Ii Hito [Eng Subs] (Complete)

You can find/upload subtitle files for tv drama series here.
Please use the Fansubbing forum to discuss subtitles.
User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Ii Hito [Eng Subs] (Complete)

Postby scarlett0512 » Thu Feb 14, 2008 6:03 pm

B.O.N. FunSubs presents
[Fuji TV] Ii Hito (いいひと。)


Image

Broadcast Network: Fuji TV
Broadcast Period: 1997-Apr-15 to 1997-Jun-24
Air Time: Tuesday 22:00

Main cast:
* Kusanagi Tsuyoshi
* Zaizen Naomi
* Kanno Miho
* Hosokawa Shigeki
* Anan Kenji
* Nomura Yuka (野村佑香)
* Kyomoto Masaki
* Katahira Nagisa
* Yabe Miho
* Tsuruta Shinobu
* Kajiwara Zen
* Fujisaki Nanako
* Ito Shiro
* Takeuchi Yuko
* Karasawa Toshiaki

Cameos
* Katori Shingo
* Kimura Takuya
* Nakai Masahiro

Synopsis:
After graduating from college, Yuuji lands the job of his dreams at the company that manufactures his favorite running shoes. The complete sincerity and selflessness that Yuuji shows everyone he meets causes many to dismiss him as naive or simply stupid. But when his good deeds start paying off, his co-workers begin to come around to the idea that nice guys don't have to finish last. -- DramaWiki

----------

RAW Files:

Ii Hito Ep 1 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 2 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 3 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 4 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 5 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 6 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 7 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 8 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 9 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 10 640x480 xvid Dvd Rip.avi
Ii Hito Ep 11 640x480 xvid Dvd Rip.avi

Download the RAWs from:
D-addicts tracker
B.O.N Funsubs Clubbox (http://clubbox.co.kr/bonchu)

----------

Please do not produce and distribute hardsubs from our softsubs or redistribute our hardsubs on streaming sites, forums, online hosting services, etc. Thanks.

----------

Credits:

Episode 1
Translators: Kazuya_, Kyoichi
Spot translator: jade_frost
Timer: Kazuya_
Editor: gailT
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512

Episode 2
Translator: Aiko
Spot translator: jade_frost
Timer: Kazuya_
Editor: o0hockeys_angel0o
QC/Encoder: scarlett0512
Coordinator: scarlett0512

Episode 3
Translator: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Timer: Kazuya_
Editor/QC: dyane_crl
Encoder: doggieusa
Coordinator: scarlett0512

Episode 4
Translator: Kazuya_
Spot translators: Demongoddess0991, jade_frost
Timer: Kazuya_
Editor:o0hockeys_angel0o
QC: dyane_crl
Encoder/Coordinator: scarlett0512

Episode 5
Translator: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Timer: nevertrueself
Editor:dyane_crl
QC: Raspberry Latte
Encoder: doggieusa
Coordinator: scarlett0512

Episode 6
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor:gailT
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512

Episode 7
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor/QC:dyane_crl
Encoder/Coordinator: scarlett0512

Episode 8
Translator: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Timer: Demongoddess099
Editor: gailT
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512


Episode 9
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor/QC: dyanecrl
Encoder/Coordinator: scarlett0512

Episode 10
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor: Demongoddess0991
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512


Episode 11
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor: dyanecrl
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512

Enjoy everyone~! :D
Attachments
Ii Hito [Complete BON softsubs].rar
(182.2 KiB) Downloaded 862 times
Last edited by scarlett0512 on Wed Jun 18, 2008 8:03 pm, edited 9 times in total.
Image

User avatar
toyotaku
Posts: 1158
Joined: Tue Nov 22, 2005 3:25 am
Location: United States
Contact:

Postby toyotaku » Thu Feb 14, 2008 6:23 pm

Thank you for subbing this! I love it when older series get attention. :wub:

User avatar
marienella_m
Posts: 710
Joined: Wed Dec 15, 2004 4:52 pm

Postby marienella_m » Thu Feb 14, 2008 10:56 pm

thank you so much!!! this is one of my fave drama of Kusanagi-sama!! this drama is also very funny and Tsu and Kanno Miho is such a cute couple. :wub:

again , thank you so much!! :cheers: :thumleft: :salut:

J49
Posts: 102
Joined: Sat Jan 12, 2008 7:43 pm

Postby J49 » Thu Feb 14, 2008 11:17 pm

Thank you!

