seed please ;__;
Image
Zucusci

User avatar
Lali-chan
Posts: 1281
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:37 am
Location: Italy

Postby Lali-chan » Thu Mar 12, 2009 10:04 pm

Progetto concluso con successo :D
Image


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: aintni, jutka12, lovesituation and 34 guests