Huo Yuan Jia [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
peacht
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 1454
Joined: Wed Dec 29, 2004 2:46 pm
Location: UK

Huo Yuan Jia [Eng Subs] (Complete)

Postby peacht » Wed Feb 20, 2008 10:48 pm

I've taken the subs robx has uploaded and adjusted the timing to synch. I've also put breaks into the longer lines. I've not made any other corrections.
Attachments
Huo_Yuan_Jia_36-42.zip
(95.89 KiB) Downloaded 931 times
Huo_Yuan_Jia_31-35.zip
(73.06 KiB) Downloaded 780 times
Huo_Yuan_Jia_26-30.zip
(80.58 KiB) Downloaded 839 times
Huo_Yuan_Jia_21-25.zip
(88.77 KiB) Downloaded 841 times
Huo_Yuan_Jia_16-20.zip
(77.23 KiB) Downloaded 742 times
Huo_Yuan_Jia_11-15.zip
(76.76 KiB) Downloaded 908 times
Huo_Yuan_Jia_06-10.zip
(81.29 KiB) Downloaded 855 times
Huo_Yuan_Jia_01-05.zip
(74.84 KiB) Downloaded 1435 times
Last edited by peacht on Sun Apr 06, 2008 7:15 am, edited 18 times in total.
If you have enjoyed series you found here then please help the community by offering to seed in Series Of The Month

northern_light
Posts: 36
Joined: Sat Nov 03, 2007 2:13 pm
Location: NY

Postby northern_light » Wed Feb 20, 2008 10:51 pm

Thank you for your work peacht!

rosen
Posts: 1
Joined: Sat Jan 05, 2008 3:36 am

Postby rosen » Tue Mar 04, 2008 3:23 am

Thanks for doing these.

User avatar
Wwaldo37
Posts: 415
Joined: Fri Oct 08, 2004 7:55 pm

Postby Wwaldo37 » Tue Mar 04, 2008 10:35 pm

Thank you!

Could I suggest putting a space before the '1' in the title?
I thought it was 19-42 already :P
(Eps 1-19 of 42)

cushdy
Posts: 13
Joined: Wed Feb 27, 2008 5:40 pm

thanks

Postby cushdy » Tue Mar 04, 2008 10:52 pm

Thank you for this great effort!
I know it takes a lot of time and dedication to correct and improve subtitles.

User avatar
Consensio
Posts: 102
Joined: Thu Sep 10, 2009 8:43 pm

Postby Consensio » Mon Dec 05, 2011 4:20 pm

Thank you! :)


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Hudsonn, jefftiger, nkrukova and 25 guests