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Fri Feb 15, 2008 4:52 am

BON, thanks a lot for subbing this drama!

I laughed a lot in the first episode, It's a very interesting drama!

User avatar
melica37
Posts: 648
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Fri Feb 15, 2008 5:32 am

Thanks so much for subbing Bonchus! I love it when older dramas get subbed with spankin' new video rips :wub:

User avatar
chibi_Estefy
Posts: 21
Joined: Thu Mar 15, 2007 12:47 am
Location: Buenos Aires, Argentina

Postby chibi_Estefy » Fri Feb 15, 2008 7:49 am

I'm soooo happy to find out that someone has decided to sub this series.

Thanks sooooo much!!!!!!!

User avatar
TabooxNightmare
Posts: 139
Joined: Thu Aug 09, 2007 8:46 pm

Postby TabooxNightmare » Fri Feb 15, 2008 5:49 pm

Wheeeeeee! Finally! Thank you so so much!
Image

Currently watching: 37 Sai de Isha ni Natta Boku ~Kenshuui Junjou Monogatari~, Legal High, ATARU, Papadol!, Toshi Densetsu no Onna

kanji45
Posts: 67
Joined: Sat Feb 17, 2007 3:50 pm

Postby kanji45 » Fri Feb 15, 2008 6:14 pm

Great follow-up to an excellent IRYU 2 series. Good choice BON!

My thanks to your never tiring staff.

User avatar
Maryvel
Posts: 818
Joined: Sun Jul 01, 2007 10:49 am
Location: Vienna

Postby Maryvel » Tue Mar 04, 2008 10:50 am

Thank you so much for subbing this, can't wait to watch... :roll :wub:

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Sun Apr 06, 2008 9:19 am

Here come ep. 2-3. :cheers:

Hardsubs will be released soon on both our clubbox and here at DA. Enjoy everyone. :D
Image

User avatar
melica37
Posts: 648
Joined: Tue May 09, 2006 5:38 am
Location: The Emerald City

Postby melica37 » Sun Apr 06, 2008 4:05 pm

Thanks so much for ep 2 &3. So exciting :D
:wub:

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Sun Apr 06, 2008 10:06 pm

Thanks a lot for the subs, I enjoyed a lot the first episode!

But the raws of episode 2 & 3 has no seeder, if someone could seed a few times, that's will be great (I prefer softsub).

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Wed Apr 09, 2008 7:05 am

The raws should be available in our clubbox. English Hardsubbed Eps 2 & 3 are also available at our clubbox.
http://clubbox.co.kr/bonchu

noop
Posts: 210
Joined: Tue Feb 06, 2007 3:01 pm

Postby noop » Wed Apr 09, 2008 12:56 pm

is the hard sub ep 2-3 available here yet? (cant find them)
clubbox dont work for me :(

User avatar
Maryvel
Posts: 818
Joined: Sun Jul 01, 2007 10:49 am
Location: Vienna

Postby Maryvel » Wed Apr 09, 2008 7:22 pm

Thank you for episode 2 and 3! :wub:

leimomi
Posts: 212
Joined: Fri Jul 21, 2006 4:22 am
Location: Hilo, Hawaii, USA

Postby leimomi » Wed Apr 09, 2008 8:15 pm

:-) Thank you for subbing this series! :wub:
Loved watching the first (hard-subbed) episode! Can't wait till you release episodes 2 and 3 (hard-subbed English version). Looked at your clubbox :cry: but I couldn't figure it out, and so... :unsure: will wait....

Thank you :cheers: for all your hard work!

Boulayman
Posts: 58
Joined: Fri Nov 25, 2005 1:40 pm

Postby Boulayman » Thu Apr 10, 2008 1:16 am

Well, apparently they already released those files, Now for some reason it's only on that software called clubbox that isn't even available in english. It seems to be in korean, I went though a tutorial, installed it and now it has been downloading at the amazing speed of 0 kb/s for the past hour. It is most likely due to my inablity to accurately configure that korean software. Nevertheless, it is staring to look very similar to spyware to me (since even though I haven`t downloaded anything it has been uploading some stuff) so I am just going to uninstall it and wait for a torrent release if that ever happens.

Still, thanks for the subtitles.

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Mon Apr 14, 2008 2:47 am

noop wrote:is the hard sub ep 2-3 available here yet? (cant find them)
clubbox dont work for me :(


Hardsubbed versions Ep2 and Ep3 are now available at the torrent section of DA.

User avatar
archive18
Posts: 152
Joined: Sat Sep 15, 2007 5:38 pm
Location: God's Country :)

Postby archive18 » Sun Apr 20, 2008 12:12 pm

Love this series. Well don BON :salut:

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Mon Apr 21, 2008 8:43 pm

I have just updated the thread with the subs for ep. 4. Enjoy everyone.

Episode 4
Translator: Kazuya_
Spot translator: Demongoddess0991, jade_frost
Timer: Kazuya_
Editor:o0hockeys_angel0o
QC: dyane_crl
Encoder/Coordinator: scarlett0512
Image

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Mon Apr 21, 2008 10:17 pm

Thanks a lot for this episode 4!
I will dl the raw right now :wub:.

User avatar
Maryvel
Posts: 818
Joined: Sun Jul 01, 2007 10:49 am
Location: Vienna

Postby Maryvel » Tue Apr 22, 2008 1:09 pm

Thank you so much for episode 4! :lol

*goes to download the raw*

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Tue Apr 29, 2008 8:09 pm

Here comes another episode of Ii Hito. Enjoy. :wub:

Episode 5
Translator: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Timer: nevertrueself
Editor:dyane_crl
QC: Raspberry Latte
Encoder: doggieusa
Coordinator: scarlett0512
Image

User avatar
Maryvel
Posts: 818
Joined: Sun Jul 01, 2007 10:49 am
Location: Vienna

Postby Maryvel » Wed Apr 30, 2008 11:43 am

Thank you once again! *happy* :lol

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Sat May 03, 2008 2:00 pm

Episode 6-7 are now complete. Enjoy.

Thank you BON team!! :wub:

Episode 6
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor:gailT
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512

Episode 7
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor/QC:dyane_crl
Encoder/Coordinator: scarlett0512
Image

User avatar
marspeach
Posts: 156
Joined: Sun Nov 18, 2007 3:26 am

Postby marspeach » Sat May 03, 2008 2:50 pm

I'll check this series out! Are you guys still doing hardsubs?

User avatar
Maryvel
Posts: 818
Joined: Sun Jul 01, 2007 10:49 am
Location: Vienna

Postby Maryvel » Mon May 05, 2008 6:46 am

Wow, so fast! :lol

Thank you! :wub:

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Tue May 06, 2008 1:22 pm

Thanks a lot for the two last subs (Takeuchi Yuko is in episode 7 :wub:).

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Tue May 06, 2008 5:34 pm

marspeach wrote:I'll check this series out! Are you guys still doing hardsubs?


Yes, we are doing hardsubs for this series. Eps 1 - 7 are already uploaded in our clubbox. We will upload Eps 4 - 7 to DA torrent soon.

Kazuya_
Posts: 195
Joined: Sat Jun 30, 2007 10:32 am
Contact:

Postby Kazuya_ » Tue May 06, 2008 7:43 pm

Valentine_rose wrote:Thanks a lot for the two last subs (Takeuchi Yuko is in episode 7 :wub:).


Actually she's in a few scenes in ep 5 and is the guest star of ep 6. Kimura Takuya's cameo is in ep 8 for like 2 seconds. If you blink you'd miss it.
Last edited by Kazuya_ on Fri May 16, 2008 3:03 am, edited 1 time in total.

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Wed May 14, 2008 7:04 pm

Episode 8 is now available for download. The hardsubs will be available in the BON clubbox soon. Enjoy.

Episode 8
Translator: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Timer: Demongoddess099
Editor: gailT
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512
Image

Molenir
Posts: 70
Joined: Tue Jun 19, 2007 4:43 pm

Postby Molenir » Wed May 14, 2008 7:53 pm

Wow, thanks for the Ii Hito love. Have watched the first 4 episodes, and am really enjoying this series. Now if I could only get seeds for episodes 5-8. In order to watch the rest of the series.

bakaman
Posts: 379
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Postby bakaman » Wed May 14, 2008 11:44 pm

I would love to be able to see the subs for this show.

UNFORTUNATELY I cannot see this show because I cannot install the clubbox software on my computer.

Is there someway someone could upload the raws to Megaupload, or seed the series? The raws aren't seeded at all right now.

Sorry, I appriciate the hard work everyone puts into it, but please know that not everyone out there can access a Clubbox in Korea (and install the software required) on the computer. Having the raws available only on a clubbox account that requires their software be installed is shutting out a lot of people.

Is it possible for there to be a way to get the raws other than Clubbox (which many people cannot do). I know I there are people who sell the files for money on the internet and that's absolutely terrible. But I'm looking at the choices I have now, and am thinking I either (a) have to support jerks like that or (b) give up on ever being able to watch the show because the raws are only on a clubbox account...

Boulayman
Posts: 58
Joined: Fri Nov 25, 2005 1:40 pm

Postby Boulayman » Fri May 16, 2008 3:21 am

I know exactly how you feel but they did say a few weeks ago that they would put their hardsub versions on d-addicts eventually. They did a great job on Bambino so they have my trust. Maybe they want to get a lot of seeders and pre distribute it through that annoying software first then really release it or something. Whatever it is, klisis is doing a really awesome job on janimes.com scanlating the manga (the drama is just an adaptation of that manga) so you can head over there and read it while waiting for the torrents like I do but then it gets kind of confusing because the plot has been simplified a lot in the drama compared to the manga. Plus in the manga, we don't have Kusanagi Tsuyoshi that is doing a really impressive job in the lead role. ( btw his latest role, the sassy girl remake is far from being that impressive actingwise I find)

Anyhow, let us remember that they are working their ass off translating it and we are just sitting in front of a computer, eating twizzlers (in my case) and complaining about stuff while not contributing. I am pretty sure their decision to use that korean software has some solid reasoning behind it.

EDIT: Lol, while I was writing my message, they uploaded the episode 4 on d-addicts, there you go :) Thanks B.O.N fansubs !

kitkatneko
Posts: 34
Joined: Wed Oct 24, 2007 2:20 am
Location: Toronto

Postby kitkatneko » Wed Jun 04, 2008 1:06 am

is there any ETA on the rest of the subs? until epsiode 11?

thank you so much! I cannot wait to see (and understand) the next episodes!

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Wed Jun 04, 2008 3:31 pm

kitkatneko wrote:is there any ETA on the rest of the subs? until epsiode 11?

thank you so much! I cannot wait to see (and understand) the next episodes!


Here's the link the subbing progress: http://fansub.d-addicts.com/B.O.N_FunSubs

kitkatneko
Posts: 34
Joined: Wed Oct 24, 2007 2:20 am
Location: Toronto

Postby kitkatneko » Thu Jun 05, 2008 2:14 am

ooops newbie stupid questoin I guess. thanks for replying!

cool to know it is on the way! ganbare guys!

bakaman
Posts: 379
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Postby bakaman » Sun Jun 08, 2008 6:16 pm

I see the softsubs for Ep 8 came out... but for those of us who cannot do clubbox with the restrictions on our computer and internet access, we must wait until Ep 8 hardsubbed is released here on D-Addicts (unless someone seeds the raw for Ep 8, which isn't seeded at all). But I have watched #1-7, and I'm totally hooked on this show.

It's obviously a few years old (not widescreen, the celphones on screen all have antennas and look 10 years old, and the characters actually -- gasp -- still use public phones!) But it's a really enjoyable show. Miho Kanno too! (With her great facial expressions you see a few years later again in Ai no Uta)

I'm anxiously awiting Ep 8, whenever the hardsub gets released here on D-Addicts I'll be able to see it :) In the meantime, thank you BON for taking up this show, and doing such a great job on it. Please forgive those of us who can't do clubbox... we still want to see the show and the great job you're doing on it!

User avatar
doggieusa
Fansubber
Fansubber
Posts: 414
Joined: Thu Oct 26, 2006 4:49 pm
Location: CALIFORNIA, USA

Postby doggieusa » Mon Jun 09, 2008 2:23 am

bakaman wrote:....
It's obviously a few years old (not widescreen, the celphones on screen all have antennas and look 10 years old, and the characters actually -- gasp -- still use public phones!) But it's a really enjoyable show. Miho Kanno too! (With her great facial expressions you see a few years later again in Ai no Uta)
...
I!


This series was broadcasted in 1997. Nice observation

]

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Tue Jun 10, 2008 5:26 am

Here come the softsubs for ep. 9. The hardsubs are now available on our clubbox (http://clubbox.co.kr/bonchu) and will be uploaded here at DA soon.

Episode 9
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor/QC:dyane_crl
Encoder/Coordinator: scarlett0512
Image

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Tue Jun 10, 2008 5:38 am

bakaman wrote:I would love to be able to see the subs for this show.

UNFORTUNATELY I cannot see this show because I cannot install the clubbox software on my computer.

Is there someway someone could upload the raws to Megaupload, or seed the series? The raws aren't seeded at all right now.

Sorry, I appriciate the hard work everyone puts into it, but please know that not everyone out there can access a Clubbox in Korea (and install the software required) on the computer. Having the raws available only on a clubbox account that requires their software be installed is shutting out a lot of people.

Is it possible for there to be a way to get the raws other than Clubbox (which many people cannot do). I know I there are people who sell the files for money on the internet and that's absolutely terrible. But I'm looking at the choices I have now, and am thinking I either (a) have to support jerks like that or (b) give up on ever being able to watch the show because the raws are only on a clubbox account...


Sorry for the inconvenience and I know your frustration. I'm not the biggest fan of clubbox myself, although I am able to use it. However, we use clubbox as a complement to torrents so that we can give everyone more options. The clubbox is managed by our team, so eventually all of our subbed dramas will be available there in one place. However, it takes time to upload everything, so please bear with us.

Not to mention that there are many unable to use torrents, I have been told. So, this is our way of trying to make our dramas available to more users...
Image

User avatar
scarlett0512
Fansubber
Fansubber
Posts: 430
Joined: Tue Dec 13, 2005 6:13 am

Postby scarlett0512 » Wed Jun 18, 2008 8:04 pm

Softsubs for the final two episodes have now been released. Thank you BON team and everyone for your support. :wub:

I will be uploading a batch of our hardsubs in a moment.

Episode 10
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor: Demongoddess0991
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512


Episode 11
Translator/Timer: Kazuya_
Spot translator: jade_frost
Editor: dyanecrl
QC: Raspberry Latte
Encoder/Coordinator: scarlett0512
Image

bakaman
Posts: 379
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Postby bakaman » Wed Jun 18, 2008 8:50 pm

Fantastic job on what those of us who can't use clubbox have been able to see so far (1-7)... but now that all the episodes are done, please don't forget those of us out there who are not allowed to install the clubbox software and cannot use clubbox. We want to see it too! :cry:

I know how much work fansubs take, and that you do it in your spare time... but I hope you'll be able to upload episodes 8 -> end either hardsubbed or RAWs on DA for those of us who cannot use clubbox (only 1-7 were uploaded on DA). We really like Ii Hito and want to see how it ends, and don't want to have to pay money to sleazes on the net who sell other people's subs for money. Whenever you have a chance or can do it... but please don't forget about us who simply cannot use clubbox...

scarlett0512 wrote:Sorry for the inconvenience and I know your frustration. I'm not the biggest fan of clubbox myself, although I am able to use it. However, we use clubbox as a complement to torrents so that we can give everyone more options. The clubbox is managed by our team, so eventually all of our subbed dramas will be available there in one place. However, it takes time to upload everything, so please bear with us.

Kazuya_
Posts: 195
Joined: Sat Jun 30, 2007 10:32 am
Contact:

Postby Kazuya_ » Wed Jun 18, 2008 8:53 pm

hardsubs are being uploaded as a batch for the entire series.

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62522.htm

User avatar
mangosteen
Fansubber
Fansubber
Posts: 1618
Joined: Tue Apr 13, 2004 3:59 pm
Location: California

Postby mangosteen » Thu Jun 19, 2008 12:08 am

Congratulation, team :salut: Another finished project. Thank you to all of our members and Shima dear for your hard work :wub:

User avatar
Valentine_rose
Posts: 199
Joined: Mon Jul 09, 2007 5:24 pm
Location: France

Postby Valentine_rose » Thu Jun 19, 2008 2:02 am

It's was to funny to follow Yuuji's dreams :lol. Thank you a lot BON members for have picked this "old" drama :thumleft:.

bakaman
Posts: 379
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Postby bakaman » Thu Jun 19, 2008 6:15 am

Thank you, thank you, thank you! (getting right now...) :D

Can hardly wait to see them!

Kazuya_ wrote:hardsubs are being uploaded as a batch for the entire series.

bakaman
Posts: 379
Joined: Sun Feb 06, 2005 6:42 am

Postby bakaman » Mon Jun 23, 2008 7:39 am

Just watched to the end... nice show. Thanks again for doing it... it would've otherwise slipped under the radar for a lot of us. Nice job!


Return to “Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: apqaria, cirmos and 21 guests